Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • [CHEERS AND APPLAUSE]

  • >> Jimmy: HOW'S EVERYTHING?

  • >> PRETTY GREAT.

  • >> Jimmy: WELL, CONGRATULATIONS

  • ON THE GOLDEN GLOBE.

  • >> THANK YOU.

  • >> Jimmy: I WAS EXCITED.

  • MAY I ASK, SINCE THAT WAS, WHAT,

  • SUNDAY NIGHT, AND HERE WE ARE ON

  • TUESDAY, WHAT'S BEEN GOING ON

  • SINCE THEN?

  • WERE YOU OUT ALL NIGHT?

  • DID YOU HAVE A PARTY?

  • >> WELL, YES, MOST DEFINITELY.

  • FIRST OF ALL, HOW WAS YOUR

  • BREAK?

  • >> Jimmy: YOU DON'T GET THAT.

  • YOU DON'T HAVE TO DEAL WITH

  • THAT.

  • WHAT ARE YOU WORKING ON NOW?

  • >> JUST AN INCREDIBLE, WE HAD A

  • GREAT PARTY.

  • THE BAND, THE WHOLE CREW, THAT

  • ENSEMBLE OF ACTORS HAS BECOME SO

  • EXCITING.

  • >> Jimmy: I NOTICED THAT.

  • YOU HAVE BEEN HANGING AROUND

  • WITH THE GUYS IN QUEEN AS IF YOU

  • WERE ACTUALLY IN QUEEN.

  • >> YEAH.

  • YEAH.

  • >> Jimmy: YOU KNOW YOU WORK IN

  • QUEEN, RIGHT?

  • YOU'RE TOO YOUNG TO HAVE BEEN IN

  • QUEEN.

  • >> THEY STILL PLAY.

  • >> Jimmy: YOU WERE SITTING WITH

  • THEM AT THE GOLDEN GLOBES.

  • >> I WAS SITTING WITH THEM.

  • >> Jimmy: WAS THAT FUN FOR THEM?

  • >> I DON'T KNOW IF IT WAS.

  • YOU KNOW, IT WASN'T NECESSARILY

  • THEIR SCENE.

  • I THINK THEY WANTED TO ENJOY IT.

  • IT WAS AN EXCEPTIONAL NIGHT FOR

  • EVERYBODY.

  • >> Jimmy: RIGHT.

  • >> THEY'RE USED TO BEING ROCK

  • STARS AND DOING ROCK STAR

  • THINGS, AND AT THAT WAS A VERY

  • HOLLYWOOD INDUSTRY NIGHT.

  • I HAD A BLAST.

  • THEY HAD A GREAT TIME.

  • BUT I THINK IT TAKES SOME

  • GETTING USED TO.

  • >> Jimmy: I THINK SO.

  • BECAUSE THEY'RE ROCK ROYALTY,

  • QUITE LITERALLY WITH THEIR NAME.

  • AND THERE THEY ARE SITTING IN

  • THE MIDDLE OF ALL THESE ACTORS.

  • >> YEAH, BUT EVERYONE WAS COMING

  • UP TO THEM.

  • IT WAS CRAZY TO WATCH SO MANY

  • BIG NAMES FAN OUT THAT THEY ARE

  • THERE.

  • >> Jimmy: YOU KNOW, THERE WAS

  • ONE BIG NAME, AND I'M SURE YOU

  • KNOW ABOUT THIS.

  • MAYBE YOU DON'T KNOW ABOUT THIS.

  • BUT I WANT TO SHOW A VIDEO FROM,

  • NOT ONLY DID YOU WIN BEST ACTOR,

  • YOU GUYS WON BIG PICTURE.

  • THEN THERE WAS A MOMENT ON

  • STAGE, WHERE, LET'S TAKE A LOOK

  • AT THIS.

  • THER

  • THERE'S RAMI.

  • AND THERE'S NICOLE KIDMAN WHO

  • YOU KIND OF, ANYWAY --

  • [CHEERS AND APPLAUSE]

  • >> I HAD NOT SEEN THAT.

  • >> Jimmy: LET'S TAKE A LOOK AT

  • THAT AGAIN IN SLOW MOTION.

  • OH, NO.

  • NO.

  • NEVER MIND.

  • WHAT HAPPENED THERE?

  • >> I'VE KNOWN HER FOR MANY

  • YEARS.

  • >> Jimmy: YOU HAVE?

  • >> JUST AS IT MAY SEEM FROM THAT

  • VIDEO.

  • >> Jimmy: YEAH.

  • >> SO I THOUGHT I COULD EASILY

  • GO UP AND SAY HI.

  • >> Jimmy: IT TURNED OUT NOT TO

  • BE THE CASE.

  • >> VERY AWKWARD.

  • I HAVE A FEELING THIS IS

  • PROBABLY HAUNTING.

  • >> Jimmy: YEAH, THIS IS GOING TO

  • BE AROUND FOR A WHILE.

  • >> THAT'S ALL RIGHT.

  • I GOT LOVE FROM KEITH THAT

  • NIGHT, HER HUSBAND.

  • >> Jimmy: KEITH URBAN.

  • >> YES, MASSIVE QUEEN FAN.

  • >> Jimmy: YOU NEVER KNOW T COULD

  • BE KEITH RICHARDS.

  • YOU'VE BEEN HANGING AROUND

  • ENGLAND A LOT.

  • >> YES.

  • >> Jimmy: WITH OTHER ROCK STARS,

  • AS IF YOU ARE FREDDIE MERCURY.

  • WHICH, AGAIN, EVEN THOUGH YOU

  • PLAYED HIM BEAUTIFULLY, YOU ARE

  • NOT FREDDIE MERCURY.

  • >> I AM NOT FREDDIE MERCURY.

  • THERE'S ONLY ONE FREDDIE

  • MERCURY.

  • >> Jimmy: BUT DO YOU FILE LEEL L

  • YOU'VE BEEN WELCOMED INTO THAT

  • WORLD?

  • >> YES, IN SOME WAY, YES.

  • I WENT TO SEE PAUL McCARTNEY.

  • >> Jimmy: FROM THE BEATLES?

  • >> NO.

  • >> Jimmy: OH, A DIFFERENT ONE?

  • >> FROM THE BEATLES.

  • AND ONE OF THE BEATLES WAS

  • SITTING NEXT TO ME, WHICH WAS

  • WILD.

  • >> Jimmy: WHICH ONE?

  • LET ME DO THE MATH.

  • I'M GOING WITH RINGO, WAS IT

  • THAT?

  • >> IT WAS.

  • >> Jimmy: THANK GOD.

  • IT WOULD BE TERRIBLE IF IT WAS

  • SOMEBODY ELSE.

  • SO RINGO WAS SITTING NEXT TO

  • YOU?

  • >> YES, RINGO WAS SITTING NEXT

  • TO ME, AND MONTY WOOD FROM THE

  • ROLLING STONES.

  • IT WAS AMAZING.

  • TOWARD THE END OF THE CONCERT

  • THEY LEFT BECAUSE THEY WANTED TO

  • ESCAPE THOUSANDS OF FANS GOING

  • AFTER THEM.

  • THEY PLAYED THE LAST SONG, WENT

  • OFFSTAGE AND CAME ON FOR AN

  • ENCORE, AND HE BROUGHT RONNIE

  • WOOD ON WITH HIM AND RINGO STAR.

  • >> Jimmy: THAT'S GOOD.

  • >> AND SITTING WITH ROGER

  • DALTREY.

  • THEN WE WENT, I GOT TAKEN

  • BACKSTAGE AS IF I WAS FREDDIE

  • MERCURY.

  • >> Jimmy: RIGHT.

  • [ APPLAUSE ]

  • >> AND THEN PAUL GOES, I'M GOING

  • TO DO MY BEST BEATLES POSE.

  • YOU DO YOUR BEST FREDDIE MERCURY

  • POSE, AND LET'S TAKE A PHOTO.

  • >> Jimmy: OH, MY GOD.

  • >> AND MY FIST JUST WENT

  • STRAIGHT UP INTO THE AIR.

  • >> Jimmy: REALLY?

  • >> SOMEONE TOOK A PHOTO.

  • AND WHEREVER THIS PHOTO IS,

  • PLEASE.

  • >> Jimmy: OH, YOU DON'T HAVE IT?

  • >> WE'RE NOT GOING TO SHOW IT.

  • I KNOW THIS HAPPENED.

  • >> Jimmy: WHO TOOK, WAS IT A

  • PHOTOGRAPHER?

  • >> YES, A PROFESSIONAL

  • PHOTOGRAPHER.

  • >> Jimmy: AND NO ONE THOUGHT YOU

  • MIGHT WANT A PICTURE WITH PAUL

  • McCARTNEY?

  • >> YES.

  • >> Jimmy: WHAT WAS YOUR BEST

  • FREDDIE MERCURY POSE?

  • >> IT WAS THIS.

  • [CHEERS AND APPLAUSE]

  • >> Jimmy: SINCE AGAIN, WE DON'T

  • HAVE THE PHOTOGRAPH, WHAT WAS

  • PAUL'S BEST BEATLE POSE?

  • >> I DON'T KNOW.

  • I THINK, I MOST CERTAINLY, HE

  • WAS DOING SOMETHING WITH A

  • GUITAR.

  • >> Jimmy: HAVE ALL THE ROCK

  • STARS, ESPECIALLY THOSE CLASSIC

  • ROCK STARS SEEN THIS MOVIE?

  • HAVE YOU HAD A LOT OF THAT?

  • >> MADONNA SAW IT.

  • >> Jimmy: MADONNA, WOW.

  • >> I'M JUST NAME-DROPPING ON

  • YOUR SHOW.

  • >> Jimmy: I THINK IT'S A GREAT

  • THING.

  • >> TEIT'S WILD.

  • >> Jimmy: AND THEY'RE TOO COOL

  • TO SAY THEY'VE MET MICK JAGGER

  • OR MADONNA.

  • BUT 12 YEARS AGO, YOU

  • WEREN'T --

  • >> YOU WERE NOBODY.

  • >> Jimmy: YOU WERE ON MR. ROBOT.

  • AND NOW ALL OF A SUDDEN YOU'RE

  • IN QUEEN.

  • >> YOU KNOW, IT'S CRAZY.

  • THE CRAZY THING IS THAT THE

  • PRODUCERS SAW ME ON "MR. ROBOT"

  • OF ALL THINGS.

  • >> Jimmy: AND THOUGHT OF YOU FOR

  • THIS MOVIE.

  • >> I KNOW.

  • >> Jimmy: BECAUSE THE CHARACTERS

  • ARE THE COMPLETE OPPOSITE.

  • >> CAN YOU IMAGINE ELLIOT

  • GETTING ON STAGE AND TRYING TO

  • TALK.

  • >> Jimmy: THAT WOULD BE GREAT.

  • LET'S PRETEND WE DIDN'T HAVE

  • THIS CONVERSATION.

  • ELLIOT AND THE HOOD.

  • >> IT'S FUNNY, I WENT FROM

  • PLAYING A CHARACTER WITH ONE

  • COSTUME.

  • I MEAN, I DON'T CHANGE FROM THAT

  • HOODIE INTO THE MOST OUTRAGEOUS,

  • AUDACIOUS.

  • >> Jimmy: IT ALL EVENS OUT.

  • IT'S THE LESSONS.

[CHEERS AND APPLAUSE]

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it