Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Before creation itself, there were six singularities.

  • Then the universe exploded into existence,

  • and the remnants of these systems were forged into concentrated ingots.

  • Infinity Stones.

  • I can still save you!

  • We are all dead. Can you not see?

  • Hear me and rejoice.

  • You're a destroyer, Odinson.

  • See where your power leads.

  • I know what it's like to lose.

  • Feel so desperately that you're right...

  • yet to fail, nonetheless.

  • I ask you, to what end?

  • Dread it, run from it...

  • destiny arrives all the same.

  • And now, it's here.

  • Or should I say...

  • I am.

  • Thanos is coming.

  • He's coming.

  • What's your name?

  • Gamora.

  • Pretty, isn't it?

  • Perfectly balanced, as all things should be.

  • I'm not your daughter.

  • Everything I hate about myself you taught me.

  • Do it!

  • The stone demands a sacrifice.

  • All right, stop!

  • In order to take the stone,

  • you must lose that which you love.

  • If he gets the stone, half the universe dies.

  • No!

  • It's not fair.

  • It shouldn't be you, but it is.

  • It's all right.

  • You could never hurt me.

  • I just feel you.

  • I'm sorry, little one.

  • The hardest choices require the strongest wills.

  • I'm not ready.

  • No one ever is.

  • Tony.

  • We don't get to chose our time.

  • Death is what gives life meaning.

  • There was no other way.

  • To know your days are numbered.

  • Your time is short.

  • Loki, I thought the world of you.

  • I thought we were gonna fight side by side forever.

  • But at the end of the day, you're you and I'm me.

  • The sun will shine on us again.

  • Stark?

  • I don't want to go.

  • And if you die...

  • I don't want to go, sir. Please.

  • I feel like that's on me.

  • I don't want to go. I don't want to go.

  • I'm sorry.

  • I have lived most my life surrounded by my enemies.

  • No, no, no, no.

  • I will be grateful to die among my friends.

  • Something's happening.

  • We're family. We leave no one behind.

  • We...

  • Oh, man.

  • Are...

  • Groot.

  • In times of crisis...

  • We must find a way to look after one another...

  • as if we were one, single tribe.

  • Then finish it.

  • Because I'm with you to the end of the line.

  • But a thing isn't beautiful because it lasts.

  • It's a privilege to be among them.

  • He did it.

  • What the hell is happening?

  • Oh, God.

Before creation itself, there were six singularities.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it