Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • What do you want,Blair?

  • Forgiveness?

  • I'm so sorry,Chuck.

  • I made a mistake.

  • I know there's no excuse but...

  • It was just a kiss.

  • The people

  • you manipulate.

  • I know how little respect

  • you have for them.

  • But not you.

  • I don't feel that way about you.

  • And I won't ever do it again.

  • I promise.

  • -It was a mistake. - I'm in a meeting.

  • I'll call you later.

  • How's Serena?

  • -She's gonna be okay. -Lily's here? Eric's here? -Everyone's here.

  • -Chuck... -My father...

  • always thought I was weak.

  • And in the moment that mattered most,I was.

  • I couldn't be there when he ah...

  • I left.

  • Ran away.I've been ...

  • pushing myself to prove him wrong and...pushing you away.

  • I don't think you ran away because

  • you couldn't handle death.

  • I think it's because you couldn't handle feelings.

  • But you are not like that anymore.

  • You're strong

  • you carry people, you carry me

  • Here you're becoming a man in a way that...you father never was.Come,let's say goodbye.

  • Are you all right?

  • I spent eighteen years

  • accepting the fact that my mother was dead.

  • It was misguided

  • to let one of my father's girlfriends

  • allow me to question that.

  • To hope things may be different.

  • Your real mother would never turn her back on a chance to know you.

  • I don't have a real mother, Blair.

  • I never will.

  • That doesn't mean you're alone.I love you, Chuck. And I'll always be your family.

  • Home so soon?

  • Please tell me Jack was lying.

  • You wouldn't betray me like that.

  • Me betray you?

  • -You're the one who just came from seeing my uncle. -I went there for you.Cause I thought it was

  • the only way that would have save your hotel.

  • I would have done anything to help you.

  • All you had to do was ask.

  • If I asked, it wouldn't have worked.You would have been too willing. When Jack came to you, he would've known we were working together.

  • I did what I had to, to win.

  • No.

  • I can't let my feelings cost me all that I've built.

  • Even if it means losing me instead? All I ever did was love you.

  • The worst thing

  • I ever did,

  • the darkest thought I ever had.

  • You said you would stand by me through anything.

  • This, Blair,

  • is "anything."

  • -I never thought that the worst thing you would ever do would be to me. -You went up there on your own.

  • Despite the false start earlier

  • this night is perfect.

  • Uh,there's one thing that would make it even better.

  • I'm so sorry

  • for the pain I've caused you

  • and I know I can't take it back but I wanna try make it up to you.

  • Even if it takes me the rest of my life. Blair,will you...

  • -Humphrey,have you lost your mind?What the hell are you doing?

  • -You!Tell her! -Tell me what?What's going on?You didn't... -Blair...

  • You did...? You get out of here now!

  • And not just out of this hospital but out of this island.

  • Go and never come back

  • because if you ever step foot in Manhatan again I will know

  • and I will destroy you.

  • -I'm sorry. -You have no reason to be sorry.This begins and ends with Chuck.

  • Hey!Who is hungry?

  • Are you okay?

  • Blair...I thought you didn't love me anymore.

  • I didn't care if I lived or died. Jenny Humphrey was... -Don't! Don't say her name

  • or anything else to me.Ever again!

  • This whole night didn't happen.

  • The problem start when we refuse to let change happen

  • Good evening,ladies.

  • The velvet revolution,indeed.

  • -I got him,I got him,I got him. -Gentlemen, there's no reason to get rough.

  • I 've got lots of money... I'm Chuck Bass...

  • Hey,hey,hey..Come on...not that...not that

  • Take me to a bank,I'll give you

  • the money

  • Just let me keep the box.

  • But if we hold onto past to tight

  • the future may never come.

  • To death due us part

  • xoxo,Gossip Girl

What do you want,Blair?

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it