Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Hi, I am Francis,

  • the host of this show "Cooking with Dog."

  • First, extract the crab meat from the shell.

  • Remove the cartilage and break the meat into small pieces.

  • Add the sake

  • and toss to coat evenly.

  • Now, beat two eggs in a bowl

  • and season it with the salt

  • and the pepper.

  • Stir the crab meat into the mixture.

  • Next, slice the long green onion using diagonal cuts.

  • Remove the stem of the rehydrated shiitake mushroom

  • and chop the cap into thin strips.

  • Shred the ginger root slices.

  • Now, add the vegetable oil to a heated pan.

  • Drop in the long green onion, shiitake and ginger root

  • and saute the vegetables.

  • Season them with the salt

  • and the pepper.

  • When they are lightly browned,

  • add the vegetables to the egg

  • and lightly stir the mixture.

  • And now, let’s make Tenshinhan.

  • First, mold the steamed rice into a dome

  • and place it onto a plate.

  • Add the vegetable oil in a pan

  • and swirl to coat it with the oil.

  • Heat the pan until the oil almost begins to smoke

  • and then quickly pour in the egg mixture.

  • Gather the egg to the center while distributing the ingredients evenly.

  • When the egg is half cooked, shape it into a circle.

  • Shake the pan to see if the egg has reached the desired consistency.

  • With a turner, flip the egg mixture over.

  • Lightly cook the other side

  • and then quickly place the omelet onto the rice.

  • Now, let’s make the sweet vinegar sauce.

  • To the pan, add the chicken stock,

  • soy sauce,

  • sake,

  • vinegar,

  • sugar

  • and ketchup.

  • Heat the pan on medium heat

  • and stir the mixture.

  • When it begins to boil,

  • reduce the heat to the lowest possible level.

  • Mix the potato starch with water thoroughly

  • and then add it to the sauce.

  • Quickly distribute the starch

  • and heat the sauce until thickened.

  • Turn off the burner,

  • drop in the sesame oil

  • and stir.

  • Finally, pour the sweet vinegar sauce onto the tenshinhan.

  • A tip to avoid the pockets of starch in the sauce is

  • to reduce the heat to the lowest possible level

  • or turn off the burner when you add the diluted potato starch.

  • You can also cook only one side of the egg mixture,

  • making the ingredients more visually appealing.

  • Kanikama crab sticks, shrimps or scallops

  • can be substituted for the crab meat.

  • Good luck in the kitchen!

Hi, I am Francis,

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it