Subtitles section Play video
-
♪ ("NO CHURCH IN THE WILD" BY JAY Z & KANYE WEST PLAYING) ♪
-
NICK: New York, 1922.
-
The tempo of the city had changed sharply.
-
The buildings were higher.
-
The parties were bigger.
-
The morals were looser and the liquor was cheaper.
-
The restlessness approached, hysteria.
-
Shall we?
-
Who is this Gatsby?
-
-Do you know him? -War hero.
-
Mr. Gatsby doesn't exist.
-
Gatsby? What Gatsby?
-
(CHEERING)
-
I beg your pardon. Mr. Gatsby would like to speak to you... alone.
-
I'm certainly glad to see you again.
-
I'm certainly glad to see you as well.
-
WOLFSHEIM: When I made the pleasure of Mr. Gatsby's acquaintance,
-
-I discovered a man of fine breeding. -NICK: Very interesting.
-
-Is everything alright? -Uh, yes.
-
♪ ("LOVE IS BLINDNESS" BY JACK WHITE PLAYING) ♪
-
DAISY: You always look so cool.
-
The man in the cool, beautiful shirts.
-
JAY: She has to tell him she never loved him.
-
I've just heard the most shocking thing.
-
It all makes sense.
-
JAY: Will you come, old sport? We need you.
-
I wish we could just run away.
-
Mr. Gatsby, sir.
-
Not now.
-
TOM: What kind of a row are you trying to cause in my house?
-
Get the hell out of here!
-
DAISY: I wish I had done everything on earth with you.