Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Captioning made possible by new line home entertainment

  • Narrator: The film which you are about to see

  • Is an account of the tragedy

  • Which befell a group of 5 youths.

  • It is all the more tragic in that they were young,

  • But had they lived very, very long lives,

  • They could not have expected,

  • Nor would they have wished to see

  • As much of the mad and macabre as they were to see that day.

  • For them, an idyllic summer afternoon became a nightmare.

  • For 30 years, the files collected dust

  • In the cold-cases division

  • Of the travis county police department.

  • Over 1,300 pieces of evidence

  • Were collected from the crime scene

  • At the hewitt residence.

  • Yet none of the evidence was more compelling

  • Than the classified police footage

  • Of the crime-scene walk-through.

  • Man: Test, test, test.

  • Ok, uh...This is August 20, 1973.

  • The time is 3:47 p.M.

  • Our location is the hewitt residence on route 17.

  • That's where victim one was found.

  • We're gonna do a walk-through,

  • And we're now descending the stairs

  • Into the furnace room.

  • Uh...

  • There's--over here.

  • There's scratch marks along the wall.

Captioning made possible by new line home entertainment

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it