Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • ♪♪♪

  • ♪ I see what's happening, yeah

  • You're face to face with greatness, and it's strange

  • You don't even know how you feel

  • It's adorable.

  • It's nice to see that humans never change

  • Open your eyes

  • Let's begin

  • Yes, it's really me

  • Breathe it in

  • ♪ I know it's a lot

  • The hair or the bod

  • When you're staring at a demigod

  • What can I say except you're welcome? ♪

  • For the tide, the sun, the sky? ♪

  • Hey, it's okay, it's okay

  • You're welcome

  • ♪ I'm just an ordinary demi-guy

  • What can I say except you're welcome? ♪

  • For the tide, the sun, and the sky? ♪

  • Hey, it's okay, it's okay

  • You're welcome

  • ♪ I'm just an ordinary demi-guy

  • Honestly, I could go on and on

  • ♪ I could explain every natural phenomenon

  • The tide? The grass? The ground? ♪

  • Oh, that was me, I was messing around

  • ♪ I killed a snake, I buried its guts

  • Sprouted a tree, now you got coconuts

  • What's the lesson? What is the take away? ♪

  • Don't mess with Maui when he's on a breakaway

  • And the tapestry here in my skin

  • Is a map of the victories I win! ♪

  • Look where I've been, I make everything happen

  • Look at that mean mini-Maui just tickety tappin'! ♪

  • Singin' and scratchin', flippin' and snappin' ♪

  • People are clappin', hearin' me rappin' ♪

  • Bring the chorus back in! ♪

  • Hey! Hey! ♪

  • Well, anyway, let me say you're welcome

  • For the wonderful world you know

  • You're welcome

  • Hey, it's okay, it's okay, you're welcome

  • You're welcome

  • Well, come to think of it, I gotta go

  • Hey, it's your day to say you're welcome! ♪

  • ♪ 'Cause I'm gonna need that boat

  • Oh

  • ♪ I'm sailing away, away, you're welcome

  • Yeah! ♪

  • ♪ 'Cause Maui can do everything but float

  • You're welcome

  • You're welcome

  • ♪♪♪ [stops]

  • [no audible dialogue]

♪♪♪

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it