Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Do you know who Maui is?

  • Only the greatest demigod in ALL the pacific islands!

  • With his magical fish hook, he slowed down the sun,

  • pulled islands out of the sea,

  • battled monsters!

  • And I should know...

  • ...cause I'm Maui.

  • Hey!

  • Let me do this please.

  • *TAHOO!!*

  • Ummm...

  • Nothin'?

  • Really?

  • What's a demigod gotta do?

  • [♪ Music ♪] Aue, aue! We are explorers reading every sign!

  • [♪ Music ♪] We tell the stories of our elders

  • [♪ Music ♪] in a never-ending chain.

  • [♪ Music ♪] Aue, aue!

  • [♪ Music ♪] Te fenua, telie

  • [♪ Music ♪] Nā heko hakilia

  • [♪ Music ♪] We know the way!

  • [Distressed Chicken Noise]

  • *Drum beat*

Do you know who Maui is?

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it