Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • So today

  • accompanied by my friend

  • from Indonesia

  • I'm going to visit

  • a grocery store they shop

  • locally

  • that nobody else in Taiwan really knows about

  • because it's so located

  • in the downtown Taipei

  • and I've been in the neighbourhood

  • never noticed it

  • How do you say Hi in Indonesia?

  • Halo

  • There's Vietnamese

  • These are Vietnamese instant noodles

  • Oh these

  • this and that

  • What about

  • These are from Korea

  • You also eat instant noodles from S. Korea?

  • Yes for sure

  • These are all from Indonesia

  • Yea the flavours

  • My favourite one is

  • this

  • Is this one real spicy?

  • So these are perfumes from Indonesia?

  • Yes yes

  • Haha we also have this mosquito cream in Taiwan

  • These are bottled chili paste

  • I can feel the heat from here

  • What about this?

  • Oh I see lemongrass

  • This is umm well

  • If we cook with this

  • it's to make dishes sour

  • Yes very sour

  • can't remember the names in Chinese

  • Oh I've never seen this

  • Yea this is the fruit we use to make that sour paste

  • What about this?

  • Um what's that..

  • can't remember what it's called in Taiwan

  • ummmmmm

  • I can't understand the writing

  • I'm guessing it's a type of fruit?

  • Yea it's a type of tropical fruit

  • also quite sour

  • These are noodles

  • In these bowls

  • there are meatballs

  • They are lamb meatballs

  • Which ones are less spicy?

  • I think they are all spicy actually

  • The chili paste is already added

  • We Indonesians really enjoy this

  • You guys like this?

  • What's in here except fish?

  • There's fish, egg

  • sometimes there's also

  • Dry-Fried Tofu

  • Sure sure let's take one

  • bos

  • here

  • You want to buy this?

  • NT$100

  • Sure

  • Have you been in Taiwan for quite some time?

  • About 2 years

  • Oh 2 years

  • What made you begin this business?

  • Huh?

  • What made you..

  • No no no

  • This business isn't mine

  • Ohhh you are an employee

  • ok let's go

  • How do you say thank you in Indonesian?

  • Terima kasih

  • Terima kasih

  • Terima kasih?

  • Woah this is the whole entire fish

  • So here's fish

  • Petai marinated fish

  • Petai?

  • Woahh

  • there's noodles, rice

  • And also fried potato chunks

  • Oh I see potatoes

  • What's this dish called in Indonesian

  • Nasi batas

  • Nasi batas

  • So I'm going to try this

  • Nasi batas

  • from Indonesia

  • This is a very popular local dish

  • which contains a lot of

  • hot pepper

  • chili pepper

  • as you can see

  • and I'm a little bit intimidated

  • right now

  • okay

  • Wow it's a lot of

  • chili pepper on this fish

  • Mmm

  • Mmmm

  • Okay

  • right away

  • right away

  • the chili hits me

  • Omgosh

  • this chili is not a joke

  • So you will have to wear this when you return to Indonesia?

  • Yes we will have to wear these

  • This is a set

  • A set?

  • Wow

  • Wear this

  • With this

  • You can wrap this around your head

  • Your hair

  • so much hair

  • Woah

  • very cool

  • Mmmmm

  • Do I look pretty?

  • but it's so warm

So today

Subtitles and vocabulary

Operation of videos Adjust the video here to display the subtitles

B1 indonesia chili fish nasi sour indonesian

Indonesian Expat For a Day in Taiwan 印尼人在台灣的生活

  • 275 5
    eating posted on 2017/05/06
Video vocabulary