Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • THE NATIONAL FOOTABALL LEAGUE WELCOMES YOU

  • TO THE PEPSI ZERO SUGAR SUPERBOWL 51 HALFTIME SHOW

  • ♪ ♪

  • GOD BLESS AMERICA

  • LAND THAT I LOVE

  • STAND BESIDE HER

  • AND GUIDE HER

  • THROUGH THE NIGHT WITH THE LIGHT FROM ABOVE

  • THIS LAND IS YOUR LAND THIS LAND IS MY LAND

  • THIS LAND WAS MADE FOR YOU AND ME

  • ONE NATION UNDER GOD

  • INDIVISIBLE

  • WITH LIBERTY AND JUSTICE FOR ALL

  • I'M ON THE EDGE

  • ♪ ♪

  • ( MAN VOCALIZING )

  • ♪ I WANNA HOLD 'EM LIKE THEY DO IN TEXAS, PLEASE

  • 1, 2, 3

  • FOLD 'EM, LET 'EM HIT ME, RAISE IT, BABY

  • STAY WITH ME

  • LOVE GAME INTUITION

  • PLAY THE CARDS WITH SPACE TO START

  • AND AFTER HE'S BEEN HOOKED

  • ♪ I'LL PLAY THE ONE THAT'S ON HIS HEART

  • ( VOCALIZING )

  • ♪ I'LL GET HIM HOT, SHOW HIM WHAT I GOT

  • ( VOCALIZING )

  • ♪ I'LL GET HIM HOT, SHOW HIM WHAT I GOT

  • CAN'T READ MY, CAN'T READ MY

  • NO, HE CAN'T READ MY POKER FACE

  • SHE'S GOT ME LIKE NOBODYCOME ON HOUSTON!

  • CAN'T READ MY, CAN'T READ MY

  • NO, HE CAN'T READ MY POKER FACE

  • SHE'S GOT ME LIKE NOBODY

  • ♪ P-P-P-POKER FACE, P-P-POKER FACE

  • ♪ ♪

  • MY MAMA TOLD ME WHEN I WAS YOUNG

  • WE ARE ALL BORN SUPERSTARS

  • SHE ROLLED MY HAIR AND PUT MY LIPSTICK ON IN THE GLASS

  • OF HER BOUDOIR "THERE'S NOTHIN WRONG WITH LOVIN WHO YOU ARE" ♪

  • SHE SAID, "'CAUSE HE MADE YOU PERFECT, BABE" ♪

  • ♪ "SO HOLD YOUR HEAD UP GIRL AND YOU'LL GO FAR, ♪

  • LISTEN TO ME WHEN I SAY" I'M BEAUTIFUL IN

  • MY WAY 'CAUSE GOD MAKES NO MISTAKES I'M ON THE

  • RIGHT TRACK BABY I WAS BORN THIS WAY DON'T ♪

  • HIDE YOURSELF IN REGRET JUST LOVE YOURSELF AND

  • YOU'RE SET I'M ON THE RIGHT TRACK BABY I WAS

  • BORN THIS WAY OOO THERE AIN'T NO OTHER WAY BABY

  • ♪ I WAS BORN THIS WAY BABY I WAS BORN THIS

  • WAY OOO THERE AIN'T NO OTHER WAY BABY I WAS

  • BORN- I'M ON THE RIGHT TRACK BABY I WAS BORN

  • THIS WAY DON'T BE A DRAG -JUST BE A QUEEN

  • WHETHER YOU'RE BROKE OR EVERGREEN

  • YOU'RE BLACK, WHITE, BEIGE, CHOLA DESCENT

  • YOU'RE LEBANESE, YOU'RE ORIENT

  • WHETHER LIFE'S DISABILITIES

  • LEFT YOU OUTCAST, BULLIED, OR TEASED

  • REJOICE AND LOVE YOURSELF TODAY

  • ♪ 'CAUSE BABY YOU WERE BORN THIS WAY

  • NO MATTER GAY, STRAIGHT, OR BI, ♪

  • LESBIAN, TRANSGENDERED LIFE

  • ♪ I'M ON THE RIGHT TRACK BABY

  • ♪ I WAS BORN TO SURVIVE

  • NO MATTER BLACK, WHITE OR BEIGE

  • CHOLA OR ORIENT MADE

  • ♪ I'M ON THE RIGHT TRACK BABY

  • ♪ I WAS BORN TO BE BRAVE

  • HELLO, HELLO, BABY, YOU CALLED

  • ♪ I CAN'T HEAR A THING

  • ♪ I HAVE GOT NO SERVICE IN THE CLUB

  • YOU SAY? SAY? ♪

  • WHA-WHA-WHAT DID YOU SAY, HUH? ♪

  • YOU'RE BREAKING UP ON ME

  • SORRY, I CANNOT HEAR YOU

  • ♪ I'M KINDA BUSY

  • JUST A SECOND

  • IT'S MY FAVORITE SONG THEY'RE GONNA PLAY

  • AND I CANNOT TEXT YOU WITH A DRINK IN MY HAND, EH? ♪

  • YOU SHOULD'VE MADE SOME PLANS WITH ME

  • YOU KNEW THAT I WAS FREE

  • AND NOW YOU WON'T STOP CALLING ME

  • ♪ I'M KINDA BUSY

  • STOP CALLING, STOP CALLING

  • ♪ I DON'T WANT TO THINK ANYMORE

  • ♪ I GOT MY HEAD AND MY HEART ON THE DANCE FLOOR

  • STOP CALLING, STOP CALLING

  • ♪ I DON'T WANT TO TALK ANYMORE

  • ♪ I GOT MY HEAD AND MY HEART ON THE DANCE FLOOR

  • EH-EH, EH-EH, EH-EH, EH-EH, EH-EH, EE

  • STOP TELEPHONING

  • ME-EH-EH, EH-EH, EH-EH, EH-EH, EE

  • ♪ I'M BUSY

  • EH-EH, EH-EH, EH-EH, EH-EH, EH-EH, EE

  • STOP TELEPHONING

  • ME-EH-EH, EH-EH, EH-EH, EH-EH, EE

  • CAN CALL ALL YOU WANT, BUT THERE'S NO ONE HOME

  • AND YOU'RE NOT GONNA REACH MY TELEPHONE

  • ♪ 'CAUSE I'M OUT IN THE CLUB, AND I'M SIPPING THAT BUBB

  • AND YOU'RE NOT GONNA REACH MY TELEPHONE

  • MY TELEPHONE

  • MY TELEPHONE

  • ♪ 'CAUSE I'M OUT IN THE CLUB, AND I'M SIPPING THAT BUBB

  • AND YOU'RE NOT GONNA REACH MY TELEPHONE... ♪

  • ♪ ♪

  • ♪ ♪

  • ♪ I'VE HAD A LITTLE BIT TOO MUCH, MUCH

  • ALL OF THE PEOPLE START TO RUSH (START TO RUSH BY) ♪

  • ♪ A DIZZY TWISTER DANCE

  • CAN'T FIND MY DRINK OR MAN

  • WHERE ARE MY KEYS? I LOST MY PHONE, PHONE

  • WHAT'S GOING ON ON THE FLOOR? ♪

  • ♪ I LOVE THIS RECORD, BABY, BUT I CAN'T SEE STRAIGHT ANYMORE

  • KEEP IT COOL, WHAT'S THE NAME OF THIS CLUB? ♪

  • ♪ I CAN'T REMEMBER, BUT IT'S ALRIGHT, ALRIGHT

  • JUST DANCE, GONNA BE OKAY

  • DA-DA-DOO-DA

  • JUST DANCE, SPIN THAT RECORD, BABE

  • DA-DOO-DOO-DOO

  • JUST DANCE, GONNA BE OKAY

  • BABY DUH-DUH-DUH

  • DANCE, DANCE, DANCE, JUST J-J-JUST DANCE

  • ♪ ♪

  • HOW YOU DOIN' TONIGHT TEXAS?

  • AMERICA,

  • WORLD,

  • HOW YOU DOIN TONIGHT?

  • WE'RE HERE TO MAKE YOU FEEL GOOD. YOU WANT TO FEEL GOOD WITH US?

  • YOU'RE GIVING ME A MILLION REASONS TO LET YOU GO

  • YOU'RE GIVING ME A MILLION REASONS TO QUIT THE SHOW

  • YOU'RE GIVIN' ME A MILLION REASONS

  • GIVE ME A MILLION REASONS GIVIN' ME A MILLION REASONS

  • ABOUT A MILLION REASONS

  • IF I HAD A HIGHWAY, I WOULD RUN FOR THE HILLS

  • IF YOU COULD FIND A DRY WAY, I'D FOREVER BE STILL

  • BUT YOU'RE GIVING ME A MILLION REASONS

  • GIVE ME A MILLION REASONS GIVIN' ME A MILLION

  • ♪ I BOW DOWN TO PRAY

  • ♪ I TRY TO MAKE THE WORST SEEM BETTER

  • LORD, SHOW ME THE WAY

  • TO CUT THROUGH ALL HIS WORN OUT LEATHER

  • ♪ I'VE GOT A HUNDRED MILLION REASONS TO WALK AWAY

  • BUT BABY, I JUST NEED ONE GOOD ONE TO STAY

  • HEY DAD, HI MOM

  • HEAD STUCK IN A CYCLE, I LOOK OFF AND I STARE

  • IT'S LIKE THAT I'VE STOPPED BREATHING, BUT COMPLETELY AWARE

  • ♪ 'CAUSE YOU'RE GIVING ME A MILLION REASONS

  • GIVE ME A MILLION REASONS GIVIN' ME A MILLION REASONS

  • ABOUT A MILLION REASONS

  • AND IF YOU SAY SOMETHING THAT YOU MIGHT EVEN MEAN

  • IT'S HARD TO EVEN FATHOM HOW MUCH I SHOULD BELIEVE

  • ♪ 'CAUSE YOU'RE GIVING ME A MILLION REASONS

  • GIVE ME A MILLION REASONS GIVIN' ME A MILLION

  • ♪ I BOW DOWN TO PRAY

  • ♪ I TRY TO MAKE THE WORST SEEM BETTER

  • LORD, SHOW ME THE WAY

  • TO CUT THROUGH ALL HIS WORN OUT LEATHER

  • ♪ I'VE GOT A HUNDRED MILLION REASONS TO WALK AWAY

  • BUT BABY, I JUST NEED ONE GOOD ONE

  • TELL ME THAT YOU'LL BE THE GOOD ONE

  • WHY DON'T YOU STAY, STAY

  • ♪ ♪

  • OH-OH-OH-OH-OH OH-OH-OH-OH-OH-OH-OH

  • CAUGHT IN A BAD ROMANCE

  • OH-OH-OH-OH-OH OH-OH-OH-OH-OH-OH-OH

  • COME ON LETS GO

  • THE SUPERBOWL IS WHAT CHAMPIONS ARE MADE OF

  • HANDS UP

  • RA RA-AH-AH-AH ROMA ROMA-MA GAGA OH LA-LA

  • WANT YOUR BAD ROMANCE

  • ♪ I WANT YOUR UGLY I WANT YOUR DISEASE

  • ♪ I WANT YOUR EVERYTHING AS LONG AS IT'S FREE

  • ♪ I WANT YOUR LOVE LOVE LOVE LOVE I WANT YOUR LOVE

  • ♪ I WANT YOUR DRAMA THE TOUCH OF YOUR HAND

  • ♪ I WANT YOUR LEATHER STUDDED KISS IN THE SAND

  • ♪ I WANT YOUR LOVE LOVE LOVE LOVE I WANT YOUR LOVE

  • COME ON

  • YOU KNOW THAT I WANT YOU AND YOU KNOW THAT I NEED YOU

  • ♪ I WANT IT BAD YOUR BAD ROMANCE

  • ♪ I WANT YOUR LOVE AND I WANT YOUR REVENGE

  • YOU AND ME COULD WRITE A BAD ROMANCE

  • OH-OH-OH-OH-OH

  • ♪ I WANT YOUR LOVE AND ALL YOUR LOVER'S REVENGE

  • YOU AND ME COULD WRITE A BAD ROMANCE

  • OH-OH-OH-OH-OH OH-OH-OH-OH-OH-OH-OH

  • CAUGHT IN A BAD ROMANCE

  • OH-OH-OH-OH-OH OH-OH-OH-OH-OH-OH-OH

  • CAUGHT IN A BAD ROMANCE

  • RA RA-AH-AH-AH ROMA ROMA-MA GAGA OH LA-LA

  • WANT YOUR BAD ROMANCE

  • WALK WALK FASHION BABY WORK IT MOVE YOUR BABY BABY

  • WALK WALK FASHION BABY WORK IT MOVE YOUR BABY BABY

  • ♪ I WANT YOUR LOVE AND I WANT YOUR REVENGE

  • OH-OH-OH-OH-OH OH-OH-OH-OH-OH-OH-OH

  • CAUGHT IN A BAD ROMANCE

  • ♪ I DON'T WANNA BE FRIENDS

  • WANT YOUR BAD ROMANCE

  • WANT YOUR BAD ROMANCE

  • ♪ I WANT YOUR LOVE AND I WANT YOUR REVENGE

  • YOU AND ME COULD WRITE A BAD ROMANCE

  • OH-OH-OH-OH-OH

  • ♪ I WANT YOUR LOVE AND ALL YOUR LOVER'S REVENGE

  • YOU AND ME COULD WRITE A BAD ROMANCE

  • OH-OH-OH-OH-OH OH-OH-OH-OH-OH-OH-OH

  • WANT YOUR BAD ROMANCE CAUGHT IN A BAD ROMANCE

  • WANT YOUR BAD ROMANCE

  • OH-OH-OH-OH-OH OH-OH-OH-OH-OH-OH-OH

  • WANT YOUR BAD ROMANCE

  • CAUGHT IN A BAD ROMANCE

  • RA RA-AH-AH-AH ROMA ROMA-MA GAGA OH LA-LA

  • WANT YOUR BAD ROMANCE

  • SUPERBOWL 51!

  • THE NATIONAL FOOTBALL LEAGUE THANKS YOU

  • FOR WATCHING THE PEPSI ZERO SUGAR SUPERBOWL 51 HALFTIME SHOW

  • THANK YOU FOR WATCHING THIS PRESENTATION OF NFL NETWORK

THE NATIONAL FOOTABALL LEAGUE WELCOMES YOU

Subtitles and vocabulary

Operation of videos Adjust the video here to display the subtitles

B1 US bad romance romance baby bad love ra

Lady Gaga - Pepsi Zero Sugar Super Bowl LI Halftime Show

  • 575 25
    b2561352 posted on 2017/04/22
Video vocabulary