Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Hot.

  • Excuse me?

  • Uh...

  • I said that I think you're hot

  • and, uh, now I'm embarrassed.

  • Oh, I thought you said, "Hi."

  • That would have been better.

  • I'll try that.

  • Hi.

  • I'm Joey.

  • I'm Hayley.

  • Oh. Uh, look, I don't normally ask out women

  • that I meet in coffeehouses...

  • Ha!

  • Gesundheit.

  • But, uh...

  • Wow. This is hard.

  • I'm kind of shy.

  • Ha!

  • Seriously, Gunther,

  • you should see someone about that cold.

  • It gets much worse, you could die.

  • Anyway, uh...

  • I would love to go out with you.

  • Really?

  • Great.

  • Did I... did I actually ask you?

  • Oh, um, that's just where you were going.

  • I figured I'd help you out.

  • You don't seem like the kind of guy who does this a lot.

  • Ha!

  • ( clearing throat )

  • Damn it, Gunther, you gave it to me!

Hot.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it