Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • The fate of the universe lies on your shoulders.

  • Now whatever you do...

  • DON'T. PUSH. THIS. BUTTON.

  • Because that will set off the bomb immediately,

  • and we'll all be dead!

  • Now repeat back what I just said.

  • - I am Groot.

  • - NO!

  • No, that's the button, it'll kill everyone.

  • Try again.

  • - I am Groot.

  • - Mhm.

  • - I am Groot.

  • - Uh-huh.

  • - I am Groot.

  • - NOOOOOOOOOOOO!

  • - Showtime, a-holes!

  • - [roaring scream]

  • ♫ I... (I...) [I...] ♫

  • Don't wanna know your name... ♫

  • ♫ 'Cos you don't look the same... ♫

  • The way you did before... ♫

  • - Screw you, spaceship!

  • Fox on the run... ♫

  • You scream and everyone comes a-running... ♫

  • Take a run- ♫

  • - Does anybody have any tape out there?

  • I wanna put some tape over the death button.

  • - Nobody has any tape!

  • - Not a single person has tape?!

  • - You have an atomic bomb in your bag,

  • If anybody's gonna have tape, it's YOU!

  • - I have to do EVERYTHING!

  • - You are wasting A LOT OF TIME!

  • - I. AM. GROOOTTT!!!

  • - That's a really bad sign.

  • ♫ -Fox on the run, and hideaway~~~ ♫

  • - If I touch someone,

  • I can feel their feelings.

  • You feel... LOVE.

  • - Yeah, I guess- yeah. I feel uh, general, unselfish lovers but every-

  • - No!

  • No I don't.

  • Sexual LOVE.

  • - No...

  • No I don't...

  • - For HER!

  • - No!

  • - [Drax laughs]

  • She just told everyone your deepest, darkest secret!

  • - Dude, come on! I think you're overreacting a little bit.

  • - You must be so EMBARRASSED!

  • AHAHA, AHAHA...

  • Do me! Do me! Do me!

The fate of the universe lies on your shoulders.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it