Subtitles section Play video
♪ I DON'T WANNA KNOW, KNOW, KNOW, KNOW ♪
♪ WHO'S TAKING YOU HOME, HOME, HOME, HOME ♪
♪ AND LOVIN' YOU SO, SO, SO, SO ♪
♪ THE WAY I USED TO LOVE YA, NO ♪
♪ I DON'T WANNA KNOW, KNOW, KNOW, KNOW ♪
♪ WHO'S TAKING YOU HOME, HOME, HOME, HOME ♪
♪ AND LOVIN' YOU SO, SO, SO, SO ♪
♪ THE WAY I USED TO LOVE YA, OHH ♪
♪ I DON'T WANNA KNOW ♪
♪ WASTED AND THE MORE I DRINK ♪
♪ THE MORE I THINK ABOUT YA ♪
♪ OH, NO, NO ♪
♪ I, CAN'T TAKE IT ♪
♪ BABY EVERY PLACE I GO ♪
♪ REMINDS ME OF YA ♪
♪ DO YOU THINK OF ME ♪
♪ OF WHAT WE USED TO BE? ♪
♪ IS IT BETTER NOW THAT I'M NOT AROUND ♪
♪ MY FRIENDS ALL ACTING STRANGE ♪
♪ THEY DON'T BRING UP YOUR NAME ♪
♪ ARE YOU HAPPY NOW? ♪
♪ ARE YOU HAPPY NOW? ♪
♪ I DON'T WANNA KNOW, KNOW, KNOW, KNOW ♪
♪ WHO'S TAKING YOU HOME, HOME, HOME, HOME ♪
♪ AND LOVIN' YOU SO, SO, SO, SO ♪
♪ THE WAY I USED TO LOVE YA, NO ♪
♪ I DON'T WANNA KNOW, KNOW, KNOW, KNOW ♪
♪ WHO'S TAKING YOU HOME, HOME, HOME, HOME ♪
♪ AND LOVIN' YOU SO, SO, SO, SO ♪
♪ THE WAY I USED TO LOVE YA, OHH ♪
♪ I DON'T WANNA KNOW ♪
♪ AND EVERY TIME I GOOOOO OUT YEAH ♪
♪ I HEAR IT FROM THIS ONE ♪
♪ HEAR IT FROM THAT ONE ♪
♪ THAT YOU GOT SOMEONE NEW HMM YA ♪
♪ I SEE, BUT DON'T BELIEVE IT ♪
♪ EVEN IN MY HEAD ♪
♪ YOU'RE STILL IN MY BED ♪
♪ MAYBE I'M JUST A FOOOOOL ♪
♪ DO YOU THINK OF ME ♪
♪ OF WHAT WE USED TO BE? (WHAT WE USED TO BE) ♪
♪ IS IT BETTER NOW? ♪
♪ THAT I'M NOT AROUND (THAT I'M NOT AROUNDDDD) ♪
♪ MY FRIENDS ALL ACTING STRANGE (YEAHHH) ♪
♪ THEY DON'T BRING UP YOUR NAME (MMMMM) ♪
♪ ARE YOU HAPPY NOW? (MMMM) ♪
♪ ARE YOU HAPPY NOW? ♪
♪ I DON'T WANNA KNOW, KNOW, KNOW, KNOW (KNOWWWWW) ♪
♪ WHO'S TAKING YOU HOME, HOME, HOME, HOME ♪
♪ AND LOVIN' YOU SO, SO, SO, SO (SOOOOOOO) ♪
♪ THE WAY I USED TO LOVE YA, NO (NOOOO) ♪
♪ I DON'T WANNA KNOW, KNOW, KNOW, KNOW ♪
♪ WHO'S TAKING YOU HOME, HOME, HOME, HOME ♪
♪ AND LOVIN' YOU SO, SO, SO, SO (SOOOO) ♪
♪ THE WAY I USED TO LOVE YA, OHH (THE WAY I USED TO LOVE YOU OHHH) ♪
♪ I DON'T WANNA KNOW ♪
DIRECTOR : CUT! CUT!
SOMETHINGS MISSING...
BRING ME THAT, WHAT IS THAT? BRING ME THAT, YEAH
THIS IS GONNA WORK.
IT'S GONNA MAKE IT.
ADAM : I DON'T, I DON'T KNOW MAN, IT'S--
I-- I DON'T KNOW IF I WANNA BE LIKE... SILLY
DIRECTOR : IT'S NOT SILLY, IT-- THIS IS SEXY!
LIKE PHARRELL
IT'S SUPER SEXY, YOU KNOW, BUT IT'S JUST LIKE NOT...
IT KINDA GOES AGAINST BRAND
AND YOU KNOW MY SOCIALS AND THE, YOU KNOW, JUST MY PUBLIC IMAGE
IT'S JUST NOT US
DIRECTOR : FINE! FINE... ROLLING!
♪ I DON'T WANNA KNOW, KNOW, KNOW, KNOW (KNOWWWWW) ♪
♪ WHO'S TAKING YOU HOME, HOME, HOME, HOME ♪
♪ AND LOVIN' YOU SO, SO, SO, SO (SOOOOOOO) ♪
♪ THE WAY I USED TO LOVE YA, NO (NOOOO) ♪
♪ I DON'T WANNA KNOW, KNOW, KNOW, KNOW ♪
♪ WHO'S TAKING YOU HOME, HOME, HOME, HOME ♪
♪ AND LOVIN' YOU SO, SO, SO, SO (SOOOO) ♪
♪ THE WAY I USED TO LOVE YA, OHH (THE WAY I USED TO LOVE YOU OHHH) ♪
♪ I DON'T WANNA KNOW ♪
♪ WASTED AND THE MORE I DRINK ♪
♪ THE MORE I THINK ABOUT YA ( ECHOING ) ♪
♪ OH, NO, NO I CAN'T ♪
♪ TAKE IT ♪
♪ DO YOU THINK THAT I SHOULD JUST GO ON WITHOUT YA? ♪
♪ NO. ♪
♪ I DON'T WANNA KNOW, KNOW, KNOW, KNOW (KNOWWWWW) ♪
♪ WHO'S TAKING YOU HOME, HOME, HOME, HOME (HOOOMEE) ♪
♪ AND LOVIN' YOU SO, SO, SO, SO (SOOOOOOO) ♪
♪ THE WAY I USED TO LOVE YA, NO (NOOOO) ♪
♪ I DON'T WANNA KNOW, KNOW, KNOW, KNOW ♪
♪ WHO'S TAKING YOU HOME, HOME, HOME, HOME ♪
♪ AND LOVIN' YOU SO, SO, SO, SO ( SPOKEN: OHH YEAH !) ♪
♪ THE WAY I USED TO LOVE YA, OHH ♪
♪ I DON'T WANNA KNOW, KNOW, KNOW, KNOW (KNOWWWWW) ♪
♪ WHO'S TAKING YOU HOME, HOME, HOME, HOME (HOOOMEE) ♪
♪ AND LOVIN' YOU SO, SO, SO, SO (SOOOOOOO) ♪
♪ THE WAY I USED TO LOVE YA, NO (THE WAY I USED TO LOVE YOU) ♪
♪ I DON'T WANNA KNOW, KNOW, KNOW, KNOW (YOUUUUU) ♪
♪ WHO'S TAKING YOU HOME, HOME, HOME, HOME (YOUUUUU) ♪
♪ AND LOVIN' YOU SO, SO, SO, SO (YOUUUUU) ♪
♪ THE WAY I USED TO LOVE YA, OHH ♪
♪ I DON'T WANNA KNOW ♪
♪ ♪
♪ THE WAY I USED TO LOVE YA, NO ♪
♪ I DON'T WANNA KNOW, KNOW, KNOW, KNOW (KNOWWWWW) ♪
♪ WHO'S TAKING YOU HOME, HOME, HOME, HOME ♪
♪ AND LOVIN' YOU SO, SO, SO, SO (SOOOOOOO) ♪
♪ THE WAY I USED TO LOVE YA, OHH ♪
VINCE : I'M EXHAUSTED ( SIGH )
LOOK IN THESE EYES. YOU CAN FEEL IT, RIGHT?
ADAM : YEAH
VINCE : I'M TIRED OF RUNNING ADAM : SICK AND TIRED, BABY
VINCE : MY FEET ARE SWOLLEN, I'VE GOT BUNIONS
SIATIC, CHECK
I HAVE A LIGHT TUMMY, IT'S EMBARRASSING.
I'M SAYING EXCUSE ME ALL THE TIME
AND NOT BECAUSE I'M BURPING, MY TUMMY'S BAD
ADAM : WELL.. VINCE : MIGHT BLOW A LOT OF ASS
ADAM : I'M HOT, I'M UNCOMFORTABLE
VINCE : SAY IT, COME ON ADAM : YOU KNOW, I'M SWEATING MY ASS OFF
I GOTTA RUN AROUND ALL DAY FROM THESE... FUCKIN' KIDS
VINCE : OF COURSE YOUR TIRED, OF COURSE YOUR ANGRY
I'M ANGRY. I'M SICK OF THAT FEELING THAT RUNS OVER ME
THAT ALL OF A SUDDEN THE PANIC COMES
LIKE IT'S... RIGHT?
ADAM : SOMETIMES IT FEELS LIKE A NIGHTMARE
VINCE : I MEAN, LOOK AT US... WE'RE NOT BUILT TO RUN
WE'RE A COUPLE OF JUST... ROLLY POLLY LOVEABLE GUYS
ADAM : WE JUST WANNA HAVE A GOOD TIME AND...
SHINE, YOU KNOW?
VINCE : (SIGHS) WHAT HAPPENS IF WE STOP RUNNING?
MAYBE IT STARTS WITH US...
ADAM : MAYBE IT STARTS TODAY...
THIS IS OUR MOMENT NOW
VINCE : IF NOT US, WHO? AND IF NOT NOW, WHEN?
OFF SCREEN : OH MY GOD! IT'S THEM! (SCREAMS)
ADAM : GOOD TALK