Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Hello. Sal's Pizza.

  • Yep.

  • Meatball hero, eggplant parmesan.

  • You got it.

  • Yeah, we deliver. Of course, we deliver.

  • All right. Where is that?

  • You going to pay now or on layaway?

  • How much?

  • You been coming here three times a day.

  • What are you, a retard?

  • lt's $1.50.

  • Put some cheese on that motherfucker.

  • Extra cheese is $2.00.

  • $2.00?

  • Yeah, $2.00.

  • Hey, forget that shit.

  • Damn, Sal, you're cheap, man.

  • Yo, Mook!

  • Mookie! How come ain't no brothers

  • up on the wall?

  • Man, ask Sal, all right?

  • Hey, Sal, how come ain't no brothers there?

  • You want brothers on the wall?

  • Get your own place.

  • You can put your brothers and uncles, nieces and nephews,

  • your stepfather, stepmother, whoever you want.

  • But this is my pizzeria.

  • American-ltalians on the wall only.

  • Take it easy, Pop.

  • And you, hey, don't start with me today.

  • What?

  • Yeah, that might be fine, Sal,

  • but you own this.

  • Rarely do l see

  • any American-ltalians eating in here.

  • All l see is black folks.

  • Since we spend much money here,

  • we do have some say.

  • You lookin' for trouble?

  • Are you a troublemaker, is that what you are?

  • Yeah, l'm a troublemaker.

  • l'm making trouble.

  • You're a ball-breaker.

  • You're always coming in here

  • looking for trouble, aren't you?

  • Suppose l busted your head. How would you...

  • Mookie, you want to get your friend out of here?

  • What, you gonna kick me out now?

  • What, you gonna kick me out now?

  • l'm not. You're kicking yourself out.

  • We want some brothers up on the wall--

  • You know, Malcolm X, Nelson Mandela,

  • Michael Jordan! Tomorrow!

  • Mookie, get him out.

  • l'm trying! Take your slice.

  • l know you paid for it.

  • All right, you're kicking me out.

  • Beat me on the head and kick me out.

  • l paid for my--

  • Look, boycott Sal's! Boycott Sal's.

  • l got your boycott swinging.

  • Boycott Sal's.

  • Yo, what you laughin' at?

  • Mookie, l paid for my slice.

  • l spend much money in there!

Hello. Sal's Pizza.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it