Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Will you do me a quick favor?

  • Before we go to break,

  • I thought it'd be really cool if you would record my outgoing message for my phone.

  • Yeah.

  • And so that when people call, 'cuz I right now, just have like a robot kind of-

  • Okay.

  • It's not even me.

  • Please leave a message, it's Ellen.

  • Yeah, that kinda thing.

  • Yeah. - So I wrote something, and..

  • we'll just record it, cuz, so this is being recorded, obviously, I think.

  • And then I'll put it on my phone.

  • Okay.

  • Would you do that for me?

  • You want me to say it, yeah?

  • Mm-hm.

  • Hello, it's me.

  • I was wondering if after all these years, you'd leave a message at the beep.

  • Hello, can you hear me?

  • I'm in California dreaming about the message that you'll leave.

  • Hello, from Ellen.

  • Thank you.

  • Hello from Ellen.

  • I should have asked you to sing it.

  • Well, that's too many syllables.

  • It's too many syllables to sing it?

  • Well, anyway, thank you so much.

  • Should I try?

  • Yes, sing it, sure, why not?

  • Hello, it's me, I was wondering if after all

  • these years you'd leave a message at the beep.

  • Hello, can you hear me?

  • I'm in California dreaming about the message that you'll leave.

  • Hello from Ellen.

  • My god.

  • That wasn't bad.

  • Wow.

  • That wasn't bad.

  • That second one has so many words.

  • I know, oh my god, do you know how many people are gonna be calling me now?

Will you do me a quick favor?

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it