Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • I'LL TRY MY BEST.

  • WAIT.

  • HANG ON.

  • I'LL CALL YOU BACK.

  • SIA!

  • IT'S JAMES!

  • HOW YOU DOING?

  • I'M OVER HERE!

  • NO!

  • LISTEN, CAN YOU HELP ME GET TO WORK?

  • >> I'D LOVE TO.

  • I'M REALLY GOOD AT DIRECTIONS.

  • I'M IN THE CAR.

  • NO, TURN AROUND.

  • WAIT THERE.

  • WAIT THERE.

  • I'LL COME AND GET YOU IN.

  • OH, MY GOSH.

  • TURN AROUND.

  • OKAY.

  • I'M JUST -- ARE YOU OKAY?

  • >> YEAH, I'M GREAT.

  • THERE'S A CURB.

  • I GOT IT.

  • >> James: YEAH, THERE IT IS.

  • (CHEERS AND APPLAUSE) >> HEY!

  • >> James: THANKS FOR THIS.

  • LISTEN, ANYTIME.

  • >> James: SUCH A RELIEF I SAW YA.

  • >> YEAH, YEAH, I GOT YA COVERED.

  • >> James: DO YOU MIND IF WE LISTEN TO SOME MUSIC

  • Party girls don't get hurt Can't feel anything, when will I

  • learn I push it down, push it down

  • I'm the one for a good time call Phone's blowin' up, they're

  • ringin' my doorbell I feel the love, feel the love

  • 1, 2, 3 1, 2, 3 drink 1, 2, 3 1, 2, 3 drink

  • 1, 2, 3 1, 2, 3 drink Throw 'em back, till I lose coun

  • I'm gonna swing from the chandelier, from the chandelier

  • I'm gonna live like tomorrow doesn't exist, like it doesn't

  • exist I'm gonna fly like a bird throug

  • the night, feel my tears as they dry

  • I'm gonna swing from the chandelier, from the chandelier

  • But I'm holding on for dear life WON'T LOOK DOWN WON'T OPEN MY EY

  • KEEP MY GLASS FULL UNTIL MORNING LIGHT, 'CAUSE I'M JUST HOLDING O

  • FOR TONIGHT >> James: NOW, THE LAST TIME I

  • SAW YOU WAS AFTER A RED CARPET EVENT AND YOU WERE WEARING,

  • RATHER THAN A BOW, A WITCH'S HAT.

  • >> A BIG HAT WITH THE HAIR ON IT.

  • >> James: WITH THE HAIR ON IT.

  • YEAH.

  • >> James: BUT THEN WHEN WE GOT INSIDE, YOU TOOK THE HAT OFF.

  • >> YEAH.

  • >> James: SO WE WERE FACE TO FACE.

  • >> I DON'T WEAR THIS UNLESS THERE ARE CAMERAS AROUND.

  • >> James: OF COURSE.

  • I ONLY WEAR THIS TO TRY TO MAINTAIN A MODICUM OF PRIVACY.

  • >> James: TALK ME THROUGH THE CHOICE TO DO THAT.

  • >> WELL, I WAS A SINGER ALREADY FOR TEN OR ELEVEN YEARS TO

  • MEDIOCRE SUCCESS.

  • >> James: YEAH.

  • AND I WAS AN ALCOHOLIC AND A DRUG ADDICT, AND I SOBERED UP

  • AND DECIDED I DIDN'T WANT TO BE AN ARTIST ANYMORE BECAUSE IT WAS

  • DESTABILIZING IN SOME WAYS.

  • I THOUGHT WHAT DOESN'T EXIST IN POP MUSIC AT THE MOMENT, AND IT

  • WAS MYSTERY, I WAS, LIKE, YOU KNOW, THERE IS PICTURES ON

  • INSTAGRAM OF EVERYONE AT THE DENTIST.

  • >> James: YEAH, BUT IT'S A DIFFERENT STYLE WHEN YOU'RE

  • TALKING TO RECORD COMPANIES OR P.R. PEOPLE AND THINGS LIKE THAT.

  • >> NO.

  • IN FACT -- >> James: WAS THAT EVEN

  • INSULTING OR WERE PEOPLE LIKE YES!

  • DON'T SHOW YOUR FACE!

  • YES!

  • I WOULD BE DISTAUGHT IF SOMEONE SAID I TELL YOU HOW WE CAN MAKE

  • YOU A STAR, JAMES -- COVER THAT UP.

  • Find light in the beautiful sea

  • I choose to be happy

  • You and I, you and I

  • Were like diamonds in the sky

  • Shine bright like a diamond

  • Shine bright like a diamond

  • Shine bright like a diamond

  • Shine bright like a diamond

  • Were beautiful like diamonds in the sky

  • Shine bright like a diamond

  • Shine bright like a diamond

  • Shine bright like a diamond

  • Diamonds in the sky

  • Shine bright like a diamond

  • >> James: THERE IS A COMMON THEME IN YOUR SONGS WHICH IS

  • LIKE A SORT OF -- WHOA, OH!

  • >> YEAH, I LOVE DOING THAT.

  • >> James: HOW DO I GET THAT?

  • YOU MEAN -- (SINGING)

  • >> IT FEELS LIKE I'M MAKING IT TIGHT OR SOMETHING.

  • >> James: OKAY.

  • (SINGING) (LAUGHTER)

  • >> James: I HAVE NO IDEA WHAT YOU JUST SAID.

  • >> I WILL STAY UP THROUGH THE NIGHT.

  • >> James: YEAH, BUT YOU SING IT LIKE THIS --

  • (SINGING) (LAUGHTER)

  • Well I've got a thick skin and an elastic heart

  • But your blade it might be too sharp

  • I'm like a rubber band, until you pull too hard

  • But I may snap and I move close

  • But you won't see me fall apart

  • Cause I've got an elastic heart

  • >> James: DO YOU BELIEVE IN ALIENS?

  • >> HOW DO YOU KNOW THAT?

  • >> James: I KNOW STUFF.

  • (LAUGHTER) >> YOU KNOW, I ONLY BELIEVE IN

  • THEM BECAUSE I WATCHED A VIDEO OF THE EX CANADIAN MINISTER OF

  • DEFENSE SAYING PLAINLY HE KNOWS FOR A FACT THAT THE AMERICAN

  • GOVERNMENT ARE WORKING WITH FIVE DIFFERENT ALIEN RACES, AND MY

  • BLOOD RAN COLD AND I THOUGHT THAT GUY IS THE EX-CANADIAN

  • MINISTER OF DEFENSE.

  • HE'S NOT JUST LIKE SOME GUY ON YOUTUBE.

  • >> James: BUT YOU'VE NEVER SEEN AN ALIEN?

  • >> MAYBE THEY'RE AMONG US.

  • >> James: I HOPE I'M HERE IF THEY COME AND, B, THAT THEY'RE

  • REALLY NICE AND TALK ABOUT LOVELY THINGS AND, C, THAT THEY

  • ONLY WANT TO GO ON THE "THE LATE LATE SHOW."

  • (CHEERS AND APPLAUSE) >> YEAH.

  • >> James: THE "THE LATE LATE SHOW" IS THE ONE WE WANT.

  • THAT'S ALL I ASK OF ALIENS.

  • >> YEAH, OF COURSE.

  • YOU ARE A BEAUTY.

  • A BEAUTIOUS THING.

  • >> James: I ACTUALLY FEEL GREAT.

  • >> IT'S COMFORTING.

  • LIKE A HEAD HUG.

  • >> James: THE BEST WAY TO DESCRIBE IT.

  • I'M HUGGING MY HEAD RIGHT NOW.

  • DO YOU KNOW WHAT I FEEL LIKE?

  • I FEEL LIKE I'M JUST HERE, NOT EVEN JAMES ANYMORE.

  • >> THIS IS POWERFUL.

  • I'M STILL BREATHING, I'M STILL BREATHING

  • I'M STILL BREATHING, I'M STILL BREATHING

  • I'M ALIVE I'M ALIVE

  • I'M ALIVE I'M ALIVE

  • >> James: THERE ARE PEOPLE THERE AND YOU CAN'T SEE THEM.

  • (LAUGHTER) >> James: IF WE CUT THEIR

  • HEADS IN HALF, THEY WOULD HAVE OUR WIGS.

  • (LAUGHTER) IS THIS TRUE THAT YOU CAN CARRY

  • A DOZEN EGGS IN BOTH HANDS?

  • >> IN BOTH HANDS, YES.

  • I CAN DO SIX PER HAND.

  • >> James: YOU'RE DOUBLE JOINTED.

  • >> YOU FOUND OUT THE WEIRDEST THINGS ABOUT ME.

  • I HAVE A RING ON.

  • >> James: THREE.

  • KEEP GOING.

  • I'M SO SHAKY.

  • >> James: YOU'RE JUST NERVOUS.

  • LAST EGG.

  • READY?

  • >> YEP.

  • >> James: OH, MY!

  • I'M DOING IT!

  • I'M DOING IT!

  • YOU SHOUT IT OUT,

  • BUT I CAN'T HEAR A WORD YOU SAY I'M TALKING LOUD, NOT SAYING MUCH

  • I'M BULLETPROOF, NOTHING TO LOSE FIRE AWAY, FIRE AWAY

  • RICOCHET, YOU TAKE YOUR AIM FIRE AWAY, FIRE AWAY

  • YOU SHOOT ME DOWN BUT I WON'T FA I AM TITANIUM

  • YOU SHOOT ME DOWN BUT I WON'T FA I AM TITANIUM

  • I AM TITANIUM >> James: HIGH FIVE.

  • (LAUGHTER) DO YOU NEED TO SEE SIA'S I.D.?

  • >> I TRUST YOU.

  • YOU'RE VERY TRUSTWORTHY.

  • >> James: THANK YOU SO MUCH.

  • THANK YOU SO MUCH.

  • >> James: THANK YOU FOR GETTING ME TO WORK.

I'LL TRY MY BEST.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it