Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • [spaceship engines roar]

  • - WAIT, WAIT.

  • WE GOT TO BE CAREFUL HERE.

  • THIS PLACE IS CRAWLING WITH THEM.

  • WHAT WAS THAT? - WHAT?

  • - COVER ME.

  • - GUYS! HEY, GUYS!

  • HEY, GUYS. OH, THANK GOD.

  • HEY, WE STARTED A COMMUNITY OF SURVIVORS.

  • Y'ALL COME LIVE WITH US.

  • - WAIT. HOW DID YOU KNOW?

  • - COME ON.

  • REDNECK WANTS US TO MOVE INTO HIS COMMUNITY?

  • US? LET'S GO.

  • - GUYS, OVER HERE!

  • OH, THANK GOD THERE ARE OTHERS!

  • - WOULD YOU LET ME DATE YOUR DAUGHTER?

  • - OF COURSE!

  • - OH, MY GOD. OH, MY GOD. OH, MY GOD. OH, MY GOD.

  • AAH! PLEASE DON'T HURT ME!

  • MY BEST FRIEND IS BLACK AND I LOVE JAY-Z,

  • AND MY FAVORITE MOVIE IS THINK LIKE A MAN.

  • - SHE'S GOOD. - COME WITH US.

  • - OKAY. - STAY CLOSE.

  • - OKAY. - WHAT'S YOUR NAME?

  • - EMILY. both: OF COURSE IT IS.

  • [tense dubstep music]

  • - HEY, HEY, HEY! DON'T SHOOT!

  • DON'T SHOOT!

  • - WHAT DO YOU THINK ABOUT THE POLICE?

  • - WELL, I LOVE THEIR THIRD ALBUM.

  • - AAH! AAH! [stammers]

  • I DON'T HAVE ANY MONEY!

  • NO MONEY!

  • [screaming]

  • [continues screaming]

  • - OH, MY GOD. OH, MY GOD.

  • THANK GOD YOU GUYS SHOWED UP.

  • I GOT TO GET OUT OF HERE.

  • IT'S A SILVER LEXUS.

  • JUST PULL IT RIGHT UP FRONT,

  • AND DON'T SCUFF THE PAINT, ALL RIGHT?

  • I JUST HAD IT BUFFED.

  • - WAS HE AN ALIEN, TOO?

  • - YEP.

[spaceship engines roar]

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it