Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • - DO YOU STILL GET NERVOUS?

  • - I DO GET A LITTLE BIT NE-- ALWAYS.

  • IT--IT'S MORE ADRENALINE THAN NERVES, I THINK.

  • AND YOU KNOW, BECAUSE YOU PERFORM LIVE TOO,

  • SO YOU GET, LIKE, THIS ADRENALINE, BUT THEN, LIKE,

  • LITERALLY, LIKE, 30 SECONDS BEFORE,

  • WHEN I'M ABOUT TO GO OUT, IT GETS REALLY QUIET FOR ME.

  • LIKE, EVERYTHING GOES QUIET, AND I LOVE IT.

  • AND THEN WHEN I GET OUT THERE, I'M JUST, LIKE, WHATEVER.

  • - YEAH, YOU KNOW, FOR ME, IT'S, LIKE, ONCE I'M ON STAGE BEFOREHAND,

  • I'M LIKE THAT TILL THE VERY SECOND,

  • AND THEN ONCE I'M OUT ON STAGE, IT ALL CALMS DOWN,

  • BUT IT'S GOOD THAT IT HAPPENS, LIKE, 30 SECONDS BEFORE FOR YOU.

  • - FOR ME, IT'S, LIKE, RIGHT BEFORE, LIKE,

  • JUST AS THE LIGHTS GO DOWN, AND THEY'RE SAYING MY NAME,

  • OR WE'RE DOING WHATEVER, IT'S LIKE...

  • [inhales and exhales]

  • IT'S, LIKE, THIS REALLY GOOD FEELING.

  • - AND GETTING A DEEP BREATH.

  • THAT'S THE MOST IMPORTANT THING TOO, ESPECIALLY--

  • - ESPECIALLY WHEN YOU HAVE BRONCHITIS, LIKE ME RIGHT NOW.

  • SORRY.

  • - DO YOU HAVE BRONCHITIS RIGHT NOW?

  • - I DO, I DO, BUT I'M ON THE BACK END OF IT.

  • I'M ON THE BACK END OF IT. - SO GLAD I HUGGED YOU.

  • - YEAH.

  • [laughter]

  • THAT'S WHY MY VOICE IS A LITTLE BIT, "EHH."

  • - YEAH, HOW--WHAT IS THE NAME OF THE SONG THAT YOU SANG?

  • - "I LUH YA PAPI."

  • - EXCUSE ME? - YEAH.

  • - IT'S CALLED "I LUH YA PAPI."

  • IT'S, LIKE, A LITTLE SLANGY.

  • THE PRODUCER I WORK WITH, HIS NAME IS DETAIL.

  • HE'S A GREAT PRODUCER.

  • HE WORKS WITH A LOT OF HIP-HOP ARTISTS,

  • LIKE WAYNE AND ALL THESE GUYS AND DRAKE,

  • AND WHEN WE WERE DOING THE RECORD,

  • YOU KNOW, IT WAS, LIKE, "I LOVE YOU," RIGHT?

  • AND I WOULD BE LIKE, "I LOVE YOU, PAPI. I LOVE YOU."

  • HE WAS LIKE, "NO, NO, IT'S 'I LUH YA.'"

  • AND I WAS LIKE, "I--I LOVE YA?"

  • "YEAH, OKAY, I LUH YA, PAPI. I LUH YA, LUH YA."

  • I WAS LIKE, "OKAY."

  • IT, LIKE, EVERY WORD WAS SO MICROMANAGED BY HIM.

  • IT WAS VERY KIND OF A SPECIFIC THING

  • THAT HE WANTED FOR THE RECORD.

  • - SO YOU HAD TO STOP PRONOUNCING THINGS CORRECTLY.

  • - RIGHT, EXACTLY.

  • - YEAH. - YEAH, THE NEW ENGLISH.

  • IT'S A NEW KIND OF ENGLISH.

  • - YEAH, THERE ARE NEW WORDS NOW, BUT, "I LUH YA, PAPI."

  • - I LUH YA, PAPI.

  • - BUT THEN THAT'S HARD TO SAY,

  • "HEY, DO YOU KNOW JENNIFER'S NEW SONG, 'I LUH YA, PAPI'"?

  • - I LUH YA, PAPI. - I LUH YA, PAPI.

  • - I LUH YA, LUH YA, LUH YA, PAPI.

  • - I LUH YA, PAPI.

  • I LUH YA, LUH YA, LUH YA, PAPI.

  • [crowd mumbling]

  • - YEAH.

  • - NO, I'M SEEING-- - THEY KIND OF DID IT.

  • - OKAY, THEY KIND OF DID. - YOU KNOW WHAT?

  • THE EFFORT WAS THERE. "A" FOR EFFORT.

  • - ARE YOU--FIRST OF ALL, I TOLD YOU THIS.

  • I'M GLAD YOU'RE BACK AT "IDOL,"

  • 'CAUSE I THINK YOU'RE FANTASTIC ON THAT PANEL.

  • [cheers and applause]

  • - THANK YOU.

  • - AND I-- I ALWAYS AGREE WITH YOU.

  • I DON'T ALWAYS AGREE WITH KEITH AND HARRY,

  • BUT I ALWAYS AGREE WITH YOU.

  • - THANK YOU.

  • - AND DO YOU-- HOW DO YOU FEEL ABOUT

  • THE POOL OF TALENT NOW?

  • - I FEEL THAT THEY'RE ALL SUPER-TALENTED KIDS.

  • I--I ALSO FEEL LIKE THEY WERE THROWN TO THE SHARKS

  • REALLY TOO EARLY.

  • WE WENT, LIKE, FROM HOLLYWOOD WEEK

  • RIGHT TO THE MAIN STAGE, WHICH BEFORE,

  • WE USED TO HAVE THOSE MIDDLE ROUNDS IN VEGAS

  • AND ALL THAT, AND IT GAVE THEM TIME TO ADJUST,

  • SO I FEEL LIKE THEY'RE REALLY NOT COMING INTO THEIR OWN YET.

  • LIKE, I FEEL LIKE EVERY WEEK AND LIKE,

  • "COME ON, I NEED A 'WOW' PERFORMANCE FROM YOU.

  • "LIKE, YOU'RE AMAZING.

  • COME ON. WHAT ARE YOU DOING?"

  • AND IT FEELS LIKE WE'RE BEATING UP ON THEM,

  • WHICH IS WHY I SAID THAT.

  • YOU KNOW, IN ONE OF THE PAST SHOWS,

  • I WAS LIKE, "I FEEL LIKE WE'RE BEATING UP ON YOU GUYS

  • A LITTLE BIT," BUT THEY DO NEED TO STEP UP TO THE PLATE."

  • BUT I FEEL LIKE NOW IN THE NEXT COUPLE WEEKS

  • IS WHEN THEY'RE GETTING INTO THEIR COMFORT ZONE A LITTLE BIT.

  • - AND HOW IS IT WORKING LIVE WITH KEITH AND WITH HARRY?

  • - IT'S GOOD. IT'S GOOD. IT'S GOOD.

  • I MEAN, IT'S FUNNY, BECAUSE--I DON'T KNOW.

  • LIKE, HARRY FOR ME IS SO FUNNY,

  • BUT HE'S SO FOCUSED ON, YOU KNOW,

  • KIND OF CRITIQUING THE-- LOOKIT.

  • SEE, LIKE, THAT'S HIM IN BETWEEN TAKES,

  • YOU KNOW, LIKE, WHEN WE'RE OFF THE AIR,

  • AND THEN WHEN WE'RE ON AIR, HE'S, LIKE, SO, LIKE,

  • INTO, LIKE, CRITIQUING THE TALENT

  • THAT HE LOSES A LITTLE BIT OF-- AND I'M ALWAYS LIKE,

  • "COME ON.

  • JUST HAVE A LITTLE FUN WITH IT."

  • OH.

  • [laughter]

  • - HE IS-- HE IS HILARIOUS.

  • [laughter]

  • NO.

  • - UM...HE IS--

  • - ARE YOU A LITTLE GERMAPHOBE?

  • - NO, I'M NOT A GERMAPHOBE. - YOU'RE A LITTLE BIT.

  • - NO, I REALLY AM NOT, BUT I DON'T WANT TO GET SICK.

  • - OH, YOU WON'T.

  • - NO, BUT IF YOU'RE SICK, I DON'T WANT TO GET SICK.

  • - NO, NO, NO, YOU WON'T GET SICK.

  • I'M ON THE BACK END OF IT.

  • - THERE'S A RUMOR GOING AROUND THAT I AM A GERMAPHOBE,

  • AND I DON'T KNOW HOW THAT STARTED.

  • IT'S JUST THAT I DON'T WANT TO GET SICK.

  • - YEAH.

  • - I THINK MOST PEOPLE WHEN SOMEONE SAYS

  • THEY HAVE BRONCHITIS WOULD DO THE SAME THING.

  • - I DON'T KNOW. I WOULDN'T.

  • I'D BE LIKE, "OH, I FEEL BAD FOR YOU."

  • - YEAH.

  • [laughter]

  • YOU JUST...

  • YOU LITERALLY JUST BECAME LEAH REMINI JUST NOW.

  • THAT WAS-- THAT WAS A LEAH REMINI--

  • - WE'RE BEST FRIENDS.

  • - I KNOW, BUT YOU LITERALLY JUST WENT LIKE THAT.

  • WHEN YOU DID THAT.

  • - YEAH, HER WHOLE THING. YEAH, SHE DOES THAT.

  • YEAH, SHE GOT IT FROM ME.

  • - YEAH, AND LEAH IS-- SHE PROBABLY DID.

  • LEAH REMINI-- YOU KNOW LEAH REMINI,

  • AND SHE'S-- I ADORE HER AND LOVE HER,

  • AND SHE IS YOUR FRIEND, AND SHE WAS HERE NOT TOO LONG AGO

  • AND SAID THAT SHE REALLY CREDITED YOU

  • FOR HELPING HER THROUGH THIS WHOLE EXITING SCIENTOLOGY.

  • - YEAH, IT WAS A TOUGH MOMENT FOR HER.

  • YOU KNOW WHAT I MEAN?

  • IT'S ALL SHE KNEW HER WHOLE LIFE, YOU KNOW.

  • WHEN YOU'RE RAISED A CERTAIN WAY AND YOU'RE AROUND PEOPLE,

  • YOU KNOW, FOR A LONG TIME, YOU KNOW, WHATEVER THAT IS,

  • IT'S GONNA BE HARD, SO...YEAH, WE'RE GOOD FRIENDS.

  • - YEAH, SHE'S GREAT.

  • BUT LITERALLY YOU JUST BECAME HER JUST NOW.

  • Y'ALL ARE THE SAME PERSON.

- DO YOU STILL GET NERVOUS?

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it