Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • You were gonna move into my house,

  • raise my kids, sleep in my bed...

  • with my wife.

  • Sounds like a nice plan.

  • Oh, is it insane?

  • Just think about it, okay? If I was gonna rip you off,

  • why wouldn't I just leave town after Ruiz was killed?

  • Why would I sit next to you in court and listen to a dismissal?

  • Let me ask you something. You think there's a difference between a reason and an excuse?

  • 'Cause I don't.

  • - Good-bye, Arnie. - Carl--

  • Carl?

  • Come on, sweetheart.

  • Come outside. Everyone's waiting for you.

  • - Who was that? - Arnie. He's, uh--

  • - He can't make it to the barbecue. - Oh.

  • - Come on. - Hi, Helena.

  • - Hello. - It's a great party.

  • - Who is he, a friend of yours? - Oh, I'm a nobody.

  • I'm the nobody who arrested you.

  • - You're-- - How you doing?

  • - What are you doing in my house? - Oh, just looking around.

  • You got nice shit. Drug money buys a lot of nice shit, Carl.

  • Listen, you don't want to talk that way in my house.

  • You're fucking a murderer, Carl.

  • - Fuck you and fuck your wife. - Hey, you can't be in here.

  • - Get him out. - You put me out, Carl.

  • - I'm a cop. - I don't care.

  • - Get out. - Hey ! Hey, hey !

  • - Is that what you wanted? - A nice little bedtime story, Helena.

  • Tell him how you murdered my partner !

  • - You got the wrong-- - His name was Ray Castro, Helena !

  • Ray Castro ! You remember that !

  • - What's his problem? - The carpet, sweetheart.

  • - No, no, no, I got it. - I got it.

  • - Where did he come from? - Outside, honey.

  • What do you want to do, man?

  • On the good days, I feel like I get it.

  • Like it all makes sense.

  • I can stay in the moment.

  • I don't have to control everything in the future...

  • and I believe everything is gonna work out fine.

You were gonna move into my house,

Subtitles and vocabulary

Operation of videos Adjust the video here to display the subtitles

A2 Movieclips carl helena castro sweetheart fuck

Traffic (10/10) Movie CLIP - Planting a Bug (2000) HD

  • 14 0
    fisher posted on 2013/04/19
Video vocabulary