Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • This is the day of the battle for life

  • We're fighting fire with fire

  • We're coming out of the shadows alive

  • Sometimes to win you gotta dare to lose your inhibitions

  • Sometimes to fly you gotta dare to try without permission

  • You know it's never too late

  • To shoot for the stars regardless of who you are

  • So do whatever it takes

  • 'Cause you can't rewind a moment in this life

  • Let nothing stand in your way

  • I've been travelling on this road too long (too long)

  • Just trying to find my way back home (back home)

  • The old me is dead and gone, dead and gone

  • I've been travelling on this road too long (too long)

  • Just trying to find my way back home (back home)

  • The old me is dead and gone

  • I wanna be wild like I'm supposed to be

  • Strong and totally free

  • I wanna be wild just like I know I am

  • Wild just like a natural man

  • Who was born to be wild

  • Watch how we take the throne

  • Drop like a cannonball

  • We take the lead, no, we're never gonna follow

  • Don't they know?

  • The speaker is about to explode

  • Don't they know?

  • This building is about to blow

  • The time will come when you will have to rise

  • Above the best, improve yourself

  • Your spirit never dies

  • Farewell, I've gone to take my throne above

  • Don't weep for me

  • 'Cause this will be the labor of my love

  • Blew down the doors to let me in

  • Shattered windows and the sound of drums

  • People couldn't believe what I'd become

  • Revolutionaries wait

  • For my head on a silver plate

  • Just a puppet on a lonely string

  • Oh, who would ever want to be king?

  • I'm walking on sunshine, whoa-oh!

  • And don't it feel good?

  • Hey, all right now

  • And don't it feel good?

  • And don't it feel good?

  • Too proud to beg, too stubborn to try

  • I’d look in your face and spit in your eye

  • But I’m willing to find what’s really inside

  • And show I am strong enough to trust in you

  • Trust in you

  • Pull me up

  • Quo modoshadow to light

  • Remember what you've done

  • And learn from your mistakes

  • Always keep your head up

  • No matter what they say

  • You have to fight, I'm sure you'll make it right

  • Just listen to the words I'd like to say

  • Never give up, just try again

  • Pretty woman, walking down the street

  • Pretty woman, the kind I'd like to meet

  • Pretty woman

  • I don't believe you, you're not the truth

  • No one could look as good as you

  • Mercy!

  • 'Cause it makes me that much stronger

  • Makes me work a little bit harder

  • Makes me that much wiser

  • So thanks for making me a fighter

  • Made me learn a little bit faster

  • Made my skin a little bit thicker

  • Makes me that much smarter

  • So thanks for making me a fighter

  • I will face everything and rise

  • Never gonna quit until I die

  • Angels keep falling from the sky

  • I'll take the broken wings and learn to fly

  • I will face everything and rise

  • (Face everything and rise)

  • I'm not good enough, I'm not what they want

  • But let me tell you what, I know who I am

  • So just throw me out for not fitting in

  • I will stand my ground and be an outcast

  • So what if I'm an outcast?

  • So what if I don't look the part I'm supposed to play?

  • Did you think I'd crumble?

  • Did you think I'd lay down and die?

  • Oh no, not I!

  • I will survive

  • Oh, as long as I know how to love, I know I will stay alive

  • I've got all my life to live, I've got all my love to give

  • And I'll survive

  • I will survive, hey, hey!

  • Standing in the hall of fame

  • And the world's gonna know your name

  • 'Cause you burn with the brightest flame

  • And the world's gonna know your name

  • And you'll be on the walls of the hall of fame

  • (Be a champion)

  • This time

  • Forget about making it back

  • What's done is done, what's said has been said

  • Follow your intuition instead

  • And it's time, this is for the glory I feel

  • Where we go, we got nothing to lose

  • It's the eye of the tiger, it's the thrill of the fight

  • Rising up to the challenge of our rival

  • And the last known survivor stalks his prey in the night

  • And he's watching us all with the eye of the tiger

  • Do you know what you got into?

  • Can you handle what I'm 'bout to do?

  • 'Cause it's about to get rough for you

  • I'm here for your entertainment, oh!

  • I bet you thought that I was soft and sweet

  • You thought an angel swept you off your feet

  • But I'm about to turn up the heat

  • Back off, I'll take you on

  • Headstrong to take on anyone

  • I know that you are wrong

  • Headstrong, were headstrong

  • Back off, I’ll take you on

  • Headstrong to take on anyone

  • I know that you are wrong

  • And this is not where you belong

  • Technology has won

  • And it cannot be undone

  • There will be nowhere to run

  • Now the damage has been done

  • Game over

  • Let's get excited

  • We just can't hide it, no, no, no

  • I'm about to lose control and I think I like it

  • I'm so excited

  • And I just can't hide it, no, no

  • I know, I know, I know, I know, I know I want you

  • I want you

  • I'm the best (I'm the best), I'm the best (I'm the best)

  • The best at what I do, I'm the best (I'm the best)

  • I'm the best (I'm the best), I'm the best (I'm the best)

  • A million times better than you, I'm the best (I'm the best)

  • I'm the best, I'm the best!

  • You never know a good thing till it's gone

  • You never see a crash till it's head on

  • Why do we think we're right when we're dead wrong?

  • You never know a good thing till it's gone

  • Yeah, we gotta start

  • Looking at the hands of the time we've been given

  • If this is all we got, we gotta start thinking

  • If every second counts on a clock that's ticking,

  • Gotta live like we're dying

  • We only got 86 400 seconds in a day

  • When I walk in the spot, yeah, this is what I see (okay)

  • Everybody stops and they're staring at me

  • I got passion in my pants

  • And I ain't afraid to show it, show it, show it, show it

  • I'm sexy and I know it

  • I'm sexy and I know it

  • Run away, run away, I'll attack

  • Run away, run away, go change yourself

  • Run away, run away, now I'll attack

  • I'll attack, I'll a... Whoa!

  • Your promises...

  • I'll be your keeper for life as your guardian

  • I'll be your warrior of care, your first warden

  • I'll be your angel on call, I'll be on demand

  • The greatest honour of all, as your guardian

  • It's only a matter of time

  • You're gonna have to confront me

  • We're all in this game, but don't believe loyalty comes for free

  • You only get respect when it's given out

  • Make no mistake, you're the enemy

  • Make no mistake, you are my enemy

  • You're the monkey I got on my back

  • That tells me to shine

  • You're always ahead of the pack

  • While I drag behind

  • I drag behind

  • Every dog has his day

  • You think you can take me?!

  • You need a f***ing army if you're gonna take me!

  • I'll take you all to f***ing hell!

  • Words, like violence, break the silence

  • Come crashing in into my little world

  • Painful to me, pierce right through me

  • Can’t you understand, oh, my little girl?

  • I'm leaving it up to you, leaving it up to you

  • And there's nothing that I can do

  • 'Cause I walked away when I said I'd stay with you

  • No excuses, so I thought I'd make it better as I go

  • You walk around, always screaming about

  • How you're trying to get your way

  • But you should just keep your f***ing fat mouth shut

  • When you got nothing important to say

  • Because you... you got a lot to learn

  • I guess it's true

  • That I'm honestly a walking disaster

  • Waiting to break out from the rest

  • I'm feeling blue

  • Yet the colours keep on changing hue

  • And I don't know if I'll stay the same

  • Join the team

  • Nothing to lose, so much to gain

  • No surprise

  • Again it me against myself

  • Get in line

  • This rollercoaster's rolling

  • Over and over and over

  • Relax

  • There is an answer to the darkest times

  • It's clear we don't understand it

  • but the last thing on my mind is to leave you

  • I believe that we're in this together

  • Don't scream

  • You can't deny

  • I'm unbreakable, unstoppable, I'm invincible

  • C'mon, bring it to me, 'cause I'm always gonna be unbreakable

  • Reliable, undeniable

  • C'mon, give it to me, cause I'm always gonna be unbreakable

  • Now it's my time and I'm ready to go

  • Here we go, we got one more chance to make it

  • Better not lose control

  • Before everyone forgets your name

  • Here we go, we got one more chance to make it

  • Better not lose control

  • Before everyone, everyone forgets your name

  • Riding a fireball

  • How long will it last?

  • Trying to balance on a floor always tilting down

  • Life roars by in such a whirl of energy

  • Confidence, direction, speed

  • Knock down targets, rack up points

  • The thrill is irresistible

  • I will defeat you

  • Yeah, I know I'm gonna beat you

  • I've waited too damn long for my time to shine

  • I'm gonna take the world by storm

  • Yeah, I'm elite and you're forlorn

  • I don’t need any of you to tell me how the rain can fall on me

  • There’s a faith in my heart, I can do anything if I just try hard

  • I don’t need all the boundaries you build for me and no, I don’t need no guide

  • Let me feel all the thirst I have inside of me

  • Let me dream like a child

  • How do you know that you're right

  • If you're not nervous anymore?

  • It's not so bad, it's not so bad

  • Higher and higher, we're gonna take it

  • Down to the wire, we're gonna make it

  • No regrets, no way

  • Don't turn back and run away

  • I need you here, please, stay

  • I believe in you

  • Don't give up, you fool

  • I believe in you

  • Are you satisfied with an easy ride?

  • Once you cross the line

  • Will you be satisfied?

  • Are you satisfied, are you satisfied, are you satisfied, are you satisfied?

  • Don't stop me now, I'm having such a good time

  • I'm having a ball

  • (Don't stop me now) If you wanna have a good time,

  • Just give me a call

  • (Don't stop me now) 'Cause I'm having a good time

  • (Don't stop me now) Yes, I'm having a good time

  • I don't wanna stop at all, yeah!

  • Always staying 'round

  • I'm not that shy, I'm not too scared

  • I'm a little afraid, but isn't everybody?

  • And I'm not dead yet, I'm unprepared

  • I'm an unexpected hero, if you're giving this

  • And if I'm dying and I want to hide,

  • Sometimes I close my eyes and pretend to fly

  • I felt a switch in my vein

  • Today I made them all afraid

  • Used to be a shadow, now a shadow scream my name

  • And in the daylight I could swear

  • We're the same

  • Every bond you break

  • Every step you take, I'll be watching you

  • Every single day, every word you say

  • Every game you play

  • Every night you stay, I'll be watching you

  • I tried so hard and got so far

  • But in the end, it doesn't even matter

  • I had to fall, to lose it all

  • But in the end, it doesn't even matter

  • I've put my trust in you

  • She's a pistol, pointed at me

  • Smoking from her head to her feet, packing the heat

  • She's lethal, with a license to kill

  • Her love is ripping up in the street

  • She's a heartbreaker like a masterpiece

  • She could look even better than me

  • She's the baddest girl I've ever seen

  • How could something that's so wrong be exactly what I need?

  • When no one else believes in you

  • I'm completely yours, I've got so much faith in you

  • No matter what this life puts in front of you

  • You can save this world

  • I've got so much faith in you

  • One night and one more time

  • Thanks for the memories, even though they weren't so great

  • "He tastes like you, only sweeter"

  • One night, yeah, and one more time

  • Thanks for the memories, thanks for the memories

  • "See, he tastes like you, only sweeter"

This is the day of the battle for life

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it