Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • So who wants to get some dinner with me later?

  • I really wanna try that new Italian restaurant.

  • Supposed to be really good.

  • Saw a lot of Chinese people eating in there.

  • What are you talking about?

  • Remember you said some restaurant must be really good

  • because you saw all these Chinese people eating in there?

  • That's because it was a Chinese restaurant.

  • Oh. Well, I still wanna go.

  • Who wants to come?

  • Oh, I can't.

  • I got two dinner dates tonight, so... I gotta get ready.

  • All right, girls' night out.

  • Oh sorry honey, but we got to prep

  • that catering thing for tomorrow.

  • Oh, that's right.

  • I wish I was one of those people

  • who could eat in restaurants alone.

  • You should try it.

  • It's a really good thing to do.

  • I just think I'd feel really self-conscious, y'know?

  • Like I was on display or something.

  • Nah, I was on display once.

  • Nothing like eating alone.

  • I just had a great time with myself.

  • Well, this could be a good story.

  • At dinner.

  • It was so liberating! Y'know,

  • I don't need people around to have fun.

  • I'm fun. I'm a fun girl!

  • Are you a naughty girl?

  • No, just fun. Fun. Good. Fun.

  • -See, I told you you'd have fun. -I know.

  • Although I must say that I totally judge

  • any woman I see eating alone. -Why?

  • Excuse me, what's wrong with a woman eating alone?

  • Well, obviously something. She's-eating-alone.

So who wants to get some dinner with me later?

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it