Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • I'm new. I just moved here from africa.

  • What? I used to be home-schooled.

  • Wait. What?

  • My mom taught me at home-- no, no.

  • I know what home-school is. I'm not retarded.

  • So you've actually never been to a real school before?

  • Shut up.

  • Shut up.

  • I didn't say anything.

  • Home-schooled.

  • That's really interesting. Thanks.

  • But you're, like, really pretty.

  • Thank you. So you agree.

  • What? You think you're really pretty.

  • Oh, I don't know--

  • Oh, my god, I love your bracelet.

  • Where did you get it?

  • Oh, my mom made it for me.

  • It's adorable. Oh, it's so fetch.

  • What is "fetch"?

  • Oh, it's, like, slang. From England.

  • So if you're from africa...

  • Why are you white?

  • Oh, my god, karen,

  • You can't just ask people why they're white.

  • Could you give us some privacy for, like, one second?

  • Yeah, sure.

  • ( mouthing )

  • ( whispers inaudibly )

  • Okay, you should just know that we don't do this a lot,

  • So this is, like, a really huge deal.

  • We wanna invite you to have lunch with us

  • Every day for the rest of the week.

  • Oh, it's okay-- coolness.

  • So we'll see you tomorrow.

  • On wednesdays, we wear pink.

  • Oh, my god! Okay, you have to do it, okay?

I'm new. I just moved here from africa.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it

A2 Movieclips home schooled fetch home africa god

Mean Girls (1/10) Movie CLIP - Meeting the Plastics (2004) HD

  • 73 7
    fisher posted on 2013/04/15
Video vocabulary

Keywords

home

US /hom/

UK /həʊm/

  • noun
  • House, apartment or building to be rented or sold
  • Institution for sick or elderly people
  • Place where a person or a family lives
  • Country where a person lives or was born
  • Region that is native to peoples, plant or animals
  • adverb
  • Into the correct or intended position
  • adjective
  • A sports team's own field or place of play
  • verb
  • To move towards a particular target location
mom

US /mɑ:m/

UK /mɒm/

  • noun
  • A slang term for mother
white

US /hwaɪt, waɪt/

UK /waɪt/

  • noun
  • Lightest color; The color of fresh snow.
  • Person's name
  • adjective
  • Belonging to a race of people with light skin
  • Of the color of fresh snow and milk
school

US /skul/

UK /sku:l/

  • other
  • The education received at school.
  • noun
  • Large group of fish that swim together
  • Education of a child
  • A group of artists, writers, or thinkers whose style or ideas are similar.
  • A large number of fish or marine animals swimming together.
  • An institution for educating children.
  • Building where you learn in classes with a teacher
  • A particular belief or idea about something
  • adjective
  • Being to do with schools and education
  • verb
  • To teach or train someone to know or do something
  • other
  • To teach or train someone.
invite

US /ɪnˈvaɪt/

UK /ɪnˈvaɪt/

  • other
  • To make a polite, formal, or friendly request to someone to go somewhere or do something.
  • noun
  • An invitation
  • verb
  • To ask someone to go somewhere or do something
lunch

US /lʌntʃ/

UK /lʌntʃ/

  • noun
  • Light meal eaten in the middle of the day
  • A meal eaten in the middle of the day, typically smaller than dinner.
  • An occasion or event that includes eating lunch.
  • verb
  • To eat a meal during the middle of the day
  • other
  • Food that is eaten for lunch.
  • other
  • To eat lunch.
teach

US /titʃ/

UK /ti:tʃ/

  • verb
  • To help someone learn or do something
wear

US /wer/

UK /weə(r)/

  • noun
  • Clothing designed for a purpose e.g. skiing
  • Damage from continual use over a long period
  • verb
  • To have clothes, glasses, shoes etc. on your body
  • To display an expression or emotion on the face
  • To become weaker or damaged from continued use
tomorrow

US /təˈmɑ:roʊ/

UK /təˈmɒrəʊ/

  • noun
  • The time that is to come; the future
  • The day after today.
  • adverb
  • Day after today
interesting

US /ˈɪntrɪstɪŋ, -tərɪstɪŋ, -təˌrɛstɪŋ/

UK /ˈɪntrəstɪŋ/

  • adjective
  • Arousing curiosity or interest; holding or catching the attention.
  • Arousing curiosity or interest; holding or catching the attention.
  • Taking your attention; making you want to know
  • Arousing or holding one's attention.
  • Unusual or different in a way that attracts attention.
  • Arousing curiosity or interest; engaging or attractive.
  • Arousing curiosity or interest; holding or catching the attention
  • Holding one's attention; fascinating.
  • Intellectually stimulating or appealing.
  • Used ironically to express disagreement or disbelief.
  • Remarkable or significant.
  • Engaging or thought-provoking
  • Out of the ordinary; unusual
  • adverb
  • In a way that arouses curiosity or interest.
  • verb
  • To make someone want to know about something
  • To persuade to do, become involved with something