Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • [TENSE MUSIC]

  • [POLICE SIREN]

  • Hey, you got a permit for those guns?

  • I got your permit right here.

  • [80'S SYNTHPOP MUSIC]

  • Catchy tune.

  • [SOUND EFFECTS AND SHOOTING FROM ARCADE GAMES]

  • [GEEK IN ARCADE] Fuck this game.

  • FUCK YOU! [ARCADE GAME BEEPING]

  • [STATIC FROM ARCADE GAME]

  • [CLANKING AND WHIRRING OF MACHINERY]

  • [CAR HORNS HONKING AND PEOPLE SCREAMING]

  • [PEOPLE SCREAMING AND BABY CRYING]

  • [SIGNAL FROM POLICE WALK TALKIE] We need backup, we need Kung Fury.

  • [GUN SHOTS AND SCREAMING IN THE DISTANCE]

  • [SEDUCTIVE 80'S SAXOPHONE MUSIC]

  • Yeah, that's my bicep.

  • [TELEPHONE RINGING]

  • One second babe.

  • Hello?

  • [POLICE OFFICER] We got an arcade machine down here going crazy,

  • it is killing everybody, it's destruction, chaos, terror-

  • [CRUNCHING OF PLASTIC]

  • What are you gonna do?

  • My job.

  • [80'S SYNTHPOP ACTION MUSIC]

  • [CAR ENGINE REVVING]

  • [PEOPLE SCREAMING AND DOG WHIMPERING]

  • [CAR HORNS HONKING AND CAR ACCELERATING]

  • [80'S TECHNOPOP ACTION MUSIC]

  • [INTERFERENCE IN MUSIC]

  • [MUSIC KICKS BACK IN]

  • [FUTURISTIC GUN SHOTS]

  • [INTERFERENCE IN MUSIC]

  • [END OF 80'S TECHNOPOP ACTION MUSIC]

  • Game over.

  • [STATIC FROM FAILING MACHINERY]

  • [KUNG FURY] I'm a cop and damn good at my job.

  • It all began years ago.

  • In the line of duty,

  • me and my partner were chasing down

  • a mysterious Kung Fu-master.

  • [KUNG FURY] You're under arrest, punk.

  • Show us your hands.

  • [CLINKING OF METAL CLASPS CLOSING]

  • Good work, Dragon.

  • That crazy stunt could've killed us both.

  • But goddammit, you're the best partner I've ever had.

  • Thanks, I learned from the best.

  • You're like a father to me. [SWORD SWINGING]

  • [KUNG FURY] With one fatal blow, he hit my partner.

  • [SQUELCHING]

  • [KUNG FURY] I could tell he was dead straight off.

  • [TENSE MUSIC AND KUNG-FU MASTER GRUNTING]

  • [EERY ECHOING AND DRIPPING OF BLOOD]

  • [KUNG FURY] Before I could pull the trigger

  • I was hit by lightning and bitten by a cobra.

  • I blacked out.

  • [EERY ECHOING AND SOFT TINKLING]

  • And saw images of ancient Shaolin temples and monks,

  • mastering the art of Kung Fu.

  • There was an ancient prophecy,

  • about a new form of Kung Fu so powerful,

  • only one man could master it.

  • The chosen one.

  • When I woke up,

  • I saw the Kung Fu master running towards me.

  • I could feel my body mutate

  • into some sort of Kung Fu freak of nature.

  • [KUNG FU MASTER SCREAMING]

  • [80'S SYNTHPOP MUSIC WITH A KUNG FU UNDERTONE]

  • You!

  • You are the chosen one!

  • - Knock, knock. - Who's there?

  • Knuckles.

  • [KUNG FU MASTER SCREAMING IN THE DISTANCE]

  • [TENSE MUSIC AND FIRE CRACKLING]

  • [KUNG FURY] As a memento,

  • I put on a strip of cloth from the dead Kung Fu master.

  • I decided I would use my new super Kung Fu powers

  • to fight crime.

  • So, I became the best cop in the world.

  • I became, Kung Fury.

  • [80'S SYNTHPOP MUSIC]

  • [80'S SYNTHPOP MUSIC FADES OUT]

  • [STATIC FROM RADIO AND NOISES FROM THE CITY]

  • [CHIEF MCNICKLES] I don't wanna hear it Kung Fury.

  • I just got back from city hall, $50 million worth of damages,

  • and I got the mayor up my ass like a fag on Viagra.

  • How am I going to explain this to the press, hm?

  • You just destroyed an entire city block for Christ's sake.

  • Didn't you tell me to block it out?

  • I told you do it by the book.

  • Cut the bullshit.

  • Nobody else could have stopped

  • that arcade machine and you know it.

  • [CHIEF MCNICKLES] Oh man, listen to me Kung Fury.

  • You need to start following the rules like the rest of us,

  • so I'm assigning you a new partner.

  • What? Hell no, I work alone.

  • Not anymore you don't.

  • Say hi to your new partner, Triceracop.

  • Very nice meeting you Kung Fury,

  • looking forward to working with you.

  • You're like a father to me.

  • I work alone.

  • Either you team up with Triceracop,

  • or you're off the case.

  • I'm not off the case,

  • I quit.

  • [80'S SYNTHPOP MUSIC]

  • [80'S SYNTHPOP MUSIC COMING FROM RADIO]

  • Yeah Yeah, I did the blood test.

  • It was positive, yeah?

  • [GIRL ON PHONE] What the hell are you talking about?

  • Yeah no problem.

  • [HITLER] Give me the phone.

  • [TENSE MUSIC]

  • [HITLER DIALLING PHONE]

  • What the hell is this?

  • [TELELPHONE RINGING]

  • - Chief McNickles speaking. - Is this the police?

  • - Yeah, this is the police. - Fuck you!

  • [POLICE OFFICERS SHOUTING HYSTERICALLY]

  • [BULLETS PINGING OFF WALLS AND GLASS SMASHING]

  • MALFUNCTIONING?

  • [PHONE BEEPING]

  • I need someone to trace that call!

  • But that's impossible!

  • [HACKERMAN] Not for me it isn't.

  • [ROCK AND ROLL GUITAR RIFF]

  • [KUNG FURY] Hackerman, he's the most powerful hacker of all time.

  • Follow me.

  • [HACKERMAN] I was able to triangulate the cell phone signal

  • and trace the caller.

  • His name is Adolf Hitler.

  • Hitler, he's the worst criminal of all time.

  • Do you know him, sir?

  • I guess you could say that.

  • In the 1940's, Hitler was a Kung Fu champion.

  • [KUNG FURY] He was so good at Kung Fu,

  • that he decided to change his name to Kunghrer.

  • But he didn't stop there.

  • He knew of the Kung Fury prophecy,

  • and wanted to claim the throne.

  • He and his posse of Nazi soldiers

  • conducted experiments for years.

  • [TENSE MUSIC WITH A KUNG FU UNDERTONE]

  • But they weren't able to figure out

  • how to master the art of Kung Fury.

  • And one day,

  • he disappeared from the face of the earth.

  • And no-one has seen him ever since.

  • Until now.

  • I guess he figured if he could find and kill the chosen one,

  • he would become Kung Fury himself.

  • He must have traveled in time in order to get here,

  • that's probably why he disappeared.

  • So, what're you gonna do?

  • My job.

  • I'm gonna go back in time to Nazi Germany,

  • and kill Hitler, once and for all.

  • [HACKERMAN] So, how are you gonna do that?

  • I'm not sure.

  • I need some sort of time machine.

  • Wait a minute,

  • using an RX modulator, I might be able to conduct

  • a mainframe cell direct and hack the uplink to the download.

  • What does that mean?

  • With the right algorithms, I can hack you back in time.

  • Just like a time machine.

  • Well then, it's hacking time.

  • [80'S TECHNOPOP ACTION MUSIC]

  • [80'S ACTION MUSIC FADES TO STATIC]

  • [ACTION MUSIC KICKS BACK IN]

  • [COMPUTER BEEPING]

  • Oh, no!

  • [INTERFERENCE IN 80'S ACTION MUSIC]

  • [SILENCE]

  • [EERY ECHOING AND WIND BLOWING]

  • [SOFT 80'S SYNTHPOP MUSIC]

  • [ELECTRICAL SURGE]

  • [MUSIC FADES OUT]

  • Fuck!

  • That's a Laser-Raptor.

  • I thought they went extinct thousands of years ago.

  • [TENSE MUSIC]

  • [MACHINE GUN SHOOTING AND LASER-RAPTOR WAILING]

  • [SOFT, INDIGENOUS MUSIC]

  • [BIRD CAWING IN THE DISTANCE]

  • Who are you?

  • My name,

  • is Barbarianna.

  • [ROCK AND ROLL MUSIC]

  • What year is this?

  • It's the Viking age.

  • That explains the Laser-Raptor. Fuck!

  • I went too far back in time.

  • You need to get out of this valley.

  • This place is swarming with Laser-Raptors.

  • I'll meet you at the God's drop. Katana can help you get there.

  • Who's Katana?

  • [KATANA] I'm Katana.

  • I can give you a ride to Asgard.

  • A ride on what?

  • [UPBEAT ROCK AND ROLL MUSIC]

  • [ROCK AND ROLL MUSIC FADES OUT]

  • So, who are you?

  • I'm a cop from the future.

  • I was sent back in time to kill Hitler,

  • but I accidently went too far back in time

  • and ended up in this place.

  • I know someone who might be able to help you.

  • [INTERFERENCE IN MUSIC]

  • Thor!

  • [DRAMATIC MUSIC]

  • [THOR] Behold! It is me, Thor!

  • Son of Odin and protector of mankind.

  • Check out my pecs.

  • Your pecs are epic.

  • [THOR] Thanks bro!

  • So, anyway.

  • Thor, this is Kung Fury, he's a cop from the future.

  • [KUNG FURY] Yeah, I need to get to Nazi Germany and kill Hitler...

  • - so if you could help me with-- - Stop!

  • [SOUNDS OF A STORM BREWING]

  • Hammer time.

  • [DRAMATIC 80'S SYNTHPOP MUSIC]

  • Walk through this portal and you'll end up in Nazi Germany.

  • Good luck to you Kung Fury!

  • Thanks Thor!

  • Well, looks like this is my ride.

  • Hey, future cop, where are you going?

  • You know what. Here, take my number.

  • And use this phone to call me.

  • It's a personal, transportable, cellular telephone.

  • It features 645 channel capacity,

  • 10 number speed dial, and an electronic security lock.

  • This revolution in communication could make it possible

  • for more and more people to have a phone in their car!

  • [80'S SYNTHPOP MUSIC]

  • [MUSIC FADES OUT]

  • [TENSE MUSIC]

  • [MUSIC FADES OUT]

  • Tank you.

  • [TENSE MUSIC]

  • I'm the greatest Kung Fu master of all time,

  • right guys?

  • [CROWD CHEERING AND WHISTLING]

  • [HITLER] Thank you!

  • [TANK ENGINE REVVING AND ACCELERATING]

  • [KUNG FURY] I'm disarming you.

  • My arm! My arm!

  • [ARM MIMICS THE SOUND OF A HELICOPER]

  • [DULL THUD]

  • [LOW INTENSE DRONE]

  • Kill him!

  • [CLAMOR OF NAZI SOLDIERS]

  • [NAZI SOLDIERS GROANING IN PAIN AND KUNG FURY GRUNTING]

  • [80'S TECHNOPOP ACTION MUSIC]

  • You don't need that spine,

  • it's holding your back!

  • [MUSIC STOPS ABRUPTLY]

  • [SOFT, SAD MUSIC]

  • [NAZI SOLIDERS GROANING]

  • [KUNG FURY GROANING IN PAIN]

  • [HITLER] A-ha!

  • Fuck you Kung Fury.

  • Now nothing can stop me and my army of death.

  • [HITLER LAUGHING AND CROWD APPLAUDING]

  • [MUSIC BUILDS]

  • [CROWD WHISTLING AND CHEERING]

  • Thank you guys!

  • [MUSIC BUILDS TO A CRESCENDO AND THEN FADES OUT]

  • [SOUNDS OF A STORM BREWING]

  • What the fuck?

  • [CROWD CHATTERING HYSTERICALLY]

  • [THUNDER AND LIGHTENING]

  • [LOW RUMBLING]

  • [THUNDER CLAPPING]

  • [EERY ECHOING]

  • [BEEPING AND WHIRRING OF MACHINERY]

  • [SILENCE]

  • [NAZI SOLDIERS PRATTLING AND LASER-RAPTOR SNARLING]

  • Kill them!

  • [80'S TECHNOPOP ACTION MUSIC]

  • [MUSIC ENDS ABRUPTLY AND SHOOTING OF GUNS]

  • [NAZI SOLDER SCREAMING]

  • [80'S TECHNOPOP ACTION MUSIC KICKS BACK IN]

  • [FUTURISTIC GUN SHOTS AND CROWD SCREAMING IN AGONY]

  • [MUSIC FADES OUT]

  • [NAZI SOLDIER GROANING IN PAIN]

  • Alright Hitler, the gig is up, show me your hands.

  • [CLANKING AND WHIRRING OF MACHINERY]

  • [TRICERACOP GRUNTING IN CONFUSION]

  • [BIRD CAWING]

  • [TRICERACOP] Hackerman, have you seen Kung Fury?

  • [HACKERMAN] Oh, no! We were too late.

  • [UPBEAT 80'S SYNTHPOP MUSIC]

  • [MUSIC FADES OUT]

  • [CARTOON KUNG FURY GRUNTS IN CONFUSION]

  • Who the hell are you?

  • My name is Cobra.

  • I've been expecting you Kung Fury.

  • I'm your spirit animal.

  • What the hell is this place?

  • This is heaven, I'm afraid you're dead.

  • What?

  • But it looks so real.

  • Yeah, no it's totally real.

  • Mr. Cobra, I'm a police officer.

  • I need you to send me back to earth, pronto.

  • I'm sorry, I can't help you with that.

  • You see, you're dead.

  • - You're under arrest! - What?

  • For obstruction of justice, you're breaking the law!

  • [ACTION MUSIC WITH DRAMATIC SINGING]

  • [CARTOON KUNG FURY SCREAMING AND MUSIC FADES OUT]

  • What the hell happened?

  • I hacked away all of your bullet wounds Kung Fury.

  • Thanks!

  • [BIRD CAWING AND LASER-RAPTOR SHRIEKING]

  • [TENSE MUSIC]

  • I want to welcome you and your friends to Germany.

  • We are not so different, you and I.

  • I mean we both got good style, you know?

  • Red, you know?

  • So, that's cool!

  • We both like doing moves, check it out!

  • [HITLER GRUNTS IN EXERTION]

  • And killing people, I love it, you clearly do, too!

  • And that's cool!

  • Join me,

  • we could be brothers, we are so alike.

  • It's almost like we finish each other's...

  • - Balls. - What?

  • [HITLER GROANS IN PAIN]

  • Oh, my, not much left of him is there?

  • The important thing is that he is gone.

  • Sorry I doubted you Triceracop.

  • You're the best damn partner I've ever had.

  • I came back in time for you Kung Fury,

  • because, damn it, I love you.

  • [TRIUMPHANT 80'S SYNTHPOP MUSIC]

  • Team work is very important.

  • So, what happens now Kung Fury?

  • Well, I need to head back to the office.

  • Looks like it's gonna be hell of a lot of paperwork.

  • [TRIUMPHANT 80'S SYNTHPOP MUSIC]

  • [CAR HORNS HONKING AND PEOPLE SCREAMING]

  • [CAR HORNS HONKING AND CAR ENGINE ACCELERATING]

  • Open the doors, Hoff.

  • I'm sorry Fury, I can't let you do that.

  • Open the doors, Hoff!

  • I'm sorry, I can't let you open the doors Kung Fury.

  • Goddammit, open the doors!

  • - Sorry I can't-- - Open the doors!

  • Did anyone ever tell you not to hassle the Hoff 9000?

  • Oh, Hoff 9000, you son of a bitch.

  • [UPBEAT 80'S SYNTHPOP MUSIC]

  • [INTERFERENCE IN MUSIC COMING FROM RADIO]

  • Piece of shit.

  • [INTERFERENCE IN RADIO SIGNAL]

  • [TENSE DRUM MACHINE MUSIC]

  • [TRICERACOP] Oh, my, not much left of him is there?

  • [KUNG FURY] The important thing is that he is gone.

  • [MUSIC BUILDS]

  • Game over.

  • Wait a minute,

  • I've seen that symbol before...

  • somewhere.

  • Hitler!

  • [BIRD CAWING]

  • [TENSE MUSIC]

  • [80'S SYNTHPOP MUSIC]

[TENSE MUSIC]

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it