Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • - So. - So, we're even now.

  • Oh, no, no, we're not even. No.

  • [Kids tell their parents a long-kept secret]

  • I was a little person at the time and it was just to have fun.

  • She'll be a little angry with me and I hope this doesn't prevent her from being generous in the future.

  • It surrounds what I really did on my prom night.

  • I think that she'll probably be like, "Oh!"

  • [The secrets]

  • A few years ago for a birthday present, my mom, you got my these really nice pearl earrings.

  • I went to an after party wearing these pearl earings and I drank a little too much.

  • The earrings disappeared that night.

  • So, all this time you've been lying to me?

  • I wouldn't call it a lie.

  • I'd said I've bent the truth.

  • Oh, I'm not too thrilled.

  • Unreal.

  • When I was really little at home, when you were not at home, I used to dress Russel up, Russel's my brother,

  • I used to dress Russel up in princess clothes and paint his nails and do his make up.

  • We'd take all the make up off of Russel and everything before you came home so you wouldn't know.

  • - When you say we, your mother is a conspirator in this, - Yes. - in this plot.

  • And Russel liked it. He had fun.

  • Great.

  • Well, when i was in high school, I snuck out of the house all the time.

  • All the time.

  • - Are you serious? - Yeah.

  • Where did you go?

  • I went to, like, the beach and--

  • - What?

  • How is that possible? Who'd you go with?

  • My boyfriend and his friends.

  • I don't even know how I didn't know that.

  • I don't know either.

  • That is, God, I suck.

  • I actually did not go to prom.

  • The prom that we got the tuxedo for and paid all the money for?

  • Yeah, I went, I went, I took a trip with my friends--

  • - You. - to Mexico.

  • - What? - Yeah.

  • - What about-- - Just a lake.

  • - What about the girl you were supposed to take? - She came with.

  • - No. - Yeah.

  • I don't believe you.

  • - I don't know what to tell you. - That,

  • - That's what happened. - you went to Mexico?

  • Yeah, there was a concert that weekend. We went to go see it.

  • So, basically, I paid for you to go to Mexico when I thought I was paying... - Yeah.

  • Did you wear the tuxedo to the concert?

  • I don't understand. - No.

  • And you, that's terrible.

  • I think you should pay me back.

  • I'm not paying for Mexico.

  • - What did you think I was gonna say? - I don't know.

  • Your romantic encounters or--

  • You know, moms don't wanna hear that.

  • - Oh god. - Okay.

  • [How do you feel now?]

  • I still love her but I'm not happy.

  • Well, now I know why he looks so good in a pair of black pumps.

  • It gives me a little ammunition to bring up once in a while if the situation presents itself.

  • I probably would've been a lot angrier if I found out about it right after it happened.

  • Especially since he put on this whole masquerade.

  • So, thankfully you weren't, like, on the streets doing crack or something.

  • - That's true because... - Well, mom. - Well.

  • I did sniff smarties once.

  • Just once though.

  • What does that do?

  • Nothing. It just fills your nose with sugar.

- So. - So, we're even now.

Subtitles and vocabulary

Operation of videos Adjust the video here to display the subtitles

A2 US string music becca mexico string alex tuxedo

Kids Tell Their Parents A Long-Held Secret

  • 22798 1072
    沈家后 posted on 2022/02/16
Video vocabulary