Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • - ZONY. - YES.

  • - YONY. both: YES.

  • - YES, HI, ZONY AND YONY.

  • AND YOU FLEW HERE. YOU WERE ON AN AIRPLANE, RIGHT?

  • - [speaking foreign language]

  • both: YEAH. - YEAH.

  • AND YOU WANT TO BE A FLIGHT ATTENDANT.

  • IS THAT RIGHT?

  • - [speaking foreign language]

  • - NO.

  • [laughter]

  • - I THOUGHT YOU WANTED TO BE A FLIGHT ATTENDANT.

  • NO? OKAY.

  • WELL, YOU DON'T HAVE TO BE. I WAS JUST--

  • I JUST THOUGHT YOU WERE.

  • AND WHAT DO YOU WANT TO DO-- WHAT DO YOU WANT TO DO

  • WHEN YOU GROW UP?

  • - [speaking foreign language]

  • - [speaking foreign language]

  • [speaking foreign language]

  • - FLIGHT ATTENDANT?

  • [laughter and applause]

  • - [speaking indistinctly]

  • - A PASTRY CHEF. - YES.

  • - OH, DO YOU WANT TO BE A FLIGHT ATTENDANT?

  • - [speaking foreign language]

  • - YES. - OKAY.

  • [laughter and applause]

  • I KNEW ONE OF YOU WANTED TO BE A FLIGHT ATTENDANT.

  • AND YOU BOTH--YOU'RE IN FIRST GRADE NOW, RIGHT?

  • - [speaking foreign language]

  • both: YES. - AND WHAT ARE YOU STUDYING?

  • WHAT ARE YOU LEARNING?

  • - [speaking foreign language]

  • [both speaking foreign language]

  • [laughter]

  • - ENGLISH, CHINESE, MATH, AND HEALTH CLASS.

  • - OH, AND HEALTH CLASS.

  • AND DO YOU LIKE THE HEALTH CLASS?

  • - [speaking foreign language]

  • both: YES. - YES.

  • AND ENGLISH--WHAT ARE YOU LEARNING IN ENGLISH?

  • - [speaking foreign language]

  • - HMM.

  • [laughter]

  • both: VERY HAPPY.

  • [speaking indistinctly]

  • WE WANT TO DANCING WITH YOU.

  • - THAT'S VERY GOOD.

  • I UNDERSTOOD THAT.

  • THAT'S--THAT'S REALLY, REALLY GOOD.

  • AND I'M SORRY. I PASSED--

  • YOU WANT TO BE A FLIGHT ATTENDANT,

  • AND SO YOU WERE ON A PLANE, WHICH PROBABLY MEANS

  • YOU GOT TO PRACTICE.

  • - [speaking foreign language]

  • - YES. all: AWW.

  • - YEAH. OH, LOOK AT YOU.

  • THEY PUT YOU TO WORK UP THERE.

  • all: AWW.

  • - WELL, THAT'S JUST-- WAS THAT FUN?

  • - [speaking foreign language]

  • - YES. - YES, IT LOOKS FUN.

  • AND--SO WE SENT YOU TO DISNEYLAND

  • LAST TIME YOU WERE HERE,

  • BUT YOU DIDN'T GET TO SEE SOMETHING.

  • WHAT WAS THAT?

  • - [speaking foreign language]

  • [both speaking foreign language]

  • - THEY DIDN'T SEE THE FIREWORKS.

  • - YOU DIDN'T SEE THE FIREWORKS.

  • OH, AND YOU DIDN'T SEE SOMETHING ELSE.

  • WHAT WAS IT?

  • - [speaking foreign language]

  • - BEAUTY AND THE BEAST.

  • - [speaking foreign language]

  • - NO. - YOU DIDN'T SEE THAT, NO.

  • WELL, THIS TIME, BECAUSE YOU CAME ALL THE WAY BACK,

  • WE'RE GONNA SEND YOU TO GO SEE BEAUTY AND THE BEAST,

  • AND THEN YOU'LL COME BACK AND TELL ME ABOUT IT.

  • [cheers and applause]

  • [laughter]

  • AND THEN MAYBE THERE'LL BE FIREWORKS AS WELL.

  • I DON'T KNOW.

  • - [speaking foreign language]

  • - OH. ALL RIGHT.

  • YOU'RE BOTH BEAUTIFUL AND CUTE STILL.

  • JUST EVEN CUTER AND MORE BEAUTIFUL.

- ZONY. - YES.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it