Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • So... did you see the new trailer?

  • Yes! I watched it like a thousand times!

  • Pretty awesome! Right?

  • Awesome is not even enough to describe.

  • Yeah I know

  • I mean with the music and the voice over...

  • And the original light saber!

  • What?

  • And when Han and Chewie came out...

  • I teared up.

  • you're not talking about...

  • Super-Tears-Man! That was me.

  • Such a great trailer!

  • I'm not talking about the Star Wars trailer!

  • Why not? Are you talking about Jurassic World?

  • No!

  • Ant-Man?

  • NO!

  • Terminator?

  • I'm talking about our trailer!

  • Oh yeah... I saw it.

  • So what'd you think?

  • I think you were trying to sound like Ultron.

  • I am not!

  • You totally are with that robot voice!

  • There's nothing wrong with my robot voice!

  • I mean you might as well have said...

  • I'm going to tear you apart from the inside!

  • I asked, "Do you bleed?" That's totally different.

  • Whatever. Well the answer is yes...

  • Because everyone saw me bleed in Superman 2.

  • Did you not notice that?

  • Oh I noticed.

  • But now I'm gonna make you bleed.

  • So now it's like...

  • Whoa! Look out!

  • Oh well I hope that makes you feel better.

  • Oh it will.

  • Because you know what you really should be hoping for?

  • What's that?

  • That Han and Chewy actually make it through the first act of episode 7

  • They'd never kill Han!

  • Well I hope you're right!

  • Because I have a bad feeling about this.

  • You're a bad feelings about this!

  • What does that even mean?

  • It means I'm always right... Because I..

  • Because you're batman!

  • Don't interrupt my catch phrase!

  • Well maybe you shouldn't make your catchphrase so easy to see coming!

  • Well maybe you should watch your back.

  • Or else what?

  • Or else I'll make a bunch of gadgets, and teach you a lesson!

  • Well that sounds like I'll learn something, and become better than I was in the first place!

  • Oh You Will!

  • Well thanks for making me more amazing!

  • I hate you so much right now!

  • The star wars trailer is better dude!

  • We are gonna fight...

  • I am SO gonna fight you!

  • Why because you're batman?

  • Because I'm Better than you!

  • Dude, I will hug you to your grave!

  • No you wont!

  • Yes I will! We are FRIENDS!

  • No we aren't! You're too dangerous!

  • You've got to be stopped!

  • Stop me from saving people??

  • Okay detective! That makes perfect sense!

  • We're done here! From here on out, it's on!

  • It's on?!

  • Oh It's ON! Because I..

  • Because you're batman?!?

  • Yes.

  • Because I'm Batman!

  • Okay but can we still have coffee? Because I enjoy our little talks.

  • Oh absolutely! Sure! That's fine.

So... did you see the new trailer?

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it

B1 US batman trailer han bleed gonna fight superman

Super Cafe: Batman v Superman - It's On!

  • 3 0
    許允迪 posted on 2015/04/24
Video vocabulary

Keywords

to

US /tu,tə/

UK /tə/

  • adverb
  • Toward a point, person, place or thing
  • Into a state of consciousness or awareness
  • preposition
  • Indicating accompaniment.
  • Indicating something being added.
  • Showing that one thing is attached to another
  • (Indicates a comparison between two people/things)
  • Showing the direction
  • Indicating extent or limit.
  • Signaling who is told, shown, given something
  • Indicating someone's reaction
  • Indicating a relationship or connection.
  • Indicating the recipient of something.
  • Part of a verb base form e.g. to buy
  • Showing the limit or range of something
  • Used when speaking about a rate or quantity
  • Showing a person's emotion
  • Showing that the base verb follows
  • Showing where someone or something goes
  • Showing show a specific result, end or purpose
  • Indicating the person or thing receiving something.
  • Expressing a relationship or connection.
  • Showing the relationship between things
  • Indicating a state or condition.
  • Indicating time before a specific hour.
  • Move towards; in the direction of
  • Showing the end point of a specific period
  • In harmony with music or a musical instrument
  • other
  • Used with a verb to form the infinitive.
awesome

US /ˈɔsəm/

UK /'ɔ:səm/

  • adjective
  • Great; wonderful; stupendous
  • Extremely impressive or daunting; inspiring great admiration, apprehension, or fear.
go

US /ɡo/

UK /ɡəʊ/

  • verb
  • An attempt or try.
  • To attend or be at a place
  • To do an activity
  • To function properly
  • To move or travel from one place to another.
  • To intend to do something.
  • To move or travel from one place to another.
  • To pass or elapse (of time).
  • To begin or start an activity.
  • To move or travel to another place
  • To be used up or consumed.
  • To match or harmonize with something.
  • noun
  • A turn in a game
sense

US /sɛns/

UK /sens/

  • noun
  • Certain mental feeling or emotion
  • Normal or clear state of mind
  • Meaning of a particular word, phrase or text
  • verb
  • To perceive using sight, sound, taste touch etc.
  • To recognize the presence of something
dude

US /dud, djud/

UK /du:d/

  • noun
  • Form of address for a man
  • (informal) A man; a fellow.
  • A surfer.
  • (historical) A man, especially one showily fashionable.
  • other
  • (informal) Used as a term of address, often between men.
perfect

US /ˈpɚfɪkt/

UK /'pɜ:fɪkt/

  • adjective
  • Complete; utter.
  • Having all the required or desirable elements, qualities, or characteristics; as good as it is possible to be.
  • (of a tense) denoting a completed action or an action prior to a specified time.
  • So good it cannot be improved
  • Exactly suitable; ideal.
  • verb
  • To do something so well, it cannot be done better
  • other
  • Bring (something) to the required or desirable state.
totally

US /ˈtotl:ɪ/

UK /ˈtəʊtəli/

  • adverb
  • In a complete way; completely; absolutely
  • Completely; entirely
fight

US /faɪt/

UK /faɪt/

  • noun
  • An argument or quarrel
  • Act of trying to hurt someone by hitting them
  • A struggle to do a difficult task
  • verb
  • To argue or quarrel with someone about something
  • To try to hurt someone by hitting them
  • To struggle to do a difficult task
interrupt

US /ˌɪntəˈrʌpt/

UK /ˌɪntə'rʌpt/

  • verb
  • To stop something from happening for a while
  • other
  • To stop someone from continuing what they are saying or doing by suddenly speaking to them, making a noise, etc.
  • To cause something to stop happening for a time; to obstruct
  • To stop someone from speaking by saying or doing something.
  • To stop something from continuing for a short period.
  • noun
  • A signal that stops a computer from working on one thing and starts it working on something else.
talk

US /tɔk/

UK /tɔ:k/

  • noun
  • Style of speaking
  • Discussion between two countries
  • Giving information in front of people; lecture
  • Saying things or ideas to someone with words
  • verb
  • To make a formal speech about something
  • To say things or ideas to someone with words