Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • [MUSIC PLAYING]

  • -I can't believe it's so crowded here.

  • Maybe we should come back.

  • -How about never.

  • Does never sound good?

  • -Boys, a family swim is a great way to

  • kick off the summer.

  • -Let's not forget, opening day is free.

  • -That was impressive.

  • -That's pretty high.

  • -Are you talking to yourself?

  • -No.

  • -You're talking to yourself because you're scared.

  • -I'm not scared.

  • -Then go.

  • -Whoa, w-whoa!

  • [RIPPING]

  • -Hi, Greg.

  • -Hey, Holly.

  • NARRATOR: 20th Century Fox presents Greg, Rowley--

  • -I feel like a gangster right now.

  • NARRATOR: Fregley--

  • -What's that supposed to be?

  • -It's a human head.

  • And look, he's smiling.

  • NARRATOR: Chirag--

  • -I have been ensnared by my own handiwork.

  • NARRATOR: Holly--

  • -Why don't we play doubles?

  • Patty and me versus you two.

  • NARRATOR: Patty--

  • -Ah!

  • -Ah!

  • -Oh!

  • -Yes!

  • I mean, sorry.

  • NARRATOR: Manny--

  • -No!

  • -Washing my hands.

  • NARRATOR: Sweetie, and Rodrick.

  • -When did you get a tattoo?

  • -There's a lot of things you don't know about me, Greggie.

  • NARRATOR: This summer--

  • -In case we don't make it, there's something I

  • have to tell you.

  • One time, I went to the bathroom and I didn't wash my

  • hands.

  • -One time, I used your toothbrush to get dog poop off my shoe

  • my shoe.

  • -What?

  • -Ah!

  • NARRATOR: Diary of a Wimpy Kid, Dog Days.

[MUSIC PLAYING]

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it