Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • ( Kenny Loggins' "Danger Zone" playing )

  • Revvin' up your engine

  • Listen to her howlin' roar

  • Metal under tension

  • Beggin' you to touch and go

  • Highway to the danger zone

  • Ride into the danger zone

  • Headin' into twilight

  • Spreadin' out her wings tonight

  • She got you jumpin' off the deck

  • Shovin' into overdrive

  • Highway to the danger zone

  • ( gears clicking )

  • ( metal clanking )

  • I'll take you right into the danger zone

  • ( turbine revving )

  • ( screeching )

  • at I h.

  • No, we did, we got Jester.

  • No, no.

  • Below the hard deck does not count.

  • Hard deck, my ass.

  • We nailed that son of a bitch.

  • You guys really are cowboys.

  • What's your problem, Kazansky?

  • You're everyone's problem.

  • That's because every time you go up in the air,

  • you're unsafe.

  • I don't like you because you're dangerous.

  • That's right...

  • Ice...man.

  • I am dangerous.

  • ( click )

  • Mav...

  • you wanted to know who the best is?

  • That's him. Iceman.

  • GOOSE: That's the way he flies, ice-cold, no mistakes.

  • Just wears you down. You get bored, frustrated,

  • do something stupid, and he's got you.

  • Hey, Mother Goose. How's it going?

  • ( chuckling )

  • Good, Tom.

  • This is Pete Mitchell.

  • Tom Kazansky.

  • Congratulations on Top Gun.

  • Thank you.

  • Sorry to hear about Cougar.

  • With what?

  • You figured it out yet?

  • What's that?

  • Who's the best pilot.

  • No, I think I can figure that one out on my own.

  • I heard that about you.

  • You like to work alone.

  • SLIDER: Mav, you must've soloed under a lucky star, huh?

  • .

  • We didn't slide into Cougar's spot. It was ours, okay?

  • Yeah, well, some pilots wait their whole career

  • just to see a MiG up close.

  • Guess you guys are lucky and famous, huh?

( Kenny Loggins' "Danger Zone" playing )

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it