Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Clear up my record.

  • Get outta my life.

  • Not unless you wanna read about it inNewsweek.

  • Deal. The box.

  • - l want a Winnebago. - What?

  • Fully equipped, big kitchen, water bed,

  • AM-FM, CD, microwave.

  • This is not a cardealership, pal.

  • He wants a Winnebago.

  • All right, a Winnebago.

  • Thankyou. Burgundy interior.

  • Now the box.

  • Uh, l have never taken mywife to Europe.

  • l'm sory to hear it. Give me the box.

  • You will buy me two...

  • round-trip, first-class tickets to Athens,

  • Lisbon, Madrid and Scotland.

  • Don't forget Tahiti. And Tahiti.

  • Tahiti is not in Europe.

  • When you get the box, then you give us geography lessons.

  • Until then, this man goes to Tahiti.

  • Fine! Tahiti!

  • [ Martin ] Carl?

  • The young lady with the Uzi is she single?'.

  • [ Martin ] Carl. Excuse us.

  • This is the brass ring. You gotta think bigger thoughts.

  • l just want her telephone number.

  • Please?

  • How about a lunch? You can chaperon.

  • - l will not do this. - Hey, Abby, come on.

  • The FBl'd give him twins.

  • [ Girl ] Wait a second.

  • You can have anything you want, and you're asking for my phone number?

  • Yes.

  • 273-91 64.

  • Area code 41 5.

  • l'm Carl. l'm May.

  • l'm going to be sick.

  • [Abbott ] Are we done here?

  • l want peace on earth and goodwill toward men.

  • This is ridiculous. He's serious.

  • l want peace on earth and goodwill toward men.

  • We are the United States government. We don't do that sort ofthing.

  • You'rejust gonna have to ty.

  • All right. l'll see what l can do.

  • Thankyou vey much.

  • That's all l ask.

  • How aboutyou? What doyou want?

  • Oh, l'm fine.

Clear up my record.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it