Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • You don't seem all that scared.

  • - Of course l am. - You don't act like it.

  • What do you want me to do, scream ?

  • That wouldn't help much, anyway.

  • No, l'm iust gonna sit here, take it easy, and wait for you to screw up.

  • [ Laughing ] You sound like my ex-wife.

  • - You were married ? - Just for about a year, give or take a few days.

  • lt's not like we didn't get along-- we had fun. We just...

  • didn't have... that thing, you know, that uh--

  • - That spark, you know ? Gotta have that. - Mm-hmm.

  • - We still talk, though. - Sure.

  • This is not gonna end well. These things never do.

  • lf it turns out l get shot like a dog, it's gonna be in the street,

  • not off a goddamn fence.

  • You must really see yourself as some kind of Clyde Barrow, huh ?

  • - You mean, of Bonnie and Clyde ? - Yeah.

  • The part in the movie where they get shot, when it's Warren Beatty and--

  • - Faye Dunaway. - Faye Dunaway, yeah.

  • - l like her in that movie about TV. - Network, yeah, she was good.

  • And that guy says he's not gonna take any more shit from anybody.

  • - Peter Finch. - Yeah ! Peter Finch.

  • ''l'm mad as hell, and l'm not gonna take any more of your shit !''

  • ln that part where they get shot, l can remember thinkin' to myself,

  • thinkin', ''Hey, that wouldn't be such a bad way to go, if you had to.''

  • [ Sirens ]

  • You sure are easy to talk to.

  • l was thinkin', if we met under different circumstances--

  • if you were in a bar and l came up and we started talkin'--

  • - l wonder what would happen. - Nothing.

  • - If you didn't know who l was. - You'd probably tell me.

  • - Just saying if we met under different circumstances-- - You have got to be kidding.

  • Yeah. Yeah.

  • Another movie l liked with Faye Dunaway was Three Days of the Condor.

  • The one with Robert Redford when he was young.

  • Yeah.

  • You know, l never thought it made sense, though--

  • you know, the way they got together so quick.

  • Why not ?

  • - l mean, romantically. - Mm-hmm.

  • Well, but it-- if-- uh. All right.

You don't seem all that scared.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it