Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Ah!

  • Ah, there.

  • Every last bit of candy in Elmore.

  • All right.

  • Darwin, do you mind if I borrow your body to, you know.

  • No problem.

  • Ow!

  • Uh, guys, did the weatherman say cloudy with a chance of apocalypse?

  • What's going on?

  • Gargroth has taken over the school!

  • What?

  • He's real?

  • I didn't know, I thought he was just a ghost ghost story.

  • The Wattersons, thank goodness, they'll save us from Gargroth the devourer.

  • Woo!

  • I always knew I'd get my 15 minutes of fame, I just didn't think they'd be my last.

  • So, Carrie, in the story.

  • How exactly did they manage to banish Gargroth?

  • That part was light on detail, through the sacrifice of a lone selfless hero.

  • Yeah.

  • Still pretty vague to be honest.

  • Wait, if your story is true, all it takes is a hero, this hero.

  • Right, maybe not.

  • Run!

  • Wait, no, serve this, we shouldn't have skipped on that candy.

  • Yes, we need to feed him the candy.

  • No way, I worked way too hard for that.

  • You need to make a sacrifice, like the hero in the story.

  • No!

  • Gargroth, if your grossness agrees to release us, we will give you what your heart desires, a sacrifice to your infinite platitude.

  • Ah!

  • Maximus Hannibal!

  • He's a monster.

  • Uh, duh.

  • It's not what I bet, he's not even taking off the wrappers.

  • Look out, one more mouthful and he'll love.

  • Quick, is there any more candy left?

  • No.

  • Then run again.

  • Remind me to never believe anymore of your stories.

  • That's it, he's only here because we made people believe in him.

  • Then maybe, if we close our eyes and stop believing, then.

  • Gargroth, get back!

  • Why are you doing this?

  • Is it really food you seek, perhaps the emptiness isn't in your stomach, but in your heart.

  • Ah!

  • If you promise not to destroy this world, I will fill the void in your heart.

  • What are you doing?

  • It's the only way.

  • Gargroth, I will be your bride.

  • I do, and you Gargroth the devourer, do you promise to share your clogged heart in health, but mostly sickness, and join me for eternally horrible matrimony in the underworld?

  • I'll take that as a yes.

  • Then with this kiss, let us seal our unholy union.

  • Why did she have to be sacrificed?

  • There has to be another way.

  • All right.

  • Yeah, yeah, whatever.

  • Okay.

  • Well, bye.

  • Oh, oh, unless you're hungry.

  • Not really, what was left of that candy looked pretty well digested.

  • Oh, right.

  • Never mind.

  • Or we could just get an ice cream.

  • I I'd like that.

Ah!

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it

B1 US sacrifice ghost promise hannibal banish maximus

Bobert's Quest for Love | Gumball | ‪@cartoonnetworkuk‬

  • 652 51
    VoiceTube posted on 2025/04/21
Video vocabulary

Keywords

vague

US /veɡ/

UK /veɪɡ/

  • adjective
  • Not clearly perceived or remembered; indistinct.
  • Not clearly stated or expressed; rough; unclear
  • Being not clearly visible
  • Not clearly expressed or defined; uncertain or ill-defined.
sacrifice

US /ˈsækrəˌfaɪs/

UK /'sækrɪfaɪs/

  • other
  • Decision to give up a thing to get another thing
  • noun
  • Person/animal killed in a sacrifice (to a god)
  • Person/animal killed to please a god
  • Giving up your life for others, for a cause etc.
  • Decision to give up a thing to get another thing
  • An act of giving up something valued for the sake of something else more important or worthy.
  • verb
  • To kill an animal or human to please a god
  • To give up your life for others, for a cause etc.
  • To give up a thing you want to get another thing
  • To give up (something valued) for the sake of other considerations.
bet

US /bet/

UK /bet/

  • noun
  • Act of gambling money on the result of a race etc.
  • An agreement to risk money on the result of an event or a competition
  • verb
  • To gamble money to win more money, e.g. on horses
  • Used to express certainty or confidence
bit

US /bɪt/

UK /bɪt/

  • noun
  • A former coin worth 12.5 cents.
  • The basic unit of information in computing.
  • The basic unit of information in computing, representing a binary digit (0 or 1).
  • A mouthful of food.
  • Device put in a horse's mouth to control it
  • A particular thing or experience.
  • A person's contribution to an effort.
  • Small piece of something
  • A short period of time.
  • A very small amount of money.
  • A small piece or amount of something.
  • A small acting role or part in a performance.
  • The part of a tool that cuts or bores.
  • other
  • To do one's part.
  • Not at all.
  • verb
  • Past tense of 'bite'.
  • (E.g. of fish) to take bait and be caught
  • adverb
  • Slightly; somewhat.
release

US /rɪ'li:s/

UK /rɪ'li:s/

  • other
  • To allow (something) to be available or to be made public.
  • To allow (something) to flow out or be emitted.
  • To allow or enable to escape from confinement; set free.
  • To allow (a substance) to flow out from somewhere.
  • To allow (a feeling or emotion) to be expressed.
  • To allow (someone) to be free from a duty or obligation.
  • To allow (something) to fall, drop, or escape.
  • To allow (something) to be available or accessible.
  • To make (something) available to the public.
  • To allow (something) to fall or loosen one's hold on it.
  • To allow or enable to escape from confinement; set free.
  • noun
  • The action or process of making a film, recording, or other product available to the public.
  • The easing of something painful or oppressive.
  • The action of setting someone free from imprisonment or detention.
  • Act of freeing someone from a duty or burden
  • Introduction of a new product, film, book, etc.
  • Relief from sadness, suffering or trouble
  • Act of freeing from a jail, cage, prison, etc.
  • A written statement giving up a legal right.
  • A catch or other device that allows a part to be freed or detached.
  • The action or process of allowing someone to leave a place where they have been kept or confined.
  • A version of a product that is offered for sale or distribution.
  • A public statement or announcement.
  • The action or process of making a product available to the public.
  • verb
  • To free someone from a responsibility or burden
  • To allow a film, music etc. to be sold/distributed
  • To allow to leave a jail, cage, etc.; let out
  • To let go of something you are holding
  • other
  • The action of setting someone free from imprisonment or constraint.
digest

US /daɪˈdʒest/

UK /daɪˈdʒest/

  • noun
  • A compilation or summary of information.
  • A summary, as of the news
  • verb
  • To convert food into energy in your stomach
  • To think over facts, news etc.; take in information
  • other
  • To break down food in the body for absorption.
  • To understand or absorb information.
seek

US /sik/

UK /si:k/

  • verb
  • To ask someone for help
  • To ask for (something) from someone.
  • To search for; try to find or do; look for
  • To attempt to find (something).
  • To try to achieve something
pretty

US /ˈprɪti/

UK /'prɪtɪ/

  • adjective
  • Attractive in a delicate way without being truly beautiful
  • Being attractive to the eye in a simple way
  • Pleasing; fine
  • Pleasant or nice.
  • other
  • To make (something) more attractive or appealing
  • adverb
  • To a moderate degree; fairly.
  • Very; to a great degree
  • To some extent; fairly
  • Used to emphasize something, often in a negative way.
  • noun
  • A pretty thing or person
  • A pretty thing.
horrible

US /ˈhɔrəbəl, ˈhɑr-/

UK /ˈhɒrəbl/

  • adjective
  • Very bad; causing annoyance, distaste or fear
infinite

US /ˈɪnfənɪt/

UK /'ɪnfɪnət/

  • adjective
  • Being very large in amount
  • Without an end; limitless; endless
  • (of a verb form) not limited by tense, number, or person; an infinitive or participle.
  • Limitless or endless in space, extent, or size.
  • Boundless or immeasurably great; having no limit.