Caillou was at the supermarket with Mommy.

Mommy, can you carry me, please?

Caillou, you're a big boy. You can walk by yourself.

But I don't feel very well.

Caillou started to cry. He wasn't feeling very well.

Oh, your forehead is very hot. You might have a fever.

Caillou snuggled up to his Mommy.

Hmm. Come on, let's go home and check your temperature.

Caillou was not feeling very well. He had the flu.

How do you feel, Caillou?

My throat hurts.

I think we may need to go visit the doctor.

No! I don't want to go to the doctor, Mommy!

It's always best to visit the doctor when you're ill.

They'll make you feel better in no time.

Hello there, Caillou.

Caillou wanted to stay near Mommy. He was still a little bit scared.

So, a little birdie told me you're not feeling so good.

Well, I can change that. But first, I need your help.

You can use my stethoscope to listen to your Mommy's heartbeat.

Caillou had never used a stethoscope. He was amazed.

He could hear Mommy's heartbeat.

Wow!

Very cool, right?

Would you like to listen to your own heartbeat?

Caillou could hear his own heart. He was really amazed.

Now, can I listen?

Dr. Rose used the stethoscope to listen to Caillou's heart and lungs.

Caillou, I want to look inside your ears now.

I'm going to shine this light inside your ear to make sure everything is okay.

Are you ready?

Don't worry, Caillou. It won't hurt.

You can hold my hand if you like.

Now, I want to look at your throat to see if it's red.

I need you to open your mouth like this.

Ah!

Dr. Rose opened her mouth wide, but Caillou was still a bit worried.

Now, it's your turn.

Caillou opened his mouth wide and stuck his tongue out.

Ah!

Oh, dear. It looks like you have a bad cold, Caillou.

Caillou cuddled up to Mommy. He didn't like having a cold.

Your Mommy has done a good job taking care of you.

Now, you need to rest some more and take this medicine.

You'll get better in no time.

The next day, Caillou was starting to feel better.

Dr. Rose took Caillou to the hospital.

The next day, Caillou was starting to feel a bit better.

Mommy brought Caillou a glass of water.

But I'm not thirsty.

It's important to drink lots of water when you're sick.

Are you feeling a bit better now?

Let's check your temperature.

Oh, Mommy!

Caillou, you have to sit still, dear.

Caillou couldn't sit still. He wanted to play with his toys.

Looks like you're getting a lot better.

Caillou wanted to play doctor with his teddy.

He pretended to check Teddy's temperature.

How is Teddy feeling, Caillou?

He's a bit ill, Mommy.

I'm going to have to stay here and make sure he gets better.

Good idea, Caillou. That's very kind of you.

Caillou loved playing doctor with his teddy.

He was happy to stay home and make sure Teddy got better.

Caillou and Leo were having lots of fun playing in the park together.

Leo brought along his favorite green truck to show Caillou.

Wow, Leo! Your truck is so cool!

I'll bring my red one tomorrow and we can race!

Okay, but mine will be the fastest. We'll see about that.

Time to go now, Caillou.

But I don't want to go yet. We're playing with Leo's truck.

We'll be back tomorrow. You can finish your game then.

Fine. See you tomorrow, Leo. Bye, Caillou.

The next day, Caillou was very excited to play trucks with Leo at the park.

He jumped out of bed and got ready as fast as he could.

Mommy!

Caillou was covered in tiny red spots.

He didn't know what they were, but they were very itchy.

Mommy!

Oh, dear. It looks like you have chicken pox.

Chicken pox?

Just little itchy spots. Nothing to worry about.

But you must remember not to scratch them or they'll get worse.

I'll run you a nice bath and then you won't feel so itchy.

While Mommy ran the bath, Caillou stood looking at himself in the mirror.

He tried to count how many tiny red spots he had.

Your bath is ready, Caillou.

Caillou knew he shouldn't scratch, but he couldn't help it.

Caillou, no scratching!

But I'm so itchy, Mommy!

If you don't scratch and you take lots of baths, your spots will disappear faster.

Caillou didn't feel as itchy in the bath, and playing with Ducky helped him forget all about it.

Quack! Quack!

How are you doing in there, Caillou?

I think I'm ready to get out and go play with Leo now. I'm not itchy anymore.

I'm sorry, you can't go out and play today, Caillou.

You are sick. You need to stay home and rest.

Caillou was very sad he wouldn't be able to go play trucks with Leo.

After all, he didn't feel itchy anymore.

You can't see Leo until your spots have cleared up.

Otherwise, you'll make Leo sick, too.

Caillou didn't want to make Leo sick, so he listened to Mommy and went back to bed.

Caillou was getting bored of waiting for his spots to go away.

He found it very hard not to scratch. They were just so itchy.

Caillou, are you scratching?

I can't help it, Mommy! They're so itchy!

I have some special cream that might help.

Mommy, that tickles!

Once Mommy was done, she pulled out a sheet of stickers.

What are those stickers for?

It's a surprise.

Mommy put the red dots on Caillou's dinosaur.

My dinosaur has chicken pox, too!

Soon me and dinosaur are going to feel much better.

The next morning, Caillou looked at himself in the mirror.

His spots were finally fading.

Mommy, come see!

That's great, Caillou. You're almost all better.

Caillou showed Mommy that his dinosaur had fewer spots, too.

Can me and dinosaur go play outside?

Of course, Mommy!

Caillou looked at himself in the mirror.

His spots were finally fading.

Can me and dinosaur go play outside now?

I want to show Leo my truck!

Not yet, Caillou.

You'll have to wait until the chicken pox are completely gone.

The next day, all Caillou's spots had disappeared.

He picked up his dinosaur and his truck and ran to tell everyone the good news.

Mommy! Daddy! Look!

Ta-da!

I see you and your dinosaur's spots are all gone!

Yup! Can I go out and play now?

Yes, Caillou. You can go after breakfast.

Can you go wake Rosie for me?

Rosie, guess what?

My spots have all gone, so we're going to the pa...

Now poor Rosie's face was covered in spots.

Chicken spots!

Mommy, come quick!

Caillou knew just what had happened to Rosie.

Look, Mommy. Now Rosie has chicken pox.

Don't worry, Rosie. I'll look after you.

Don't you want to go to the park to play trucks with Leo?

Not today. Dr. Caillou needs to look after Rosie.

Here. If you take lots of baths and don't scratch, you'll lose all your spots, just like me and my dinosaur.

Rosie knew she'd feel better in no time with Dr. Caillou looking after her.

Caillou and his family were on their way to Uncle Felix's farm.

Caillou was very excited.

I can't wait to see all the farm animals.

Uncle Felix!

Caillou gave Uncle Felix a big hug. He was very happy to see him.

Howdy, Caillou. Great to finally have you all down on the farm.

You ready to see some animals?

I can't wait!

Caillou was very excited.

I can't wait to see all the farm animals.

There were lots of cute, fluffy sheep in the barn.

Do you know what sound a sheep makes, Caillou?

Baa! Baa! Baa!

That's right!

Uncle Felix and Caillou gave the sheep some grain to eat.

That one's so small! Can I touch it?

Of course, Caillou, but be careful.

It's only a baby.

Wow! It's so soft!

Next, Caillou saw some cows in the field outside the barn.

The cow's nose is wet!

Where are all the horses, Uncle Felix?

I want to be a cowboy!