Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Like about 10 years ago, I went on a college trip to Tijuana, Mexico because that's just what a good American college student would do.

  • And the thing is, walking into Mexico from the US, they don't check anything.

  • There's just a big revolving door.

  • You walk right in.

  • They don't even check your ID.

  • It's easier to get into Mexico than a Costco.

  • You just walk in and that's it.

  • But coming back was a totally different story.

  • Coming back from Mexico to the US.

  • There's no more revolving doors.

  • Now, it's a concrete windowless tunnel with guards with M-16 machine guns.

  • And I was super nervous being an immigrant and all.

  • And my college buddy, Ian, next to me, he was like, "Jimmy, don't worry, man. Just tell them your American, they'll let you right through."

  • I'm like, "Easy for you to say, Ian."

  • Ian walks up, he gets through no problem.

  • I walk up, the first thing they asked me, they're like, "Sir, are you an American citizen?"

  • I was like, "Yes," but I forgot one very minor detail that I wasn't.

  • I was still an immigrant on a green card and I wasn't a full-on citizen yet.

  • Next thing you know, I was detained in this 10 by 10 box and they started interrogating me.

  • They're like, "Sir, why did you lie about your American citizenship?"

  • I was like, "I'm so sorry, I'm drunk and I really wasn't trying to lie.

  • My friend in front of me told me to tell you I was American, so that's just what I did. It was a knee-jerk reaction."

  • He was like, "Well, was he American?"

  • I was like, "Well, his name is Ian, so probably."

  • And then the officer was like, "Sir, you do understand this is a very serious offense. We could deport you for this."

  • I was like, "Deport me. I didn't even know that was an option.

  • What was I going to do back in Hong Kong?

  • Restart my ping pong career?

  • That ship has sailed, man."

  • So I was like, "Sir, please, please don't deport me.

  • I'm just drunk, stupid college student. I'm every bit American.

  • I can recite you every single Jay-Z lyric if you want me to.

  • I'm in three fantasy football leagues, if that's not American, I don't know what it is."

  • And I got very lucky.

  • This is what he said.

  • He was like, "Look kid, you are lucky. We are not going to deport you today, okay?

  • But just don't ever do that again or we send you back to where you came from."

  • And this motherfucker was Asian.

  • I was like, "Where I came from, we came from the same place, dog?

  • I think I saw you at my uncle's wedding two years ago.

  • Why are you gonna throw me into the bus?"

  • That guy definitely watched The Great Wall many times.

  • But that was a very sobering experience.

  • I had been in the country for 10 years at that point, but I still wasn't American.

  • Nothing has changed.

  • I finally got my citizenship three years ago.

  • You don't have to clap. My point is nothing has changed.

  • Still Asian.

  • Just because I got a new passport, nobody in any part of the world is going to come up to me and be like, "Hey, look, there's an American.

  • Holy shit. He looks just like Rocky Balboa. Oh my God."

  • No, no, no, no.

  • The first day I got my passport, I was feeling real patriotic.

  • So I went to my local Hooters.

  • Yeah, I was drinking a Coors Light.

  • I was watching the World Cup.

  • It was USA versus Mexico.

  • And I was like, "Man, I am cheering for team USA. I am American, finally."

  • And this old Mexican dude came up to me.

  • He couldn't really speak English, and this is what he said.

  • He was like, "Amigo. Mexico, Korea, tomorro. Huh?"

  • And I'm like, "What the fuck are you talking about? What, are you trying to start World War Three or something?"

  • I'm not even a Korean.

  • He managed to insult me with the only three English words he knew.

  • So I really felt the need to explain myself.

  • I was like, "Sir, I'm not, I'm not Korean, I'm Chinese," and he looked back to his friends and he was like, "oh, pinche chinito."

  • And I'm like, "Sir, you, you do know that I can understand what that means. Ok? I have Mexican friends back home just like you."

  • He was like, "No, I'm not Mexican, I'm El Salvador."

  • And I'm like, "Oh, great. Now I'm the fucking racist."

Like about 10 years ago, I went on a college trip to Tijuana, Mexico because that's just what a good American college student would do.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it