Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • And the Oscar goes to...

  • Ke Huy Quan.

  • Ke Huy Quan made his big screen debut in "Indiana Jones and the Temple of Doom" and played "Data" in "The Goonies".

  • He holds a film degree from the USC school of cinematic arts and has worked as a stunt coordinator and assistant director.

  • Oh, my God!

  • Thank you.

  • My mom is 84 years old and she's at home watching.

  • Mom, I just won an Oscar.

  • My journey started on a boat.

  • I spent a year in a refugee camp.

  • And somehow, I eneded up here on Hollywood's biggest stage.

  • They say stories like this only happen in the movies.

  • I cannot believe it's happening to me.

  • This... this is the American dream.

  • Thank you so much... thank you so much to the academy for this honor of a lifetime.

  • Thank you to my mom for the sacrifices she made to get me here.

  • To my little brother, David, who calls me every day just to remind me to take good care of myself. I love you, brother.

  • Thank you to Kendall for all your support and everything you've done.

  • Thank you to A24, up to Daniel, Jonathan, Jamie, Michelle.

  • And my "Goonies" brother for life, Jeff Cohen.

  • I owe everything to the love of my life.

  • My wife Echo, who month after month, year after year for 20 years told me that, one day, one day my time will come.

  • Dreams are something you have to believe in.

  • I almost gave up on mine.

  • To all of you out there, please keep your dreams alive.

  • Thank you, thank you so much for welcoming me back. I love you.

  • Thank you, thank you, thank you!!!

And the Oscar goes to...

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it