Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • [grunting]

  • Plankie bear. Plankton.

  • [grunting]

  • Plankton!

  • What?! What is it, Karen? Can't you see I'm working here?

  • Yes, but I wanted to show you my new screensaver.

  • What do you think?

  • - Great. - You didn't even look.

  • Uh. No, I didn't.

  • Can't you see I'm working on my new molecular analyzer?

  • Now all I need is the smallest molecule

  • of a patty, and the formula will be mine.

  • Just tell me if I should permanently upload

  • the screensaver.

  • I said not now!

  • [groaning]

  • [groaning]

  • Analyzing 30% mean guy,

  • 20% spiteful monster, 50% evil butthead.

  • Sample is 100% big jerk.

  • I have also analyzed your screensaver, Karen.

  • It is most beautiful.

  • No one asked you. Are you happy now, Karen?!

  • No, I'm not.

  • I was just trying to make myself pretty for you,

  • but do you even care?

  • All you ever do is make stupid schemes

  • about stupid sandwiches.

  • Stupid? Your new screensaver is stupid,

  • and it makes your processor look fat!

  • What?!

  • What do you think of the new window?

  • We got it from the Krusty Krab.

  • SpongeBob, how do you expect me

  • to see out of a window that high?

  • I guess I hadn't thought about that.

  • I did. Look Plankton,

  • it's the perfect height for your kind.

  • See SpongeBob, Patrick's using the old noggin.

  • He knows I'll actually want to see out the window.

  • Wait, you wanted to see out the window? Weird.

  • [groaning]

  • Uh...

  • [groaning]

  • Can't you two do anything right?!

  • Stupid kid. Wait a minute.

  • What's this? Karen? My own wife?

  • Oh, how Krabs bugs me!

  • Hi, honey.

  • What's that?! A souvenir from your boyfriend Krabs?!

  • Oh, pipe down. I just went to get you this happy hero box.

  • Wha...?! Thanks, babe. You're too good to me.

  • [gasping]

  • A Mermaid Man action figure... And a Barnacle Boy eraser?!

  • Look at me. I'm Barnacle Boy. Look at me. I'm Mermaid Man.

  • Krabs!

  • [laughing]

  • Wow.

  • So now do you have everything you need

  • to make some Krabby Patties?

  • Well.

  • Are you ready to make some patties?

  • Wait 'til I finish my ice cream.

  • How about those patties?

  • [laughing] Faster! Faster! Faster!

  • And then the little-ist sea elf said-

  • Huh?

  • [snoring]

  • [groaning]

  • Steady, Plankton.

  • It's all gonna pay off soon enough.

  • [shattering]

  • Hey, there, sleepyhead. What do you say?

  • All the preparation is making me hungry.

  • Me too. You know what would really hit the spot?

  • Why don't you whip us up a couple of Krabby Patties?

  • Mm.

  • I'm kind of in the mood for tacos.

  • [chuckles] Good one, SpongeBob.

  • But really, why don't you go ahead and make us a patty?

  • [yawning] Nah, I don't really feel like it.

  • But I don't understand.

  • You have the grill and the spatula

  • and the comfy chair. I rubbed your putrid feet.

  • Tell you what, half pint. Why don't you ask me later?

  • [groaning]

  • I command you to make me a patty this instant!

  • - No. - Don't back-sass me!

  • [mocking]

  • What?!

  • That's it, mister! You just lost your brain privileges!

  • Finished. SpongeBob, come in here.

  • [chuckles]

  • Or should I say RobotBob Sponge... Chef... Pants...

  • I put the brain in the robot, you know.

  • You shouldn't have been a spoiled brat.

  • You see, I always get what I want.

  • And I want you to make me a Krabby Patty!

  • Dee-dee-doodle-dee-dee-doo!

  • Response: Why don't you ask me later?

  • What? WHAT?!

  • Get welded.

  • Wait! I command you make me a Krabby Patty!

  • I don't wanna.

  • [screaming]

  • Hello, gentlemen, and welcome to the Chum Bucket.

  • Would you like seating inside or outside?

  • Seating for what?

  • For the Chum Bucket!

  • Where you can enjoy a nice helping of chum.

  • Oh, boy, this is so... good.

  • The chum is.

  • Wait a minute. Eating chum? Do people do that?

  • Look, are you going to eat or not?!

  • Yeah. I'm going to have two Krabby Patties.

  • Oh, yeah, dude.

  • We couldn't find parking over there at the Krusty Krab.

  • Ah. Now, what was I saying? Oh, right.

  • I'm tired of the Krusty Krab taking all of my business!

  • I'd like you to meet my computer wife, Karen.

  • Golly, she sure is purty, Sheldon.

  • Sheldon?

  • Yes. That's my first name.

  • [laughing]

  • - Sheldon. - Will you please?

  • [laughing] I'm sorry. I'm sorry.

  • Alright. As I was saying-

  • [laughing]

  • Okay, we all know Sheldon's a funny name.

  • Okay, okay, I'm done. No more.

  • Good. To continue... Only you can bring honor...

  • [laughing]

  • and dignity.

  • [laughing]

  • Back to the Plankton name.

  • [laughing]

  • For years, it has been my goal to acquire the secret formula-

  • [laughing] Aha!

  • Okay, that's enough!

  • Plankton!

  • Now, when I snap my fingers,

  • you will awake and tell me the formula.

  • [snoring]

  • [snapping] [snoring]

  • Hey, wake up!

  • [snoring continues]

  • [banging, trumpeting, drumming]

  • Hmm. What else is loud and obnoxious?

  • [ringing]

  • Why won't you wake up?!

  • I can't believe we poisoned that sweet old guy.

  • Well, he is old.

  • Hey, that guy's like family to me.

  • Well, it was your fault the patty was tainted.

  • You're the one who put too much seaweed sauce in a burger.

  • You let it sit out too long. That's what did it.

  • I'm taking the recipe and fixing it.

  • No way! That recipes mine!

  • Stop, you're gonna-!

  • You want to fight over this recipe,

  • I'll give you a fight you'll never forget!

  • Well, that's ruined.

  • But, no use letting this go to waste.

  • These kids will eat anything.

  • [sniffing]

  • I've done it.

  • Okay, so, what about the Krabby cola?

  • We don't serve Krabby cola.

  • We carry Bucket Bubbler and Chum Cherry Blast.

  • Okay, well, then, can I just make sure

  • I get those Krabby fries with extra Krabby sauce?

  • [sighing]

  • How many times must I say it? We don't carry Krabby fries.

  • We don't carry Krabby cola.

  • We don't carry Krabby sauce

  • and we don't carry Krabby Patties!

  • So if you want any of those things,

  • you're going to have to go to the Krusty Krab,

  • which is located directly across the street!

  • Thanks for the directions.

  • Anytime.

  • What is wrong with people?!

  • Honestly, I don't think anyone in Bikini Bottom

  • would know a decent meal if it looked them

  • right in the eye and said, "Hello, I am a decent meal.

  • Wonderful to meet you. Please pay money for me

  • and then put me in your mouth,

  • so your old Plankton doesn't lose everything

  • he spent his entire life working for!"

  • Are you SpongeBob SquarePants?

  • Why, yes. Yes, I am.

  • Then you've just won one million dollars.

  • [gasping]

  • You just have to answer one question.

  • What is the Krabby Patty secret formula?

  • Yes? Yes?

  • Yes?!

  • The Krabby Patty formula is the sole property

  • of the Krusty Krab and is only to be discussed

  • in part or in whole with its creator Mr. Krabs.

  • Duplication of this formula is punishable by law.

  • Restrictions apply. Results may vary.

  • [growling]

  • That's it?!

  • You'd better cough up that secret formula or else!

  • - Plankton. - Krabs!

  • Plankton!

  • Krabs!

  • SpongeBob.

  • [gasping] The safe. I'm in the clear, baby!

  • It's beautiful.

  • No. No tears. Not yet.

  • There's work to be done.

  • [laughing] At long last.

  • [applause]

  • And the secret formula is... one bottle of molting lotion.

  • Take passport photo.

  • Get new safe (travel size). This isn't the secret formula.

  • It's a to do list.

  • [groaning]

  • [growling]

  • Huh? What happened to the Krusty Krab?

  • [grunting]

  • The humiliation in here stinks.

  • This is all your fault, Plankton.

  • I'm gonna keel haul yer face at lunchtime.

  • Why wait? Let's take a coffee break! Pow!

  • [chuckles]

  • [growling]

  • [groaning]

  • [laughing] Swirly!

  • Hey, I'm trying to read!

  • Ahh! Hey!

  • [screaming] Help!

  • Two guys... fighting... toilet paper everywhere!

  • Oh, yeah?

  • Who's defiling me rester-ereroom?!

  • - He did it! - He did it!

  • No, he did it! No, he did it! No, he did it!

  • [bickering]

  • Get off of him, Plankton!

  • It was obviously Krabs' fault!

  • Why are you siding with Plankton?!

  • Why are you siding with Krabs?!

  • They're arguing!

  • And splitting up!

[grunting]

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it