Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Now it's time to bring it around town.

  • Bring-it-around-town.

  • Then you do this, then this, and this,

  • and that, and-this-and-that- and-this-and-that, and then...

  • [blowing]

  • [blowing]

  • [blowing]

  • [quacking]

  • Mrs. Puff, wait. It's us, SpongeBob and Patrick.

  • [screaming]

  • We're going to bust you out of here.

  • Come on, Mrs. Puff.

  • It's you. W-What are you doing here?

  • Why did you follow me in here? Why?

  • Ah, all right, Mrs. Puff, it looks

  • like this heat's gone to your head.

  • If you're going to talk to rocks,

  • I guess it's time for you to go on kitchen duty.

  • Yes, it must be the heat. Yes.

  • Darn it. Okay, Patrick, let's get out of here.

  • No, wait!

  • What is fun? I- Let me spell it for you.

  • ♪ F is for friends Who do stuff together

  • ♪ U is for you and me

  • ♪ N is for anywhere And anytime at all

  • Down here In the deep blue sea

  • Hey, Squid, how about this for the show?

  • The amazing Mister Absorbency!

  • Whoa. Ta-da.

  • Ta-da.

  • No one is going to want to see you engorge yourself.

  • [dolphin clicking]

  • Huh.

  • Are we having fun yet, Squidward Tentacles?

  • [laughing]

  • Oh, that's it. I can't stand

  • that perfect impression of me anymore!

  • Welcome.

  • Distract with the abstract.

  • Beep beep bow bow beep.

  • Hey, shapes and noises. I love it.

  • [laughing]

  • [laughing]

  • Beep.

  • The stars at night are Dull and dim

  • Whenever they have to be Over dumb ol' stupid Texas

  • Hey, Patrick, what am I now?

  • Uh, stupid?

  • No, I'm Texas.

  • What's the difference?

  • [laughing]

  • [clamoring]

  • [grumbling]

  • Mr. Squidward, it's not time for your break.

  • I'm taking a permanent break! From you!

  • I quit!

  • [grumbling]

  • No!

  • [clamoring]

  • Uh-oh. I need more employees.

  • Ooh. Just a second, everybody.

  • [clamoring]

  • How can I help you?

  • Opposite day? Hey, I've heard of that.

  • - You have? - No, what is it?

  • Let me show you how to do it the wrong way.

  • [music playing]

  • Meow.

  • Meow.

  • [music playing]

  • [blowing]

  • [music playing]

  • [clearing throat]

  • Who lives in a pineapple Under the sea? ♪

  • - You do. - Ah!

  • [screaming]

  • Thanks for the pants, Hans.

  • But could you help me with another problem?

  • I'm always here to help you, SpongeBob. High five.

  • High five.

  • Ouch!

  • I get it. To catch a huge glove, you need a huge hand.

  • Ooh, yeah.

  • Oh, okay, now, everybody settle down.

  • Time to eat your patties.

  • Uh?

  • [laughing]

  • Wow, that's just like me.

  • [laughing]

  • I said, "Eat your patties!"

  • We're saved! We're saved! We're saved! We're saved!

  • Would you cut that out?!

  • Saved! Saved! Saved! Saved! ♪

  • Save, save, save, save

  • Save, save, save Save, save, save

  • Save, save, save Save, save, save

  • Save, save, save Save, save, save

  • We need a bullhorn, stat!

  • I am bullhorn stat.

  • Hey, figure face. Your grandma was a combat boot.

  • [laughing]

  • Hmm?

  • [growling]

  • I got him now. How do I look?

  • I'm shipping these COD, crash on delivery.

  • And here comes some air mail.

  • [screaming]

  • [gasping]

  • Gary, the papers here!

  • You can have this, buddy.

  • [humming]

  • I am a happy sponge.

  • [laughing]

  • Meow.

  • [laughing]

  • I see you got the paper.

  • Oh, hey, Patrick.

  • [meowing]

  • [screaming]

  • [meowing]

  • [gasping]

  • [meowing]

  • [screaming]

  • None of this would be happening if I'd only fed that snail.

  • [meowing]

  • [screaming]

  • [meowing]

  • [screaming]

  • [meowing]

  • [screaming]

  • [meowing]

  • [screaming]

  • [meowing]

  • [laughing]

  • I say, no more rough-horsing.

  • And no more you know who killing the casual vibe.

  • Hey, guys.

  • [babbling]

  • Hurry up, SpongeBob, I need two double orders

  • of Krabby Krust stat.

  • No problem, Squidward,

  • I'll get ya those orders as soon as possible.

  • Or never, whichever comes first.

  • [laughing]

  • Oh, swoon. That imitation stuff really works.

  • Look out, world,

  • I'm gonna flatter your socks off.

  • La da dee la da dum

  • [gasping]

  • Hi, Squidward. Want to play?

  • No, and leave me alone.

  • Okay, Squidward. See you later.

  • [gobbling]

  • Oh, Thanksgiving.

  • [laughing]

  • [banjo playing]

  • Huh?

  • [laughing]

  • [screaming]

  • [music playing]

  • [buzzing]

  • [music playing]

  • [buzzing]

  • SpongeBob! SpongeBob!

  • Wake up, boy! You're burning me money!

  • [screaming]

  • Mr. Krabs, what do we do?

  • Here, use this.

  • Oh!

  • [blowing]

  • [imitating siren]

  • [blowing]

  • Hooray!

  • Aah aah aah!

  • Ah ah!

  • Ah ah.

  • [laughing]

  • Caw caw!

  • [laughing]

  • [cawing]

  • [panting]

  • Hmm?

  • [screaming]

  • [cawing]

  • [growling]

  • [screaming]

  • [squawking]

  • Hmm. Nope. Ah.

  • [laughing]

  • Hey, there, Patrick, old buddy.

  • What? Oh, hi, Patrick. What's shaking?

  • I could eat ice cream and go jelly fishing

  • with my good buddy SpongeBob.

  • Sounds good to me, me.

  • It's just me, Patrick. Fooled ya.

  • [laughing]

  • You can't fool me, me.

  • That's the worst SpongeBob impression I've ever seen.

  • [laughing]

  • - Hey, Patrick. - Hi, SpongeBob.

  • You know, Patrick, this is a dream.

  • You can do anything you want.

  • - Yep. - I mean anything.

  • Watch. I can turn into a skyscraper.

  • Going up. Huh?

  • I can make... a million of me. Huh? Huh?

  • Yep.

  • Ah, tarter sauce. I'm going to a different dream.

  • Okay. Bye, SpongeBob.

  • No.

  • The master has invited you both for dinner.

  • I wouldn't mind some fine Transylvanian cuisine

  • for a change.

  • Change? I can make change. [laughing]

  • Get away from me.

  • Oh. Oh.

  • [laughing]

  • Hmm. Aha.

  • [snoring[

  • Okay, Mrs. Puff, good to go.

  • Thanks again, SpongeBob.

  • Oh, no problem, Mrs. Puff.

  • I still have time to get home before my show,

  • if I pick up the pace.

  • You're taking the plunge

  • ♪ I said the sponge, sponge A-do the sponge

  • Bet your buns You're doing the sponge

  • Yeah, bet your buns You're doing the sponge

  • Oh yeah, well You're doing the sponge

  • Oh, I said the sponge, sponge Yeah, do the sponge

  • Yeah, do the sponge, sponge Well, do the sponge

  • ♪ A-do the sponge

  • They love us!

  • [grunting]

  • Cattywampus, Plankton.

  • You're just about the teeniest gal-dang critter I ever did see.

  • Yee-haw!

  • And you are the fuzziest nut-eating scientist

  • I've ever seen.

  • [laughing]

  • I like to use science for good.

  • Really? I always use science for evil!

  • [laughing]

  • That is me to a Texas "T", SpongeBob!

  • He nailed you too, Plankton!

  • It was okay.

  • He got my face right, but that voice is terrible.

  • Oh, those impressions are making everyone so happy!

  • I can't stop doing them! I can't. I won't.

  • Meow.

  • [banging]

  • I made my house a mess which was making it clean,

  • which made Squidward clean my yard,

  • but that really means he's messing it up.

  • But the opposite of clean is filth,

  • which means filth is clean,

  • that means Squidward is really making my yard a wreck,

  • but I normally wreck my own yard which means,

  • Squidward's being the opposite of Squidward

  • which means he's SpongeBob!

  • A-ha! I understand everything now!

  • I must be the opposite of SpongeBob!

  • By being... Squidward!

  • Yeah! Finally!

  • I'm Squidward, Squidward, Squidward.

  • After you, Mr. Squidward.

  • Why, thank you, Mr. Squidward.

  • You're quite welcome, Mr. Squidward.

  • Oh, Opposite Day.

  • Next time, it's going to be "Go Jump Off A Cliff Day!

  • Aw, who's a cute cumulus?

  • I always wanted to have a pet cloud formation.

  • I gonna name you... [gasping]

  • Drizzle.

  • [giggles]

  • Hey, good visibility!

  • [laughing]

  • [chuckles]

  • And gusty winds from the southeast.

  • [laughing].

  • SpongeBob SquarePants?

  • Hi, Santa.

  • Did you know that I'm your biggest fan?

  • Oh, that's very sweet of you Santa

  • but actually Patchy the Pirate is my biggest fan.

  • Ho, ho, ho! Ahoy, SpongeBob and Patrick!

  • [gasping]

  • ♪ C-A-M-P-F-I-R-E S-O-N-G songPatrick.

  • Song C-A-M-P-F-I-R-E ♪

  • Squidward. Good.

  • It'll help

  • It'll help If you just sing along

  • Oh, yeah!

  • To train a puppy, one must think like a puppy.

  • [barking]

  • Woof, woof, woof!

  • [squeaking]

  • Voilà! Eh?

  • [barking]

  • Woof!

  • Woof, woof, woof!

  • Uh, can I have some extra napkins, please?

  • Oh, you want some napkins, please?

  • Stop it! Stop imitating me! For the love of Neptune!

  • Oh, boy! An extinct wooly mollusk!

  • [trumpeting]

  • Aw, this little guy looks like my Gary.

  • Meow.

  • Too bad we aren't allowed to touch anything.

  • Pfft! SpongeBob, the rules don't apply to us.

  • We're security.

  • Hooray!

  • [music playing]

  • Wow. I never thought the Low Tides would come

  • to a fat water town like Bikini Bottom.

  • Squidward, I didn't know you liked the Low Tide.

  • Yeah, they're fine.

  • Hmm.

  • Stop munching on those memories, you monster!

  • Right, you are, Sandy.

  • SpongeBob has lost touch with reality.

  • I've seen it before.

  • They call it: the "mocking mimicry madness."

  • The mocking mimicry madness.

  • [laughing] [screaming]

  • Oh, oh, oh!

  • Huh! Oh.

  • [laughing]

  • [squeaking]

  • [sighing]

  • Please, Sponge, no tricks.

  • Trust me, Squidward

  • La la la la la la la la la! ♪

  • [gasping]

  • SpongeBob!

  • W-W-Why have you stopped playing that wonderful music?

  • La la la la la la la la la! ♪ This music touches me ever so.

  • I fear that my tears might stain my petticoat.

  • La la la la la la la la la! ♪ [cheering]

  • Thank you. Thank you. Thank you.

  • Good night, Gary.

  • [screaming]

  • [laughing]

  • [doorbell ringing] Oh, boy, someone's at the door.

  • I can't wait to imitate 'em. Oh, hello, Patrick.

  • And Sandy?

  • And Squidward? And Mr. Krabs? Plankton too?

  • Five at once, huh? Okay, here goes nothing.

  • [grunting]

  • Hi! Ahoy! Howdy! Greetings. Go away.

  • - Ugh! - Why?!

  • Hi, SpongeBob. We need to talk.

  • Why sure! Aye! Love to! About what? Who cares?

  • What is going on, boy-o?

  • Why ain't Jenkins vacating me restaurant?

  • Oh, Mr. Krabs.

  • I couldn't ask Old Man Jenkins to leave

  • after hearing his story.

  • His feet hurt, and his grandson never calls,

  • and he has to take a pill that helps him to remember

  • to take his other pills.

  • Why, he takes so many pills, he's more pill than man.

  • Okay, time to step it up...

  • That'll be all for now, Spongematey.

  • Oh, I just have one more handshake, Captain?

  • [laughing] Sure as you're born.

  • [laughing]

  • Ooh.

  • Are you alright, SpongeBob?

  • How many fingers am I holding up?

  • [grunting] B.

  • Good, SpongeBob! I had the same answer!

  • I know you're in there somewhere, SquarePants!

  • We're sorry, the person you are calling

  • SpongeBob SquarePants

  • has been disconnected or is no longer in service.

  • [humming]

  • [sniffing]

  • [groaning]

  • [babbling]

  • [screaming]

  • I'll bet you think you're ready to make that Krabby Patty.

  • Oh! I'm ready. I'm ready. I'm ready. I'm ready.

  • Whoa there!

  • We still have a few more topics to cover first.

  • I'm ready! I'm ready! I'm ready! I'm ready! I'm ready! I'm ready!

  • I'm ready! I'm ready! I'm ready!

  • I am the great Spongedini.

  • Now watch closely,

  • the hand is quicker than the eye.

  • Pick a card. Any card.

  • [music playing]

  • [music playing]

  • [music playing]

  • [music playing]

  • Huh?

  • [music playing]

  • Ta-da!

  • All right, troops, prepare to be deployed.

  • Ooh!

  • [grunting]

  • Ooh, I just gotta get a closer look

  • at that glorious spatu... ♪ La ♪ !

  • Mm-hmm. Hmm?

  • [grunting]

  • Oops, forgot the cheese!

  • Oh! Patrick! Patrick, help!

  • I'm coming, buddy!

  • [panting]

  • Never get out of the bus, Patrick.

  • Never get out of the bus!

  • Who's hungry?!

  • [cheering]

Now it's time to bring it around town.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it