Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Hi, VOGUE JAPAN. I am Rowoon.

  • It's been a while since I've done a photoshoot.

  • I'm having fun shooting this. I will do my best.

  • Well...

  • These are the drafts.

  • Yes.

  • Normally when we do magazine shoots, the drafts will be shown here.

  • And at the back,

  • my outfits,

  • my belongings, and me.

  • Let's get filming!

  • I like everything.

  • I think the corners of my lips when I smile are nice.

  • I hear this a lot about my personality.

  • Those I meet for the first time,

  • they probably first learned about me through the media.

  • But they would say,

  • "You seem very uptight.

  • That is your image and the impression you give.

  • But you're not like that at all."

  • I feel good when I hear that.

  • Because I'm just trying to be myself,

  • it's nice when they like that side of me.

  • If it is an image I am faking, it would be uncomfortable.

  • But because they say they like the real me, it makes me happy.

  • They prepared a lot of snacks.

  • I'll definitely share this.

  • Moving on to the next outfit.

  • I have to go change.

  • Honestly, I feel that make up,

  • exercising, and buying clothes are all the same.

  • It's about taking care of yourself.

  • In the future,

  • I think there will be more individuality.

  • Be it one's fashion or physique, managing your appearance,

  • there could be a very good culture

  • where people can showcase their individuality.

  • When I put on make up,

  • I get nervous

  • without realizing it.

  • We put on make up

  • to look good for others.

  • That's why we put on make up, don't we?

  • So I get a little nervous,

  • without realizing it.

  • And when I have no make up on,

  • it's comfortable. I think that's what people think.

  • The act of putting on make up,

  • kind of gives the idea of trying

  • to impress someone.

  • Without make up,

  • I think that much less.

  • This is a sleeveless outfit.

  • This along with these pants,

  • I think they'll look good on you.

  • When things get really tough,

  • that's when I gain courage, finally.

  • For real.

  • I'd have to be going through a really difficult time.

  • That's when I'd realize I need to love myself.

  • Because it actually feels like an illusion.

  • Loving yourself,

  • living a happy life,

  • they are not detailed plans. Setting a time to eat,

  • a time to exercise,

  • "I have to take protein three hours later."

  • They are not detailed methods.

  • So I think when you live on

  • and meet difficulties

  • is when you find the courage to love yourself.

  • I get swayed by others a lot.

  • And literally everyday, I think about

  • what kind of thoughts I had in my life today.

  • What did I do today, why did I do what I did today?

  • I think I lived my life with such thoughts.

  • I am quick to give up.

  • Seriously, and because of that,

  • I give up very quickly on things that I cannot do.

  • That being said,

  • I don't overthink it.

  • I give my best at things I actually can do.

  • I feel that that is my strength.

  • I think that's how I manage to love myself.

  • If I keep harping on problems I cannot solve,

  • it will take a toll on my self confidence.

  • But I don't do that.

  • After sorting out what I can and cannot do,

  • I realize that boldly giving up and instead focusing on things I can do,

  • is more beneficial to my life.

  • I have zero obsession on things I can't do.

  • While I obsess over how I can work hard on things I can do,

  • I don't obsess over things I can't do. For example,

  • there's nothing I can do about what other people think.

  • If you can do that,

  • your thoughts will become much simpler.

  • I usually think like that. In the past,

  • when I had no self confidence,

  • I felt that if another actor took my role,

  • they would probably do it better. I kept having thoughts like that.

  • Now, I will think, "If not for me, this character would not exist."

  • The character I play,

  • of course, when other people

  • sing their song,

  • or act their character,

  • they add their own unique color.

  • And for me,

  • I convey the character and song through my own unique color.

  • So whenever my self confidence drops,

  • I tell myself,

  • "This is something only I can do."

  • I will think that if not for me, this character will not exist.

  • Today, I filmed for VOGUE JAPAN's Beauty Story Shooting.

  • I wore many accessories that I normally wouldn't wear.

  • It was quite fascinating.

  • And it was very fun.

  • Many photos turned out beautifully,

  • so please look forward for them.

  • Let's meet soon. See you.

Hi, VOGUE JAPAN. I am Rowoon.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it