Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • FULL SHOW, SO LET'S

  • GET INTO IT. IT'S TIME FOR, THE NEWS.

  • OF COURSE THE BIG NEWS STORY WAS THE ACADEMY AWARDS.

  • AWARDS, "CODA" WON BEST PICTURE AND THAT'S PRETTY MUCH WHAT

  • EVERYONE'S TALKING ABOUT. I DIDN'T SEE ANYTHING ELSE

  • HAPPEN, DID YOU. >> NO, NO, I WAS THERE, NO.

  • >> James: I MEAN, OF COURSE, WILL SMITH STORMED

  • ONTO THE STAGE AND SLAPPED CHRIS ROCK FOR TELLING A JOKE ABOUT

  • HIS WIFE, JADA PINKETT SMITH. IF YOU HAVEN'T SEE IT, I MEAN,

  • YOU HAVE, YOU HAVE, YOU HAVE SEEN IT.

  • THE WHOLE-- THE WHOLE DISINTD THROUGH ME OFF IN A HUGE WAY AND

  • ALSO COMPLETELY RUINED MY CHANCES IN THE OS CARPOOL.

  • I HAD DAME JUDY DENCH SMACKING WOODY HARRELSON.

  • SERIOUSLY THOUGH, I APPLAUD CHRIS ROCK FOR RECOVERING AND

  • KEEPING THE SHOW MOVING. (APPLAUSE).

  • >> James: IT WAS AN INCREDIBLY DIGNIFIED RESPONSE.

  • I WILL TELL YOU THIS. WILL SMITH CAN'T TAKE A JOKE,

  • BUT CHRIS ROCK CAN TAKE A PUNCH. WITHIN A STEEL JAW.

  • >> James: UNBELIEVABLE. PEOPLE ON SOCIAL MEDIA WERE

  • CONFUSED ABOUT WHAT THEY JUST SAW.

  • THE HASHTAG #WHATJUSTHAPPENED IMMEDIATELY TRENDED ON TWITTER.

  • EVEN THE SEAT FILLERS WERE LIKE (HESITATING)

  • "SHOULD I FILL IN FOR WILL SMITH?

  • OH, NEVER MIND, HE'S COMING BACK.

  • RUN!" THE CELEBRITIES IN THE AUDIENCE

  • DIDN'T KNOW WHAT TO THINK EITHER.

  • LUPITA NYONG'O WAS SITTING BEHIND WILL SMITH AS HE

  • REPEATEDLY DROPPED THE F-BOMB WHILE YELLING AT CHRIS ROCK

  • HERE SHE IS AS IT WAS HAPPENING, IT'S THE FIRST TIME ANYONE IN

  • HOLLYWOOD WAS LIKE, "PLEASE POINT THE CAMERA AWAY FROM ME,"

  • SHE'S LIKE, "THIS IS THE CRAZIEST, SCARIEST THING I'VE

  • EVER SEEN IN MY LIFE. AND I WAS IN THE MOVIE "US.""

  • THE EVENT OVERSHADOWED THE ENTIRE EVENING, WHICH CONTAINED

  • SOME UNEXPECTED MOMENTS. LIKE THIS ONE, WHERE RYUSUKE

  • HAMAGUCHI, THE DIRECTOR OF "DRIVE MY CAR," WAS GIVING HIS

  • ACCEPTANCE SPEECH FOR BEST FOREIGN FILM, ALONGSIDE A

  • TRANSLATOR WHO WASN'T NEEDED. I LOVE THIS.

  • IT'S THE CLASSIC, I HAVE NO IDEA WHAT TO DO, SO I'LL JUST LOOK

  • I'LL LOOK BUSY, IGNORE ME, TAKING SOME NOTES.

  • ONCE SHE REALIZED HE DIDN'T NEED HER TO TRANSLATE ANYTHING, SHE

  • JUST STARTED SKETCHING KEVIN COSTNER.

  • IT LOOKED LIKE SHE JUST THOUGHT OF A GREAT WILL SMITH JOKE AND

  • SHE WANTS TO REMEMBER TO TWEET IT LATER.

  • AND THERE WAS THIS ODD MOMENT. WHILE INTRODUCING THE CATEGORY

  • FOR BEST SOUND, JASON MOMOA BURPED ON COMMAND,

  • THESE PEOPLE ARE GENIUSES, THEY ARE THE NOMINEES FOR ACHIEVEMENT

  • IN SOUND. ( IMPRESSIVE BELCH )

  • A MAGICAL NIGHT IN HOLLYWOOD. AND, OF COURSE, THERE WAS THIS

  • MOMENT FROM BEFORE THE SHOW, TIMOTHEE CHALAMET SHOWING UP TO

  • THE OSCARS SHIRTLESS. LOOK AT THAT.

  • CLASSIC CHALAMET, OUT HERE LOOKING LIKE A SEXY LITTLE

  • MAGICIAN. ALTHOUGH IT DID CREATE AN

  • AWKWARD MOMENT ON THE RED CARPET, WHEN SIR ANTHONY HOPKINS

  • SHOWED UP WEARING THE EXACT SAME THING.

  • ALAYS A NIGHTMARE. AND THEN, OF COURSE, TO TOP THE

  • EVENING OFF WILL SMITH RETURNED TO THE STAGE TO ACCEPT THE OSCAR

  • FOR BEST ACTOR. THIS IS TRUE, DURING HIS

  • ACCEPTANCE SPEECH, WILL SMITH SAID HE WANTS TO BE A VESSEL OF

  • LOVE. ALTHOUGH EVERYONE IN THE ROOM

  • WOULD HAVE SETTLED FOR A VESSEL OF CHILL-THE-(BLEEP)-OUT.

  • BUT WILL SMITH'S EVENING ENDED WITH HIM BEING HANDED A BEST

  • ACTOR OSCAR. WELL THAT, AND A W.W.E.

  • SMACKDOWN BELT. AND THAT'S THE NEWS

FULL SHOW, SO LET'S

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it