Subtitles section Play video
-
Hello. We're off. We've done everything... I put down the tents, everything else is packed away,
-
my Lord's off to the next tournament. Nice to see you though. Before we go,
-
let me tell you one final story...
-
[Music]
-
Once upon a time, not long ago and not far away, there lived a young man who god and
-
fortune had blessed for he was handsome, he was quick-witted, he was loved by his neighbours,
-
he was a regular attender at the church but most of all he was rich.
-
He had a great farm, a beautiful house, stables for the horses, servants to run around after him.
-
He didn't have to do a thing for himself. But he felt that he lacked one thing: he lacked a wife
-
Now it just so happened that his eye had fallen on the daughter of a local farmer and he found an
-
excuse in a market to engage in conversation with this farmer and asked if he might pay a visit to
-
the farmer and his wife to court their daughter. Well of course the farmer was thrilled to bits!
-
The most eligible bachelor in the county, one of the richest young men? This suited the farmer
-
very, very well so he invited the young man round to meet his daughter that very evening.
-
The farmer ran home. 'Wife, wife!' he said, 'fantastic news!
-
That young man, the unmarried one, the richest bachelor in the county,
-
he wants to come and pay court to our daughter! We must make preparations, he's on his way tonight'.
-
Well, the wife was a little surprised at the short notice but dutifully she ran around and
-
tidied up the house. Then she began cooking a sumptuous feast. The daughter, meantime,
-
washed herself as one as she could, brushed out her long lustrous hair and then took out her
-
best dress and beat it with a stick until it was as clean as possible,
-
perfumed herself with scented water and dressed herself. Meanwhile the farmer went around to the
-
local alewife and purchased from her a barrel of her finest ale. Now I have to say this was very,
-
very special stuff. She had a reputation throughout the county. This ale was flavoured
-
with herbs and honey and nothing compared in taste to it. That evening as the sun set there
-
was a tap at the door and sure enough it was a young man. The farmer opened the door, introduced
-
the young man to his wife and then ushered him in so that he could meet their daughter.
-
While the young man was very impressed for their daughter was to give her a due
-
very, very beautiful and looked very well enough in her fine dress. The young man went to sit down
-
and the farmer offered him the best seat at the table
-
and then the wife started to bring out dishes of food. It was a feast fit for a king!
-
Everything, each dish was better than the last. 'Well,' the young man thought,
-
'this was fantastic'. He had never eaten such fine food but what made it even better was the farmer
-
bought out a jug of ale and this ale was the best ale that this young man had ever tasted in his
-
life. He couldn't believe it! Well, the young man fairly quickly got it into his mind that he was
-
going to ask the farmer a certain question that very evening and so he turned the conversation
-
around to the idea of proposals and the farmer took the hint. Seeing that perhaps the young man
-
wants some private time with him and his wife the farmer sent his daughter to take the jug to the
-
larder to fill it up with more ale and, dutiful daughter that she was, off she went to do that.
-
When the daughter got into the larder she looked at the barrel and where the barrel
-
sat there was a shelf just above it, a rickety old thing, and on that shelf there was a hammer.
-
Well she looked at the shelf, she looked at the hammer and she thought to herself,
-
'if I was to marry that young man and we were to celebrate our wedding and then come here
-
for the face and he was to come in here with a jug to fill it up with ale from a barrel
-
that was placed here and he was to lean forward and just touch that shelf,
-
the hammer on that shelf would fall off and hit him on the back of the head!
-
He would be killed by the blow! I would be a wife and a widow all in the space of one day!'
-
And with that a big fat tear rolled down her cheek and then another and another and another
-
until she sat on the floor crying her eyes out. Well, the farmer gave her a bit of time but then
-
began to become concerned about why his daughter had not returned so he sent his wife to find her
-
the wife went into the ladder and was presented with the sight of her daughter sat on the floor
-
crying her eyes out. 'Daughter, what's the matter with you?' cried the farmer's wife. 'Oh mum,' said
-
the daughter, 'terrible, terrible news. If I was to marry that young man and on our wedding day we
-
would have come back here to my father's house and then that my young man, my new husband, was
-
to come in here with a jug to fill it up with ale so we could drink a toast to our future happiness
-
and as he went forward to feel the jug if that shelf moved slightly that great heavy hammer
-
there would fall off hit him on the head, break his neck, and I would be a wife and a widow all
-
in the space of one day!' And with that she cried even harder. Well, the farmer's wife looked at the
-
shelf and the hammer. She looked at the position of the barrel. She leant forward and looked up
-
and she realised that her daughter was right. A tear rolled down her cheek
-
and she thought of the disaster that was going to happen when they were wed. Then another tear
-
and another tear, another tear, until she too collapsed on the floor crying her eyes out.
-
Well, by now the farmer was getting a little bit irritated at the uh
-
the ladies in his house delaying him so much. So he
-
made his excuses to the young man and he went to the larder to see what on earth was keeping them.
-
Well when he opened the door to the larder, what did he see his wife and his daughter
-
sat on the floor crying their eyes out. 'What on earth is the matter with you?' We're trying to
-
sort out that young man's marriage to our daughter and you're sat in here crying!' 'Oh husband,'
-
said the wife, 'come and look at this.' And with that she pointed to the shelf
-
where the hammer sat directly above the barrel full of ale.
-
'If our daughter was to marry that lovely young man and he was to come in here on their wedding
-
day after the ceremony at the church to fill a jug with ale to take it back to top everybody's cups
-
before making a toast to their future happiness together... if that shelf would've moved,
-
that hammer would fall it would catch him on the back of the head and break his neck.
-
Our daughter would be a wife and a widow all in the space of one day!
-
A tear rolled down his cheek.
-
Then another, then another and another until he too sat on the floor crying his eyes out.
-
The young man waited on his own for what seemed like a polite amount of time but he began to fear
-
that some dreadful accident had befallen everybody in the larder and that perhaps he ought to go and
-
see if he could assist. So he went to the door of the larder and he opened the larder door. And when
-
he looked inside what did he see? The farmer, his wife and their daughter sat on the floor crying
-
their eyes out. 'What... what's the matter?' said the young man, 'what... what's wrong?' 'Oh son,'
-
said the farmer, 'terrible, terrible business. If my daughter was to marry you and on your wedding
-
day you were to come down here with a jug to fill it up with ale so you go back to toast your future
-
happiness with your wife and your new family and you to lean forward that hammer up there on that
-
shelf if that were to slip and fall it would strike you on the back of the head. It would
-
break your neck! My beautiful daughter, she would be a wife and a widow all in the space of one day!
-
The young man looked at the hammer. He tried the shelf and indeed the shelf was very rickety. He
-
looked at the position of the barrel of ale and then he reached up to where the hammer
-
was he took the hammer, felt its weight which was substantial, and then put it on the floor.
-
'There,' he said, 'if I was to come in here now to fill up a jug with ale
-
and that hammer were to fall, the worst that might happen to me is that it might stub my
-
toe. You three really are the three silliest people I've ever met in my life. I'm not going
-
to marry your daughter. I'm going to leave this place, I'm going to travel out tomorrow to see
-
if I can find in the space of three days three people who are more silly than you. And if I can,
-
I will marry elsewhere. But if I discover that you are not the three silliest people
-
in the county then I will return and I will marry your daughter'. And with that the young man left.
-
Next day the young man got up
-
he had his servant saddle one of his horses
-
and off he rode to see if indeed he could find three people more foolish
-
than the people in his village. Well, as he was riding along he looked ahead and on the
-
road ahead he could see just by the side of the road a cottage, an old and tumbled down place.
-
As he got closer, however, he could see something very, very strange for
-
it appeared to him that there was a cow on the roof of the cottage. As he got closer he could see
-
that quite clearly it was indeed a cow gazing out rather mournfully from the roof of this cottage
-
a roof of thatch with patches of grass growing on it
-
and as he got even closer still he could see around the neck of the cow there was a rope
-
a halter and this rope snaked its way up the roof and then disappeared into a hole at the top of the
-
roof that he assumed was the uh chimney. Sensing that something strange was going on the young man
-
got off his horse and went to the door of the cottage and uh knocked on the door. The door
-
opened and a sweet and kindly silver-haired old lady peered out. 'Can I help you young man?' she said. 'Well,'
-
said the young man, 'I think perhaps mam it is me that can help you, for it looks to me
-
like the local youths have played a trick on you and they've placed your cow upon your roof.'
-
'Oh no,' said the sweet old lady, 'no, no, no young man... you are much mistaken! I... I did that myself this morning'.
-
The young man looked puzzled. 'Ah,' she said, 'well let me explain. The roof, the thatch on my cottage
-
you can see is old and worn and in places great tufts of grass have started to grow.
-
The pasture where I normally feed my cow is a distance of some mile away so every morning I
-
must walk the cow to the field so that he can eat grass before I walk him back again in the evening.
-
Well I thought to myself I would save myself the bother and instead the cow could eat the
-
grass on the roof, that way the roof will be somewhat strengthened and my cow will be fed
-
without me having to walk'. 'Very well,' said the young man, 'but did it not occur to you that
-
the cow might fall off the roof?' The old lady looked at the young man. 'Oh you must take me
-
for an idiot! Of course I thought of that. Well that is why the cow has a rope about its neck.
-
The rope goes down through the vent in the roof and I've tied the other end of the rope
-
around my waist so that if the cow falls I can haul up on the rope and stop the cow falling'.
-
The young man was just about to explain why this plan might not work when there was a rather baleful
-
'MOOOO-UH' from outside. And sure enough the cow fell. Now the old lady was caught completely by surprise
-
instead of grabbing hold of the rope to steady the cow in its fore
-
she was dragged across the floor of her cottage and into the fireplace. And then the cow
-
which by now had fallen from the roof stood up and started walking towards where his normal pasture
-
was... as it did so the rope tightened again and the poor old lady was hauled up and up through the vent
-
in the roof of her cottage, down across the dirty thatch, into the mud outside and was then being
-
dragged along the road. Well the young man acted very quickly, drew his knife, chased after her,
-
cut through the rope, grabbed the rope and tied the cow to a nearby tree stump and then took the poor
-
old lady back into her house where fortunately he discovered that she hadn't broken any bones and
-
managed to clean her up a bit, before going back to his own horse mounting and going on his way.
-
'That woman, for all her years and all her experience,' thought the young man
-
'is one of the silliest people I've ever met. Pffh'
-
The young man continued on his way and uh by now
-
the light was starting to fade so he'd been riding for many, many hours.
-
He thought to himself 'well, I don't really want to go home. I know what, I'll just ride down into the
-
next town and I'll stay at the inn there, I've stayed there many times before'. And so that's what he did.
-
He rode into the next town, which seemed to be very crowded, and went to the local inn there. He knocked
-
on the door... the landlord of the inn let him in. 'Come in sir, come in... oh it's you sir! You're always
-
welcome here'. 'Excellent,' said the young man, 'could I possibly trouble you for a room for the night?'
-
'Oh sir,' said the landlord, 'I wish I could help you but well it's it's market day sir! Every
-
room in my inn is taken and I don't suppose you'll find a room anywhere else.'
-
'Oh dear,' said the young man. The landlord thought to himself for a moment.
-
'I might be able to help you sir. One of my guests, a very, very rich businessman, has a room that has a
-
spare bed in it. I can have a word with him and perhaps if you come to an arrangement with him about the
-
room he will offer you the use of that bed. If that suits you sir?' 'Thank you very much,' said the young
-
man. And so the landlord went and spoke with this man of business and came back said, 'he agrees...
-
if you cover the cost of the room you're more than welcome to stay.
-
He'll be very, very quiet and make sure that he doesn't disturb you'. And with that the young
-
man went to get something to eat and then went upstairs to his bed and fell asleep.
-
In the morning, when the young man woke up, he woke to a very strange sound.
-
It was the sound of the door to the room that he was staying in opening
-
and the sound of somebody running across the room, then a silence,
-
then a thud outside and a groan, and then the sound of somebody running around, running up the stairs
-
and opening the door. And this series of sounds repeated itself so at first the young man wondered
-
if he might be having a dream. But when he opened his eyes this was the sight that greeted him.
-
He looked over towards where the window was where there was light coming into the room
-
and there hanging up in the window on a couple of pins
-
was a set of hose much like these, these ones that I'm now repairing.
-
They were hung up in the window with the top opened as wide as possible.
-
The young man heard the sound of somebody coming up the stairs in the door opening
-
and there stood in the doorway was a man in his shirt. He looked to the window
-
sized up the hose in the window and then he ran towards him as fast as he could and leapt at them
-
legs first. He missed. He fell straight through the window, plummeted to the ground, hit it with a thud
-
and groaned before running around opening the door very quietly and repeating the action again.
-
Well the young man was amazed, he didn't know what was going on. So
-
the next time the door opened and the man stood there the young man said, 'stop... stop!
-
What are you doing my friend?' 'Sorry if i've disturbed you i'm i'm the uh man of business
-
uh i had higher of this room, you very kindly offered to pay for it and uh i didn't want
-
to disturb you this morning but yesterday at marketplace i purchased a pair of joined leg hose
-
but I've never worn them before and I wasn't too sure how to put them on. So I thought I'll hang them in
-
the window where it's light and then i can sort of jump into them and that way i won't disturb you'.
-
'Come and sit down,' said the young man, and he sat the man of business down on the edge
-
of his bed. 'Let me show you'. He went to the window, he plucked the hose off the hooks
-
and then showed the man of business how to put them on. He stood in his fine new pair of hose
-
and was very pleased. 'Thank you!' he said, 'thank... ooh... they're very comfortable and I can still move.
-
How wonderful! And they're fashionable. Thank you very much indeed young man. Thank you for
-
helping me out'. And with that, the young man dressed himself and left, thinking to himself, 'it's strange...
-
old age and experience, and now intelligence and skill in business...
-
there are no safeguards against silliness' and he went on his way. The young man rode
-
for the space of the next day, back and forth around the county, talking to various people. But
-
truth be told, everybody that he engaged in conversation with
-
had very little to say for themselves. But he had determined that this is what he was going to do.
-
By the end of the second day, as it was drawing dark, he was riding along a road by the light of
-
the moon when ahead he saw a town. 'I shall have to stay there tonight,' he said, 'before I complete
-
my labours next day'. So he rode towards the town which was surrounded by an old wall and been
-
there since the times of the romans. The young man approached on horseback and as he did he saw
-
that the crowd were gazing into the pond, the pond outside the town gate and looking into it
-
and murmuring to each other and clearly they were very concerned about something. 'I wonder if I
-
can help them,' thought the young man. So he rode over and hailed them. 'Hello friends... you seem to be in
-
some consternation. Can I be of any assistance?' 'Ooh,' they said, 'well I don't know, this is a disaster of the
-
first order. Something terrible has happened!' 'Oh dear,' said the young man, 'what... how can I help?'
-
'The moon! The moon has fallen from its orbit and now resides in our pond. Look, you can see it there
-
on the surface of the pond! What are we going to do? We must get the moon out somehow. That's
-
why we brought our rakes. We're hoping we can rake at the moon and then perhaps lever it up and then
-
use a catapult or something that could throw it back into the air.'
-
The young man was very confused. 'What?' he said.
-
'But... the moon,' he said looking up into the sky where you could see the moon quite clearly,
-
'the moon is still there, look! I can see it! Plain as the nose on your face.'
-
'No, no, no, no, no,' said the townspeople, 'the moon is there, the moon lies in our pond. We must find some way
-
of rescuing it or it will be dark forever. But the young man was very confused. 'Friends,'
-
he said, 'friends... I promise you the moon is still in its rightful place in the heavens'. And at that
-
the mood turned rather ugly. The townspeople turned on him brandishing their rakes.