Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • - Hi. - Hi.

  • You, uh, wanted to see me?

  • Yeah.

  • Uh... here's a box of your stuff.

  • What?

  • Uh... you know, it's just, like, hats and shirt and CDs; just sort of stuff that you've left here.

  • What are you doing, are you... are you trying to hurt me or something?

  • No.

  • Ross, it..

  • It just seems that, you know, it's time we, you know, move on.

  • I mean, don't you think?

  • - Yes. - Yeah.

  • - Yes, I do. - Good.

  • Yeah, I re... I... I really do.

  • Hey!

  • This... this was a gift!

  • Ross, you got that for free from the museum gift shop.

  • It's still a gift.

  • I got it from the gift shop.

  • Okay, alright, give me the mug; I'll keep the mug.

  • No! You know... you know what? Don't do me any favors; in fact, where...

  • Where's the rest of my stuff?

  • Huh? Like, like, my, um... Hey!

  • This book is mine!

  • And... and... and... and that T-shirt you sleep in?

  • I'd like that back, too. Yes, I do.

  • You know how much I love that T-shirt.

  • You never even wear that T-shirt.

  • I'm just trying to help you move on.

  • Oh, you are a petty man.

  • - You are a petty, petty, petty, petty, small... - Petty, petty, petty, small...

  • You are so just doing this out of spite.

  • Uh-uh. No, no, no.

  • I'm gonna wear this all the time; I love this shirt!

  • You have not worn that T-shirt since you were 15; it doesn't even fit you anymore.

  • - Oh, yeah, yeah, yeah, yeah. - Yeah.

  • Oh, okay, okay.

  • Now, if you don't mind, I'm gonna take the rest of my stuff...

  • And relax... in my favorite shirt.

  • You have a pleasant evening.

- Hi. - Hi.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it