Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • We were voyagers!

  • We were voyagers!

  • We were voyagers!

  • Why'd we stop?

  • Mauiwhen he stole from the mother island, darkness fell, Teka awoke, monsters lurked, and boats stopped coming back.

  • To protect our people, the ancient chiefs forbid voyaging and now we have forgotten who we are.

  • And that darkness has continued to spread, chasing away our fish, draining the life from island after island.

  • Our island.

  • But, one day, someone will journey beyond our reef, find Maui, deliver him across the great ocean to restore the heart of Te Fiti.

  • I was there that day; the ocean chose you.

  • I... thought it was a dream.

  • Nope!

  • Our ancestors believed Maui lies there at the bottom of his hook; follow it and you will find him.

  • But why would it choose me?

  • I don't even know how to make it past the reef...

  • But I know who does!

We were voyagers!

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it