Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Good-bye, sweet Surface Land. I'll never forget you.

  • Good-bye, my love!

  • [kissing]

  • Thanks for sticking up for me, Potty, ya big coward!

  • I moved like a cat!

  • I hope that beach bozo didn't damage SpongeBob's gift!

  • Now if I can only find a way to get out to...

  • Ooh! That island!

  • Then I can drop the present over Bikini Bottom.

  • Maybe you could take a ride on that?

  • Ooh!

  • [laughing]

  • [kissing]

  • [laughing]

  • Alright, Potty, I'm ready! Fire!

  • Bombs away!

  • [screaming]

  • Hooray! Yippee!

  • We did it! Potty, we did it!

  • Well, that's the end of our tour, folks.

  • I hope you all enjoyed yourselves.

  • I sure as heck did!

  • You were right, Rube, that was...

  • Amazing!

  • I'm just sorry we never had time

  • to sing "Happy Birthday" to ya, SpongeBob.

  • Well, how about now?

  • You got it, birthday boy!

  • Let's sing "Happy Birthday," everyone!

  • A-one and a-two...

  • Happy birthday-- ♪

  • Nice try! Maybe next year!

  • [mumbling]

  • Oh, no! He's here! He's here!

  • SpongeBob! SpongeBob is here!

  • Well, of course I'm here.

  • Great job with your walker! You walked really far.

  • Maybe I should get one of these walking things.

  • How many miles to the gallon?

  • Why don't we just let

  • Old Man Walker get home, Patrick?

  • Home? No, I--

  • Here, let me help. Pow!

  • SpongeBob's here!

  • [giggling]

  • I hope I'm that spry when I'm his age.

  • [grunting]

  • Huh. Must have forgotten to take my keys. Hmm.

  • It looks open.

  • [everyone] Surprise.

  • [snoring]

  • A surprise party? For me?

  • Oh, yeah. I was gonna tell you.

  • Surprise!

  • [yawning]

  • Oh, thank you, everybody.

  • You've made this the best birthday I ever had.

  • My spongy heart is bursting with joy

  • 'cause I know I have the love of my pet, Gary...

  • Meow.

  • And my family... [kissing]

  • and I have the love of my friends.

  • And I live in the bestest place in the whole wide world,

  • Bikini Bottom, where nothing bad can ever happen,

  • and there's nothing to ever, ever be scared of.

  • [screaming]

  • "From your biggest fan." Hmm? I have a fan?

  • Ahh, surprise! [chuckles]

  • It's Patchy the Pirate! Happy birthday, SpongeBob!

  • Oh!

  • Thank you, Patchy!

  • - Ah. - Mm.

  • [laughing]

  • Guess I didn't really think this head-in-a-box thing

  • through all the way.

  • I don't really know what to do now. Hehe.

  • Well, I still haven't gotten my birthday song.

  • Ooh, you'll get it now!

  • Ooh, who's having a birthday Under the sea? ♪

  • Me, me, me, me! ♪

  • With presents and cake And caller ID

  • SpongeBob SquarePants

  • Would you like to send him A nice birthday wish? ♪

  • Yes, we would! ♪

  • [squawking] ♪ Then drop on the deck

  • And flop like a fish

  • SpongeBob SquarePants SpongeBob SquarePants

  • Happy birthday, dude.

  • Happy birthday, SpongeBob!

  • SpongeBob, happy birthday!

  • Happy birthday, SpongeBob!

  • Happy birthday, SpongeBob!

  • SpongeBob, it's your birthday. Congratulations.

  • Happy, happy birthday, SpongeBob!

  • Happy birthday, SpongeBob!

  • Happy birthday, SpongeBob!

  • Happy birthday!

  • Happy birthday, SpongeBob!

  • Happy birthday, buddy.

  • Happy birthday, my friend.

  • - Happy birthday, SpongeBob! - Happy birthday!

  • Happy birthday, SpongeBob!

  • SpongeBob SquarePants! ♪

  • Happy birthday to me!

  • SpongeBob SquarePants! ♪

  • [cheering]

  • By the way, SpongeBob, how old are you?

  • Well, as of today, I am--

  • [whistling]

Good-bye, sweet Surface Land. I'll never forget you.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it