Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Kid President: Ok, ready for the hot round! Steve Carell: Oh no

  • KP: Who encouraged you when you were a kid? SC: My parents. Always encouraged me and wanted

  • me to follow my dreams and thats why I ended up becoming an actor.

  • KP: How can kids and grown-ups work together to make the world a better place?

  • SC: Listening to each other. If grown-ups listen to what kids have to say and if kids

  • listen to what grown-ups have to say, I think we can make the world a better place.

  • KP: Finish this sentence. The world will be more awesome if...

  • SC: Trees were made of candy. [laughs]

  • SC: Yeah I saw your eyes light up. I dont know if we can promise that to people but we can

  • give that a shot. KP: You can try just hooking candy together

  • and make it...tree [laughs] You can try. SC: You can try. You know what? That's all

  • you can do is try. Have you given any thought to the fact that I would like to be your vice

  • president? [cricket noises]

  • KP: Awkward [laughs] I don't even know you man like...

  • SC: I...I'm a good guy. I have got a lot going for me.

  • KP: hmm... SC: You're skeptical. I can see that. Can

  • I give you some reasons as to why I should be your vice president and why I would make

  • an excellent vice president? KP: Yea give me some reasons

  • SC: Alright, I will give you some reasons. Well, one, I make people laugh or at least

  • I try to make people laugh. Is that good? KP: hmm.. keep going. SC: Alright, lets see, what else?

  • SC: I try to give time to charity, Stand up to Cancer, they're always looking for a cure

  • and they are trying to help people who have the disease of cancer. That's pretty cool, right?

  • KP: Mmhmm

  • SC: Yea, you're still a little bit skeptical. Alright, uhmm well I'm the guy in Despicable

  • Me 2. KP: I saw that movie and you were not in it.

  • SC: I am. KP: No you're not.

  • SC: Yes I am and I can prove it to you. I am the guy in Despicable Me 2 and if you don't

  • believe me, I will get so angry. Yea, that's right. Also, I braid my daughter's hair into

  • pigtails everyday. You don't care about that. And lets see, oh you know what? This is the

  • best one of all. I have dancing minions. Yeah. That's right.

  • [music] SC: I'm sure they will put some music in later,

  • right guys? Let's hope so. KP: Yea but all because you're in a, like

  • a movie, a cartoon, doesn't mean you can become a vice president. This is big deal, man. This

  • is not just kid stuff. This is big deal in the world.

  • SC: Well listen, if I am the vice president to the Kid President of the United States

  • then I will share my dancing minions. KP: Seriously?

  • SC: As vice president, I do not lie. KP: Cool! SC: Yeah KP: Deal!

  • [music]

  • SC: Whats this called?

  • KP: The pencil sharpener. SC: [laughs] I like it.

  • [music]

Kid President: Ok, ready for the hot round! Steve Carell: Oh no

Subtitles and vocabulary

Operation of videos Adjust the video here to display the subtitles

B1 US vice president president kid president yea grown ups despicable

KID PRESIDENT talks to STEVE CARELL about DESPICABLE ME 2!

  • 300 16
    Ting Chun Chi posted on 2014/08/12
Video vocabulary