Subtitles section Play video Print subtitles Hello and welcome to The English We Speak with me, Feifei. And me, Roy. We may sound a little different. That's because we are not able to record in our normal studios during the coronavirus outbreak. Roy, have you heard about Rob? No, what about Rob? Well, you know that Rob's been wearing a long sleeve t-shirt recently. It's because the other night he went out with some friends. Well, he lost a dare and now he's got a tattoo of panda on a skateboard on his arm. Feifei, he's probably really embarrassed about that. You shouldn't gossip. I am not! But, you always love it when I spill the tea! You spilt some tea? While recording!? That's dangerous when we're surrounded by laptops and microphones. No Roy, 'spilling the tea' means 'to gossip'. I'm going to spill the tea some more right after these examples. I shouldn't spill the tea, but have you heard that Bob and Susan are dating? Come on, spill the tea. Tell me what you know about Derek! I'll spill the tea. There's going to be a huge party and no one has invited Peter. This is The English We Speak from BBC Learning English and we're talking about the expression 'spill the tea' which means to 'to gossip'. So come on Feifei, spill the tea. You know everything that happens in the office. How did you know about Rob's tattoo? I will never reveal my sources. Well, OK. It was Neil. I can't believe you told me that! You gave up your source so easily. Well you asked, so I told you! I'm just really honest. Well, Feifei. I have a surprise for you! You know that Neil told you that Rob has a new tattoo? Yes. Well Feifei, Rob hasn't really got a 'panda on a skateboard' tattoo. We created the story to see if you'd spill the tea! Rob would never do something so silly! That's not fair! Bye, Roy. Bye. Welcome to The English We Speak. It's Feifei here with Rob. Hi everyone. So Rob, help yourself to a biscuit. I know how much you love them, so I bought some for us to share today. Oh right. That's very kind, Feifei, but very odd. You don't normally buy me things. Are you feeling guilty? Have you done something wrong? Of course not! Well… sort of. I hope you don't mind, but I used up all your coffee when I made drinks for the team this morning. What?! You used up all my coffee and you didn't make me one? That really takes the biscuit! I haven't taken any biscuits, just your coffee. No, Feifei! When I say someone really takes the biscuit, I mean what you have done is really surprising, annoying or sometimes just silly. Oh dear. You're not happy? Sorry, Rob. Let's hear some examples while you calm down. I can't believe she copied my work And pretended it was her own. Now that really takes the biscuit. You're really taking the biscuit if you're expecting me to take you to the match and wait outside until it's finished! Your plan to turn the spare bedroom into a snooker room really takes the biscuit! This is The English We Speak from BBC Learning English and we're finding out about the phrase 'to take', or 'to really take the biscuit', which means we are surprised or annoyed by someone's actions. Oh Rob, I'll buy you some more coffee. I hope so. By the way, we can say 'something' as well as 'someone' takes the biscuit. So, you take the biscuit by using up my coffee but there is something that really takes the biscuit. Oh yes? What's that? These biscuits you bought are ginger nuts. I hate ginger biscuits. Didn't you know? Oh that really takes the biscuit! OK, Rob. You are really taking this badly. Pass them over here then and I'll eat them. Oh crumbs, I've dropped them. Sorry! It looks like I won't be taking any of my biscuits today! Come on, Rob. I'll buy you a coffee. Thanks. Bye. Bye. Hello! This is The English We Speak. I'm Feifei. And I'm Rob. We may sound a little different. That's because we are not able to record in our normal studios during the coronavirus outbreak. This programme comes with a safety warning! It involves bullets. Well, not real ones. That would be dangerous. Toy bullets ... just to illustrate the point. Bullets! What English expression mentions bullets?! I will explain and, Rob, you can help. Here is a toy bullet. Where did you get that from?! Don't ask. Now, Rob, would you put it between your teeth please? What? Are you crazy?! Please, Rob. It would really help our audience. OK, Feifei! Here goes... Right, I am biting the bullet. So, Rob, you are being brave and forcing yourself to do something unpleasant, but necessary. I didn't force myself, you told me to do it! Sorry, Rob, I can't understand you but when someone 'bites the bullet', they are forced to, or accept that they have to, do something difficult or unpleasant. Let's hear some examples of other people who have to bite the bullet. I have a pile of work to finish, so I'm going to have to work all night. I guess I'll have to bite the bullet. If I'm going get fit, I'll have to bite the bullet and start going to the gym. Urghh! If you want to start dating Jitka you're going to have to bite the bullet and ask her out! This is The English We Speak from BBC Learning English, and we're talking about the expression 'to bite the bullet'. It describes having to do something unpleasant or difficult, but necessary. So, can I stop biting a bullet now, please? Not yet, Rob. What you are doing is 'necessary'. Yes, but it's not easy speaking with a bullet in your mouth. Exactly! Peace and quiet. But careful, Rob. Don't swallow it, otherwise things could get very unpleasant. Thanks for the advice, Feifei... ooops. Bye, Rob. Bye. Hello and welcome to The English We Speak with me, Feifei. And me, Neil. In this programme, we have an expression you can use to describe someone who talks confidently about a topic, but might not actually know that much about it. Which reminds me, Feifei. Did I tell you that I've started a new evening course? No. What's it in? Well, see if you can guess. Ahem. My lords, ladies and gentlemen. It is indeed an immense honour and privilege to stand here before you on this great occasion and humbly offer my thoughts. Er, Neil. What are you going on about? Public speaking! It's