Subtitles section Play video Print subtitles Hello, boys and girls! Are you ready to have lots of fun with video songs and stories? Yeah! Come on, let´s sing a song! Come on, let´s walk, walk, walk, walk, walk. Come on, let´s walk oh yeah! Maggie: Yeah! Come on, let´s walk, walk, walk, walk, walk. Come on, let´s walk oh yeah! Let´s walk, walk, walk, walk, Let´s walk, walk, walk, oh yeah! Maggie: Yeah! Let´s walk, walk, walk, walk… but be careful now and stop! Maggie: Stop! Come on, let´s jump, jump, jump, jump, jump. Come on, let´s jump oh yeah! Maggie: Yeah! Come on, let´s jump, jump, jump, jump, jump. Come on, let´s jump oh yeah! Let´s jump, jump, jump, jump… Maggie: Yeah! Steve: Let´s jump, jump, jump, oh yeah! Let´s s jump, jump, jump, jump… but be careful now and stop! Maggie: Stop! Come on, let´s run, run, run, run, run. Come on, let´s run oh yeah! Maggie: Yeah! Come on, let´s run, run, run, run, run. Come on, let´s run oh yeah! Let´s run, run, run, run… Let´s run, run, run, oh yeah! Maggie: Oh yeah! Let´s s run, run, run, run… but be careful now and stop! Maggie: Stop! Steve: Stop… stop and sit down. Oh, hehey! Well done, good job! Hey, what is this? What is it? Auuu! What is it? Hehehey, look, it´s a balloon. What colour is it? Yeah, it´s orange. It´s an orange balloon. Say with me… What is it? It´s – an – orange balloon. It´s – an – orange balloon. Oh, dear! Hey, how many colours can you name? Oh, and let´s watch a story about me and my colourful hot-air balloon! Steve: Oh, hey, hello! Maggie: Hello! Steve: Hello boys and girls. Look, at my hot-air balloon! Maggie: Yeah! Steve: Wow! Hey, do you know these colours? Yeah? Say them with me. Come on! Pink, purple, orange and brown. Maggie: Yeah! Steve: Yeah! Hey, Maggie, show the boys and girls the colour orange. Maggie: OK! Steve: Yeah! Hey, can you find something orange? Look around. What´s orange? Maggie: Yeah! Haha! Look, it´s orange. Haha! It´s o-range! It´s o-range! It´s o-range! Hahaha, hey Steve, this is orange! Steve: Yeah, look, it´s orange! Hehey! Say it with me. Come on. It´s orange. It´s orange. It´s orange. It´s orange. Great! Did you find something orange? Yeah. Ok Maggie, show the boys and girls the colour… purple! Look around, can you find something purple? Yeah! Maggie: Yeah-heeee! This is purple. Hahaha! It´s purple. It´s purple. It´s purple! Haha! It´s purple! Steve: Yeah! It´s purple! Hehey! Say it with me. It´s purple. It´s purple. It´s purple. Come on. It´s purple. Yeah! Did you find something purple? Yeah? Great! Ok Maggie, show the boys and girls the colour pink. Maggie: Yeah! Look, haha, it´s pink. Haha! It´s pink. It´s pink. It´s pink. Hey, Steve, it´s pink. Steve: Yeah! Haha, well done, it´s pink! Say it with me. It´s pink. It´s pink. It´s pink. It´s pink. Yeah! Did you find something pink? Yeah? Well done. OK, Maggie, you can come back now. Maggie: Coming! Steve: Maggie. Oh oh! Maggie: Oh no! Steve! Steve: Help! Maggie: Coming! Steve: Help! Oh, haha. Thanks Maggie. Yeah! Maggie: Steve, be careful! It´s orange. It´s orange. It´s orange. Whow, yeah! Oh, hehey, hello! I am just singing a song about those colours from the story clip. Orange, brown, pink and purple. Hey, let´s play a game! With your finger touch something pink. Something pink, pink, pink, pink, pink, pink, pink, pink, whohoo! I found something pink! Have you found something pink? Yeah, so hey, what colour is it? It´s pink! Oh, no! Hey, let´s sing a song! Come on. About the colours! Hehey! Have you found… something pink, pink, pink, pink, pink, pink, oh yeah! Pink, pink, pink, pink, pink, pink, yeah yeah, yeah! It´s pink. It´s pink. It´s pink. Wow, yeah! It´s pink. It´s pink. It´s pink. Yeah, yeah, yeah! Something orange, orange, orange, orange, orange, orange, yeah! Something orange, orange, orange, orange, orange, orange, whow yeah! It´s orange! It´s orange! It´s orange! Wow, yeah! It´s orange. It´s orange! It´s orange! Yeah, yeah, yeah! Now find… something brown, brown, brown, brown, brown, brown yeah! Something brown, brown, brown, brown, brown, brown, whow yeah! It´s brown! It´s brown! It´s brown! Wow, yeah! It´s brown! It´s brown! It´s brown! Yeah, yeah, yeah! Something purple, purple, purple, purple, purple, purple, yeah! Something purple, purple, purple, purple, purple, purple, yeah! It´s purple! It´s purple! It´s purple! Wow, yeah! It´s purple! It´s purple! It´s purple! Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah! Who ho! I like that song! And hey, did you find all those colours in your house? Yeah? Oh, why don´t you come and see my house? Time for a story clip! Oh, hehehey! He-he-hello! Hello boys and girls. Hi! Can you say “hello”? Yeah! Try it louder. Ready? Hello! Hihi yeah! Great! But hey, look everyone! I´ve made a playhouse! Wow! Isn´t it great! It's a house so say with me – house, house, house, house, house, house, house! And again. Are you ready? Say - house, house, house, house, house, house, house! Yeah! It´s my playhouse. Maggie: Hello boys and girls! Hello Steve! Steve: Hello Maggie! Great! Why don´t we all go in to the playhouse. Yeah! Maggie: Yeah! Steve: Come on! Maggie: Silly Steve! Silly Steve! Steve: Yeah, silly me! Au! What´s missing on my playhouse? Yeah! A door! Maggie: A door! Steve: Oh, let´s make a door! Maggie: Yeah! Steve: Come on! Here we go! Let´s go… Steve and Maggie: up, up, up, up, across, across and down, down, down, down, down. Steve: Yeah! Hey, look, what is it? What is it? Yeah! Steve and Maggie: It´s a door! Steve: Say with me – door, door, door, door, door, door, door. Maggie: Door, door, door, door, door, door! Steve: And again, come on! Door, door, door, door, door, door, door! Maggie: Door, door, door, door, door! Steve: Yeah! It´s a door! So come on, let´s go through the door. Auu! Maggie: Silly Steve! Silly Steve! Steve: Yeah, silly me! I didn´t open the door! So let me open the door and go inside. Here we go. Maggie: Yeah! Bye-bye. Steve: Hello…hello! Maggie: Where is Steve? Steve: I am in my playhouse. Hello… can you see me? Maggie: No. Steve: Yeah, hey, what´s missing from my house? I´ve got a door but what´s missing? Maggie: A window! Steve: Yeah! A window. Ok, hold on, here we go. Let´s go across, across, up, up, up, across, across and down, down, down. Maggie: across, across, up, up, up, across, down, down, down. Steve: Ok, hehehehey, hello! What is it? What is it? Yeah, it´s a window! Haha, great! Look at my house. My great yellow playhouse with its red door and green window, yeah! Maggie: I need to sit down. Steve: Oh, Maggie oh! Don´t sit down! No! Maggie: Noooo! Steve: Oh no, Maggie! Look at my playhouse! My red door, my green window! Oh, Maggie you are a naughty, naughty bird! Maggie: Sorry. Oh, hey, hello. That house was too small so I´ve made a bigger house! Yeah! Look, how many windows has it got? Yeah, six! Oh, let´s sing a song about counting to six! One, two, three, four, five, six… count to six with me! Steve and Agatha: One, two, three, four, five, six… count to six with me! One, two, three, four, five, six… count to six with me! Steve and Agatha: One, two, three, four, five, six… count to six with me! One, two, three… four, five, six! Steve and Agatha: One, two, three, four, five, six… count to six with me! Six, five, four, three, two, one… count down with me! Steve and Agatha: Six, five, four, three, two, one… count down with me! Six, five, four, three, two, one… count down with me! Steve and Agatha: Six, five, four, three, two, one… count down with me! Six, five, four… three, two, one! Steve and Agatha: Six, five, four, three, two, one… count down with me! Yeah! Oh, no! I am late! I´m late. Come on, come on! Come on, come on! What is it? It´s a boat. What is it? It´s a boat. What is it? It´s a boat. Come on, let´s sail a boat. Come on, come on, let´s sail a boat. Come on, come on, let´s sail a boat. Come on, come on, let´s sail a boat. Sail a boat today. What is it? It´s a scooter. What is it? It´s a scooter. What is it? It´s a scooter. Come on, let´s ride a scooter. Come on, come on, let´s ride a scooter. Come on, come on, let´s ride a scooter. Come on, come on, let´s ride a scooter. Ride a scooter today. What is it? It´s a plane. What is it? It´s a plane. What is it? It´s a plane. Come on, let´s fly a plane. Come on, come on, let´s fly a plane. Come on, come on, let´s fly a plane. Come on, come on, let´s fly a plane. Fly a plane today. Yeah! I am finally here, at the farm. I wonder what animals we´ll see. Let´s find out in a story clip, yey! What can you see on the farm? What can you see on the farm? What can you see on the farm? What can you see there? Oh hey, hello boys and girls. I am working on a farm. Yeah! Hey, what was that? Hey, something is missing! What´s missing? Oh no! My shadow is missing! Look, that tree has got a shadow and this flower has got a shadow… but where is my shadow? Oh, will you help me find my shadow? Yeah? Great! Oh, where is my shadow? Hm, aha, there is a shadow! Is it my shadow? Noo. Oh, what animal has a shadow like that? Hmm, I think it´s a cow. Haha! Yeah, it must be a cow. Hey, do you like cows? Yeah? If you like cows say with me – I like cows. I like cows. And again… I like cows! Yeah! I really like cows. Let´s say hello to the cow. Come on. Hello Mrs. Cow uuuuuhhh! Wait a moment! That´s not a cow, is it? Noo. What is it? Yeah! It´s a horse. Oh dear! Hey, do you like horses? Yeah? If so, say with me – I like horses. I like horses. Again… I like horses. Yeah! I like horses too. But that´s crazy! Look, it´s a horse with a shadow of a cow. Oh dear! And look, I still haven´t got a shadow at all! Oh, where is my shadow! Where is it? Where is my shadow? Oh, look, I can see another shadow! Is it my shadow? No. What animal has a shadow like that? Hmm I think it´s a… sheep. Yeah, haha! So, do you like sheep? Yeah? If you do, say with me – I like sheep. Again… I like sheep. One more time…I like sheep. Yeah! So, let´s say hello to the sheep. Hellooo oohh noo! Not again! Look, is that a sheep? No, no it isn´t. What is it? Yeah, it´s a goat. What is happening? Look, there is a goat with a shadow of a sheep. And there is a horse with a shadow of a cow. And I haven´t got a shadow at all! This is crazy! Oh, hey, wha-what was that? Was itthat my shadow? Yeah? I think that was my shadow! Hey! Haha, look, there is my shadow! Maggie´s got my shadow! Maggie, give me my shadow back you naughty, naughty bird! Maggie: I´ve got a shadow. I´ve got a shadow. Steve: Oh, there it is! Too slow. Haha look, hehey, I´ve got my shadow back. Hey, look, my shadow can run like me and jump like me. Hehey, what a crazy day! Oh, Maggie, you naughty, naughty bird! Magie: Bye-bye! Steve: See you next time! Bye-bye. See you! Maggie: What fun! Hey, you! Come here! Come here! Hey! Stop it! Oh, I am trying to catch my shadow again. Oh, why don´t you sing a song about the animals on the farm? Yey! What can you see on the farm? What can you see there? Look, what is it? Look, what is it? Steve and Maggie: It´s a cow. It´s a cow. Look, what is it? Look, what is it? Steve and Maggie: It´s a cow. It´s a cow. I like cows. Do you like cows? I like cows, yeah, yeah, yeah…