Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • DID EVERYONE WATCH THE GRAMMYS LAST NIGHT.

  • OH MY GOSH.

  • DID YOU CATCH T REG.

  • >> Reggie: I DID.

  • >> James: DID YOU WATCH.

  • >> Reggie: NO.

  • >> James: YOU DIDN'T WATCH.

  • >> Reggie: NOW ABOUT YOU I WILL CATCH IT IN PAR A MOUND IN

  • ADDITION, OR PAR A MOUND EXTRA.

  • >> James: ADDITIONAL PARAMOUNT.

  • SHOULD BE PARAMOUNT AND THEN SOME THAT IS WHAT IT IS CALLED.

  • DID YOU SEE IT, FAVORITE PERFORMANCE.

  • >> BECAUSE I HAVE AN INTERNET PRESENCE I'M GOING TO SAY BTS

  • EVEN IF THAT IS NOT THE TRUTH.

  • >> James: THEY WERE GOOD THOUGH.

  • >> THEY WERE GREAT, THEY HONESTLY WERE.

  • >> James: BTS, THEY REBUILT THAT WHOLE-- THEY REBUILT THE

  • GRAMMY STAGE IN KOREA.

  • IT WAS LIKE.

  • >> THEY LOVE DOING THAT.

  • THEY LOVE REBUILDING SOMETHING ELSE AND THEN PERFORMING THERE

  • AS THOUGH THEY WERE THERE IN THE FIRST PLACE.

  • THEY DON'T NEED TO EVER GO ANYWHERE.

  • THEY CAN EXIST COMPLETELY IN A STUDIO IN SOUTH KOREA.

  • >> James: IT WAS SO GOOD.

  • IT WAS SO GOOD.

  • WE HAVE TO GIVE A HUGE CONGRATULATIONS TO OUR VERY OWN

  • EXECUTIVE PRODUCER BEN WINSTON, PUT ON AN AMAZING SHOW LAST

  • NIGHT.

  • (APPLAUSE) INCREDIBLE.

  • CAN YOU IMAGINE LAST NIGHT, YOU ARE RUBBING ELBOWS WITH BEYONCE

  • AND JAY-Z AND TODAY YOU'RE GETTING NASAL SWABS WITH ROB

  • CRABBE AND JOEL.

  • LIFE'S FUNNY LIKE THAT, ISN'T IT.

  • YOU DID AN INCREDIBLE JOB PUTTING ON AN AMAZING SHOW IN

  • THE MOST CHALLENGING OF CIRCUMSTANCES.

  • AND I WAS WATCHING IT LAST NIGHT, I WAS SO PROUD T WAS SO

  • BRILLIANT AND I THOUGHT AND IT'S ALL BEN AND IT REALLY MADE ME

  • WONDER WHY THIS SHOW ISN'T BETTER.

  • (LAUGHTER) IF ONLY HE COULD CHANNEL THAT

  • ENERGY INTO THIS SHOW.

  • AND NOW THAT BEN'S DONE WITH THE GRAMMYS HE CAN FINALLY COME OUT

  • OF HIS OFFICE AND SAY HELLO TO ALL OF YOU.

  • HE WON'T BUT HE CAN.

  • (LAUGHTER) OH, WHAT WAS -- WHAT WAS THAT?

  • WAS THAT BEN GOING TO SAY SOMETHING AND THEN HE THOUGHT

  • GNAW, DON'T WORRY.

  • >> IT'S PRIME TIME, ISN'T T DIFFERENT BALLGAME.

  • >> James: DIFFERENT BALLGAME.

  • SORRY, I DON'T KNOW WHAT HAPPENED, HE ALSO HAS BECOME A

  • COCKNEY OVERNIGHT, PRIME TIME, DIFFERENT BALLGAME, DIFFERENT

  • NUMBERS.

  • 7X, 6,000 COVID TESTS WHAT DO YOU WANT ME TO DO, I WENT IN

  • THERE I WENT WHAT UP.

  • IT WAS SO BRILLIANT.

  • IT WAS ABSOLUTELY BRILLIANT IT WAS JUST AN INCREDIBLE SHOW.

  • WITH SO MANY AMAZING MOMENTS.

  • HARRY STYLES WON HIS FIRST GRAMMY AWARD LAST NIGHT.

  • (APPLAUSE) CONGRATULATIONS TO HIM.

  • HE OPENED THE SHOW IN A LEATHER SUIT, NO SHIRT.

  • HAVE A LOOK.

  • I JUST WANT TO.

  • WATERMELON SUGAR.

  • HIGH.

  • WATERMELON SUGAR.

  • >> James: I THINK I FINALLY UNDERSTAND WHAT THEY MEAN BY

  • BUSINESS CASUAL.

  • LEATHER SUIT, NO SHIRT.

  • IF YOU ARE WEARING THAT OUTFIT ARE YOU EITHER PERFORMING AT THE

  • GRAMMYS OR YOU ARE BEING ASKED TO LEAVE A CHEESE CAKE FACTORY.

  • NO IN BETWEEN.

  • I WATCHED IT LAST NIGHT.

  • I ACTUALLY CONSIDER THIS A BIT IRRESPONSIBLE AS YOUNG HAROLD, I

  • DO.

  • BECAUSE LOOK, HE'S HARRY STYLES, OF COURSE HE CAN PULL IT OFF.

  • THE MAN CAN WEAR ANYTHING.

  • BUT NOW PEOPLE ARE GOING TO BE LIKE SHOULD I DO THE LEATHER

  • SUIT NO SHIRT?

  • SHOULD I DO LEATHER SUIT, NO SHIRT, YOU KNOW WHAT WILL

  • HAPPEN?

  • THEY WILL RUIN SOMEONE'S WEDDING.

  • (LAUGHTER) I MEAN WHO IN THIS ROOM COULD

  • PULL THAT OFF?

  • DAVE?

  • I THINK DAVE COULD PULL IT OFF.

  • >> ABSOLUTELY NOT.

  • >> James: REALLY?

  • WHO, ROB ENGALLA COULD DO IT.

  • ROB ENGALLA COULD DO-- ROB, COULD DO A LEATHER SUIT NO

  • SHIRT.

  • >> YOU THINK?

  • >> James: YES!

  • >> YEAH, I DON'T KNOW, IT'S HARRY THOUGH, MAN, THAT IS A

  • VERY HIGH BAR.

  • >> James: IT IS A HIGH BAR BUT I THINK IT IS ONE THAT YOU ARE

  • CAPABLE OF, IF NOT REACHING, TOUCHING.

  • >> I LOVE YOU, I WILL TAKE THAT.

  • >> James: I THINK MARK COULD PULL IT OFF, PROVIDED HE KEPT

  • THE KANGO HAT, I DO.

  • I DO.

  • I DO, WOULD YOU WEAR IT MARK, IF WE GOT YOU ONE, WOULD YOU WEAR

  • IT FOR THE SHOW.

  • >> SURE, WHY NOT.

  • >> James: AND THAT'S THE ATTITUDE!

  • THAT'S THE ATTITUDE.

  • THAT'S WHERE, I DON'T KNOW IF YOU REALLY NOTICED IT, HARRY

  • DIDN'T USED TO BE THAT BOLD WITH HIS CLOTHES.

  • LIKE FIRST TIME AROUND WHEN THEY WOULD COME ON THE SHOW WITH ONE

  • DIRECTION.

  • HE WAS WEARING GOOD CLOTHES, HE WASN'T BOLD, YOU KNOW THE

  • DIFFERENCE, SPENT SOME TIME WITH MARK.

  • THE ITALIAN BOREDELO HIMSELF.

  • PETE, WE COULDN'T DO T COULD WE.

  • >> NO, CHAIFING.

  • >> James: CHAIFING, YOU'RE ABSOLUTELY RIGHT.

  • YOU'RE ABSOLUTELY RIGHT, IF ME AND YOU WORE THAT, PETE, ALL OF

  • THE TAL COME POWDER IN THE WORLD.

  • >> NOT ENOUGH, NOT ENOUGH.

  • >> James: IT COULD NOT, WE WOULD HAVE ICE PACKS BETWEEN OUR

  • LEGS FOR DAYS FOR CHAIFING FOR CHAFFING.

  • >> YEAH.

  • >> James: DABABY ALSO PERFORMED LAST NIGHT WITH

  • BACKGROUND SINGERS DRESSED AS JUDGES, HAVE A LOOK.

  • LAMBORGHINI, NOT A COP CAR.

  • EVER MET A REAL ROCK STAR.

  • >> James: I MEAN IF THE PERFORMANCE WAS AMAZING AND THAT

  • OPINION WAS HANDED DOWN IN A 5-2 RULING BY BACKUP SINGERS.

  • HOW DID DABABY PITCH THAT LOOK.

  • WAS HE LIKE OKAY, GUYS, IT IS GOING TO BE CLASSIC, BOYZ II

  • MEN, JUDGE JUDY COMBO.

  • TAYLOR SWIFT HAD A BIG NIGHT, BUG NIGHT, BECOMING THE FIRST

  • WOMAN TO WIN THE GRAMMY FOR ALBUM OF THE YEAR THREE TIMES.

  • THREE TIMES.

  • (APPLAUSE) T SWIFT.

  • ON TOP OF THAT SHE DELIVERED THIS AMAZING PERFORMANCE.

  • SNOALT.

  • COUNT ME OUT TIME AND TIME AGAIN.

  • >> James: THE CABIN WAS A BEAUTIFUL TOUCH, WASN'T IT?

  • BECAUSE LATELY I'VE BEEN DOUBTING IF TAYLOR SWIFT WAS

  • FOLKSY ENOUGH.

  • AND BECAUSE ST L.A. THAT ONE BEDROOM A FRAME IS NOW SELLING

  • FOR $5.2 MILLION AND OF COURSE BIG TALKING POINT, CARDI B AND

  • MEGAN THEE STALLION PERFORMED WAP WHICH WAS INCREDIBLE, IF NOT

  • A LITTLE EDGY FOR CBS.

  • >> ♪ WET, WET, WET.

  • >> I'M TALKING WAP, WAP, NOW MAKE IT RAIN.

  • >> WET, WET.

  • >> James: IT WAS SO RISQUE CBS HAD TO COVER YOUNG SHELDON'S

  • EYES.

  • BIG TALKING POINT, WAP LAST NIGHT, THE FIRST TIME THEY

  • PERFORMED IT LIVE, RIGHT, BEN?

  • >> YES.

  • >> James: FIRST TIME, FIRST TIME.

  • WAP.

  • >> FIRST NONBAR MITZVAH.

  • (LAUGHTER).

  • >> James: YEAH, FIRST TELEVISED LIVE.

  • THEY'VE DONE A LOT OF BAR MITZVAHS.

  • AND 13 YEAR OLD BIRTHDAY PARTIES.

  • THAT'S WHAT THEY'VE DONE.

  • YEAH.

  • I DON'T KNOW WHY PEOPLE ARE SURPRISED.

  • PEOPLE WERE SHOCKED BY IT.

  • THIS IS CBS, BABY, AMERICA'S SEXIEST NETWORK.

  • I NOW KNOW, BUT NOW I KNOW THAT THAT IS THE KIND OF PERFORMANCE

  • THAT CBS VIEWERS WANT.

  • I GOT TO TILL, AFTER THE BREAK, REGGIE AND I HAVE A VERY SPECIAL

  • PERFORMANCE FOR YOU.

  • (LAUGHTER) THAT'S RIGHT, WE'RE RE-CREATING

  • IT IT SHOT FOR SHOT.

  • POST MALONE CERTAINLY SEEMED TO BE A FAN OF THE WAP PERFORMANCE

  • LAST NIGHT, PEOPLE IN LINE WERE LOVING THIS CUT AWAY SHOT WHERE

  • HE HELD UP HIS RED SOLO CUP, THAT IS HOW STARVED WE ALL ARE

  • FOR LIVE MUSIC RIGHT NOW.

  • W ARE JUST EXCITED TO WATCH SOMEBODY WATCH LIVE MUSIC.

  • BUT THERE WAS HUGE NEWS LAST NIGHT, BEYONCE BROKE A RECORD BY

  • BECOMING THE PERFORMER WITH THE MOST WINS IN GRAMMY'S HISTORY,

  • 28 IN ALL.

  • 28 GRAMMYS.

  • AND THIS POINT BEYONCE DOESN'T WIN GRAMMYS, THE GRAMMYS WIN

  • BEYONCE.

  • IT WAS UNCLEAR.

  • NO ONE KNEW WHETHER OR NOT SHE WOULD ATTEND THE CEREMONY, SO

  • PEOPLE WERE SHOCKED WHEN THE CAMERA SWEPT ACROSS THE TABLES

  • AND THERE SHE WAS WITH JAY-Z.

  • I LOVE IT.

  • THEY WERE LIKE WE'LL WEAR SUNGLASSES AND MASKS, NO ONE

  • WILL RECOGNIZE US.

  • LOOK AT JAY-Z THERE, LOOK AT THAT.

  • HE'S GOT REAL, CAN WE GET THE CHECK PLEASE ENERGY.

  • (LAUGHTER) WE'RE DOING THIS?

  • ALL RIGHT.

  • HEY, BUDDY.

  • (LAUGHTER) MOVING ON, IN OTHER NEWS

  • PRESIDENT BIDEN'S TEAM HAS KICKED OFF A CROSS COUNTRY HELP

  • IS HERE TOUR TO HIGHLIGHT THE BENEFITS OF THEIR COVID RELIEF

  • PLAN.

  • BIDEN IS GOING ON TOUR, WHICH IS SMART, NEVER TO EARLY TO START

  • GUNNING FOR NEXT YEAR'S GRAMMYS, DON'T YOU THINK?

  • I'M NOT SAYING THAT BIDEN IS PANDERING FOR ATTENTION BUT HE

  • DID KICK OFF HIS TOUR TODAY DRESSED LIKE THIS.

  • AND WE WANTED TO SHOW YOU THIS.

  • A WALRUS WAS SPOTTED IN IRELAND THE OTHER DAY AND ACCORD TOLLING

  • MAR MEAN-- MARINE BIOLOGIST THIS IS THE FIRST EVER CONFIRMED

  • WALRUS SIGHTING IN THE COUNTRY.

  • HERE IT IS HERE.

  • LOOK AT THAT.

  • IRISH WALRUS.

  • SOUNDS LIKE A DRINK, WHERE AFTER HAVING TWO YOU JUST IMMEDIATELY

  • BLACK OUT.

  • DO YOU WANT AN IRISH WALRUS, WE'RE GETTING ON IT.

  • DO YOU WANT AN IRISH WALRUS, ARE YOU DRIVING? TEN YOU CAN'T.

  • IRISH WALRUS?

  • IRISH WALRUS, ALL RIGHT, IRISH WALRUS, DO YOU WANT AN IRISH

  • WALRUS, PETE, YOU DON'T EVEN HAVE TO ASK, OF COURSE YOU

  • DON'T.

  • WHAT IS IN AN IRISH WALRUS.

  • >> I THINK YOU JUST PUT TWO STRAWS IN YOUR MOUTH AND THEN

  • RIGHT INTO A PINT GLASS OF WHISKEY.

  • >> James: GO.

  • NO, I THINK IT'S WHISKEY, YOU HAVE TO HAVE SOME IRISH CREAM IN

  • THERE.

  • WHISKEY, IRISH CREAM, WHISKEY AND EYE KRISH-- IRISH CREAM.

  • Z THE WALRUS SHOWED UP LOAN IN IRELAND RIGHT BEFORE

  • ST. PATRICK'S DAY SO I THINK THERE SAY PRETTY GOOD CHANCE

  • THAT WALRUS JUST GOT DIVORCED.

  • AND FINALLY TWO LAWMAKERS IN MINNESOTA ARE NOW INTRODUCING A

  • MEASURE TO RENAME A PORTION OF A HIGHWAY IN ON OR-- HONOR OF THE

  • LATE POP STAR PRINCE.

  • PRINCE, THEY'RE WALLING IT PURPLE LANE, PURPLE LANE.

  • BUT PRINCE ISN'T THE ONLY ONE WHO MAY GET A ROAD NAMED AFTER

  • THEM.

  • TODAY THEY RENAMED THIS STRIP OF ROAD IN HONOR OF CARDI B AND

  • MEGAN THEE STALLION, WET ASS PARKWAY.

  • I ACTUALLY THINK EVERY NAME, EVERY HIGHWAY, EVERY ROAD SHOULD

  • BE NAMED AFTER DABABY.

  • JUST SO THAT WHEN YOU HAVE TO GIVE SOMEONE DIRECTIONS ARE YOU

  • LIKE ARE YOU GOING TO WANT TO TAKE DABABY WEST UNTIL DABABY

  • ENDS.

  • AND THEN WILL YOU MERGE ON TO DABABY NORTH AND THEN SEE US ON

  • THE LEFT SIDE OF DABABY RIGHT BY DA KRISPY KREME.

  • I'LL SEE YOU SOON.

DID EVERYONE WATCH THE GRAMMYS LAST NIGHT.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it