Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • - Nice to meet you, Franklin. My name is (speaks gibberish).

  • - Sorry, I didn't really catch that.

  • (speaking gibberish)

  • I am so sorry, could you repeat yourself just one more time?

  • The name is (speaks gibberish).

  • Did you not hear me that time?

  • - (chuckles) Yeah, I'm afraid I didn't understand what you said.

  • - Okay, here I go, fourth time.

  • - I am well aware of that.

  • - So listen closely.

  • My name is (speaks gibberish).

  • - [Voiceover] Okay, don't panic.

  • Just replay it in your mind, maybe you can make sense of it.

  • What did he say?

  • Herbert Derber Jr.?

  • That can't be his name,

  • that's the stupidest name I ever heard.

  • If I call him Herbert Derber Jr. and I'm wrong, I'm gonna look like a fool.

  • Well, I gotta say something.

  • - (laughs) Okay, I finally got it now.

  • - (chuckles) Say it back to me.

  • - I'm sorry, what was that?

  • - Since you got it now, say my name back to me.

  • - Well... - 'Cause you laughed and said, "Okay," as though you understood what I said, strangely as though my name is some kind of joke to you.

  • - No, no, I was just-

  • - Say my name.

  • - It's...

  • (stutters)

  • - Yeah, keep going.

  • (stuttering)

  • You liar.

  • - Could you say it one more time please?

  • I promise you I'll get it this time.

  • - Okay, but that's it.

  • My name is Herbert Derber Jr.

  • - Oh!

  • Herbert Derber Jr.

  • - Yes!

  • - That's what I thought you said.

  • - Well then why didn't you just say it?

  • - I just didn't expect that your name would be that stupid.

  • (ominous music)

  • (smooth Latin music)

- Nice to meet you, Franklin. My name is (speaks gibberish).

Subtitles and vocabulary

Operation of videos Adjust the video here to display the subtitles

A2 US gibberish herbert jr speaks repeat ominous music

When you ask them to repeat twice but still don't understand...

  • 954 54
    13 posted on 2021/02/25
Video vocabulary