Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Happy valley, Mira.

  • Happy the volley.

  • Papa.

  • A mirror there having a moment?

  • Don't interrupt their moment.

  • Yes, I do have sweets for you.

  • You're a It wouldn't be the valley without Ludo's or lamps.

  • I'm adding extra oil so the lamps will burn all night.

  • Uh oh.

  • No more oil.

  • It's OK, Papa.

  • The queen gives every family an extra bottle of oil for the valley is a gift.

  • Remember, I can go into town and pick up hours.

  • I'm heading that way already.

  • I'm picking up a surprise gift for my dad.

  • Do see you later, Papa.

  • By Mira.

  • Mira, what's your favorite part of the volley?

  • Oh, Chiku.

  • There are so many amazing things about the body.

  • Clean the house and decorate brand new clothes to celebrate.

  • So much to appreciate it.

  • The volley Getting ready for the feast.

  • Bring a box of tasty treats.

  • Look wrong.

  • Golly atrophy it.

  • It's volley bringing together our family and young and old were dancing and singing again.

  • It's everyone, It's everywhere.

  • It's the Oh!

  • Tonight we'll make the deer's glow filled with oil lined up in rows on the steps of every home.

  • It's the volley colors, patterns everywhere music Laughter fills the air Special moments that we share It's the volley bringing together our family and friends Young and old were all near and it's our favorite time.

  • Dancing and singing will light the lights again.

  • It's everyone, but it's everywhere.

  • It's finally here.

  • Bali being volley de volley.

  • Whoops!

  • Sorry.

  • Sorry.

  • That's okay.

  • What's this?

  • Oh, that's part of a piano.

  • And this is bike here.

  • I'm using all the stuff to make something super special for the valley.

  • Oh, I can't wait to see it by drive by.

  • Mira.

  • Hello.

  • Your gift for your father is ready.

  • I'll get it as soon as I finish this.

  • No problem, Uncle.

  • I'll come back after I pick up my oil.

  • Wonderful.

  • Who?

  • Look the royal carriage.

  • Prince Neil is here.

  • He's going to give away that the volley oil.

  • Hi, Neil.

  • Mira, things is my first royal duty.

  • Let's hope I don't mess it up.

  • Neil, you got this.

  • On this darkest night of the year, we celebrate with light and love.

  • We celebrate with ah extra oil for everyone from my mom.

  • I mean the queen.

  • Thank you for your generosity, Prince Neil.

  • It's nothing.

  • Uhh Nothing at all.

  • Uh, excuse me for a moment, sir.

  • Way have a problem.

  • What's wrong?

  • The barrel is empty.

  • The barrel of oil is empty.

  • Barrels empty.

  • There's no oil without oil to light our lamps tonight.

  • It'll be too dark to see and to Dr Open presents.

  • I can't before my dance And I can't make my sweets No sweets.

  • I'm so sorry, Neil.

  • I didn't mean to say that so loudly.

  • I'm the one who should be Sorry.

  • My first royal duty and I completely messed it up.

  • You didn't mess it up.

  • We'll figure out what happened together.

  • We'll figure it out.

  • Oh, yeah, Yeah.

  • Listen up, everyone.

  • The royal detective has something to say.

  • Friends and neighbors.

  • Please don't worry.

  • We will find the oil before dark.

  • We are on the case of the missing oil.

  • We're on the case.

  • We're on the case.

  • We're on the case.

  • A little closer with your magnifying glass.

  • Open up your notebook.

  • Get your coat and badge on fast.

  • Ask all the questions.

  • Follow your senses.

  • Focus on every clue.

  • Listen for answers.

  • Find what you're after.

  • That's what detectives do.

  • We're on the case.

  • We're on the case.

  • We're on the case.

  • Thank you.

Happy valley, Mira.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it