Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Within the broken mirror, I clearly see your reflection.

  • Tears roll down your face, tears roll down your face. As your finger traces the edge of the new moon.

  • Who is that I'm calling out to. I can see you walk away from me.

  • Time and time again, time and time again. You will find me knocking on your door.

  • With my back pressed against the weight of the world and the speed of the night. It felt as if a thread was snapping in two.

  • And I held onto you, held onto you, held onto you with all my mind!

  • As you share an unbalanced kiss with me. I hope you can feel us getting closer to love.

  • And may your fear and your tearful deceptions both come to rest in my heart. OH MY LOVE!!!!!!!!!!

Within the broken mirror, I clearly see your reflection.

Subtitles and vocabulary

A2 unbalanced held roll snapping knocking pressed

【聽歌學英文-東洋風】幽遊白書片尾曲3 Unbalanced kiss 英文字幕版

  • 394 36
    阿多賓 posted on 2014/06/13
Video vocabulary

Keywords

time

US /taɪm/

UK /taɪm/

  • noun
  • Speed at which music is played; tempo
  • Point as shown on a clock, e.g. 3 p.m
  • Number of hours, minutes needed to do something
  • Occasion when something happens
  • Period or occasion that something occurred
  • Period in history or the past
  • Something measured in minutes, hours, days, etc.
  • How long an event takes; duration
  • verb
  • To check speed at which music is performed
  • To choose a specific moment to do something
  • To measure how long an event takes, e.g. a race
  • To schedule something to occur at a specific moment
fear

US /fɪr/

UK /fɪə(r)/

  • noun
  • Unpleasant feeling caused by being aware of danger
  • verb
  • To be afraid of or nervous about something
  • other
  • A concern or worry.
  • other
  • An unpleasant emotion caused by the perception of danger, pain, or threat.
  • A feeling of reverence and respect for someone or something.
  • other
  • To be afraid of (someone or something) as likely to be dangerous, painful, or threatening.
feel

US /fil/

UK /fi:l/

  • verb
  • To be aware of or experience an emotion, sensation
  • To sense through direct contact; touch
roll

US /rol/

UK /rəʊl/

  • noun
  • Small, round piece of bread for one person to eat
  • Photographic film wrapped round and round itself
  • A list of names (e.g. for school)
  • Very deep, low, and continuous sound
  • Thick layer or fold of fat or skin on your body
  • Act of completely turning over
  • verb
  • To continue along as time normally progresses
  • To make something shaped like a ball or a tube
  • To produce a very deep and continuous sound
  • To make something smooth/flat using rounded tool
  • To move something on small wheels; move like this
  • To move along a surface by turning many times
edge

US /ɛdʒ/

UK /edʒ/

  • noun
  • An advantage you have over others
  • Cutting side of a sharp object
  • Boundary of a surface
  • verb
  • To cut something to make the blade sharp
  • To move slowly and carefully alongside something
  • To go around the boundary of something
call

US /kɔl/

UK /kɔ:l/

  • noun
  • A order or request for action
  • The sound an animal makes, often when in danger
  • A correct prediction, e.g. a decision in a game
  • A short visit to a place or person
  • A decision by a referee or umpire in a game
  • verb
  • To make a request or order for action
  • (Animal) to make sounds to warn of danger
  • To announce the date of an election
  • To make a judgment about something
  • To give someone or something a name
  • To guess in advance the result or outcome
  • To visit a place or person for a short time
  • To phone someone
  • To speak, announce or shout in a loud voice
press

US /prɛs/

UK /pres/

  • verb
  • To apply steady force to something.
  • To iron clothes to remove wrinkles.
  • To make clothes smooth using a heated iron; iron
  • To repeatedly ask someone to do something
  • To print something such as a book or newspaper
  • To push something against something else
  • To squeeze the liquid out of grapes, etc.
  • To try hard to persuade someone to do something.
  • noun
  • Machine using pressure to shape, flatten, squeeze
  • General term for TV, radio, newspapers
  • Newspapers, magazines, and news programs.
  • A machine that prints books and newspapers
love

US /lʌv/

UK /lʌv/

  • noun
  • Person's name
  • A very strong feeling of affection
  • The person you care very deeply about
  • Strong, deep emotional and sexual attraction
  • verb
  • To care for and like someone very strongly, deeply
  • To like doing very much; enjoy greatly
  • To feel a strong emotional and romantic attraction
reflection

US /rɪˈflɛkʃən/

UK /rɪˈflekʃn/

  • noun
  • The throwing back by a body or surface of light, heat, or sound without absorbing it.
  • Sign or indication of a state or condition
  • An image seen in a mirror or on a shiny surface.
  • Image that you see in a mirror, glass, or water
  • An image in glass, water, a mirror, etc.
  • Process of thinking carefully about something
  • A remark expressing disapproval.
  • A transformation in which a geometric figure is reflected across a line, creating a mirror image.
  • An image seen in a mirror or other shiny surface.
  • Something that is a consequence of or evidence for something else.
  • Something that shows or represents something else.
  • Serious thought or consideration.
  • other
  • Serious thought or consideration.
  • The bouncing back of light, heat, or sound from a surface.
  • Serious thought or consideration.
face

US /fes/

UK /feɪs/

  • noun
  • Side or outer surface of something
  • An expression using mouth, nose, eyes etc.
  • Front part of the head where eyes, mouth etc. are
  • Characteristics you show in public
  • verb
  • To cover a surface with something like paint
  • To deal with a problem or responsibilities
  • To look toward; point in a certain direction

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it