Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Against the world outside, windmill echoing like the sound of an ebbing tide, I await you through all days and nights.

  • Without a word of good-bye, you pass me by and everything fades into black.

  • Our story started in the wilderness far and wide; with dim air choking all words and passion in our eyes.

  • Then I uttered a sigh, and you have always taken that as a wind that just brushed by.

  • Our destiny was unveiled after my roaming dreams took their flight, leaving me with infinite fear for the pale future without you holding me tight.

  • Farewell, my girl, but you say not good-bye.

  • Our heightened distance drives eternity out of sight.

  • Farewell, my girl, will you forever abide?

  • Melody coming from afar bidding lifelong departure doomed for you and I.

  • Dressed in gown of pure bright, you gave me faith that your love will never lie.

  • Raindrops were falling when you came along and sadness was born whereupon, leaving me countless teardrops to ease my fright

  • How I mourn the days when you picked the lotus in the twilight. And with that lonesome boat, you never came back.

  • Time carries away every petal and tide, the past is nothing but void and heartfelt cries

  • Our destiny was unveiled after my roaming dreams took their flight, leaving me with infinite fear for the pale future without you holding me tight.

  • Farewell, my girl, but you say not good-bye.

  • Our heightened distance drives eternity out of sight.

  • Farewell, my girl, will you forever abide?

  • Melody coming from afar bidding lifelong departure doomed ...

  • Farewell, my girl, but you say not good-bye.

  • Our heightened distance drives eternity out of sight.

  • Farewell, my girl, will you forever abide?

  • Melody coming from afar bidding lifelong departure doomed for you and I.

Against the world outside, windmill echoing like the sound of an ebbing tide, I await you through all days and nights.

Subtitles and vocabulary

Operation of videos Adjust the video here to display the subtitles

B2 farewell good bye bidding doomed abide afar

【聽歌學英文-東洋風】周杰倫 千里之外 英文字幕版

  • 5571 171
    阿多賓 posted on 2014/06/08
Video vocabulary